回忆周总理处理对越关系二三事

□李家忠

周恩来总理离开我们已经37年了，但他那无产阶级革命家的崇高风范和音容笑貌仍牢牢印刻在我的脑海里，铭记在我的心中。我在外交部和驻越使馆工作期间，曾几次见到过周总理，有几件往事令我终身难忘。

亲自过问礼宾安排

1966年6月，越南总理范文同内部访华，李先念副总理到机场迎接，并陪同越南代表团到钓鱼台国宾馆。当时我正从驻越使馆回国休假，也参加了接待工作。

当礼宾官引领范文同一行走向钓鱼台3号楼时，曾多次访华、对钓鱼台国宾馆各栋楼房都比较熟悉的范文同可能感到这栋楼较小，便小声问身边的越南驻华大使陈子平：“这是几号楼？”陈子平说：“3号楼。”范文同听后没有再说什么。

下午2点，周总理来到3号楼，准备与范文同会谈。总理对安排越南客人住3号楼非常不满。礼宾司副司长向总理汇报说，钓鱼台所有的楼房都已住满了人，就连3号楼，也还是当天上午请陈永贵同志搬出后腾出来的。总理问：“为什么不住6号楼？”礼宾司副司长说：“6号楼住的是巴基斯坦议长，因为考虑到巴基斯坦是友好邻邦。”总理说：“越南不仅是友好邻邦，而且处于抗美前线，你们考虑了吗？”总理问：“为什么不住8号楼？”礼宾司副司长面有难色地说：“8号楼住的是江青同志。”总理又问：“有困难为什么不把矛盾上交？”礼宾司副司长无言以对，只得低头接受总理的批评。

后来经过总理亲自做工作，江青搬出了8号楼。范文同一行于当天晚饭前非常满意地住进了8号楼。根据我的记忆，1964年国庆节期间范文同访华时，住的就是8号楼。礼宾司副司长当面向范文同表示歉意，并说他为此还受到了总理的批评。范文同听后十分感动，并对周总理亲自安排他的住房表示感谢。

给胡志明送烤鸭

1969年春，越南胡志明主席的健康每况愈下。周总理对此十分关心，派医疗组到河内给胡志明看病。6月初，胡志明的病情相对稳定，便对医疗组的同志说，大家来河内的时间不短了，这里天气又热，现在让你们回国休息三个星期，然后再回来。6月底，医疗组返回河内，我作为翻译，随同大使馆政务参赞陈亮到机场迎接。

6月30日，越南主席府给大使馆打来电话说，明天7月1日是中国共产党的生日，胡主席定于中午12时在主席府请王幼平大使吃饭。第二天中午，我随同王大使准时到达主席府。胡主席的秘书武期将我们引领到一间平房，也就是平时胡主席用餐的地方。当时胡主席尚未来到，武期秘书说，今天胡主席要请王大使吃北京烤鸭。我一面给王大使翻译，一面心中嘀咕，心想：河内哪来的北京烤鸭？甚至怀疑自己听错了。武期秘书可能看出了我们的疑惑，趁着胡主席还没到场，便给王大使讲述了他从医疗组那里听到的关于总理送烤鸭的故事。

武期秘书说，医疗组回国前，胡主席亲自设茶点为他们送行。医疗组的同志感谢胡主席对他们的关怀，并询问胡主席需要他们从北京带回些什么。胡主席顺口笑着说，什么都不需要，只要一只北京烤鸭就行了。医疗组回到北京后，周总理亲自听取汇报。当得知胡主席想吃北京烤鸭时，周总理十分重视，当即指示说，一只烤鸭不够，要送两只，而且要把甜面酱、大葱和薄饼一起配齐。这件事在北京办起来很容易，但要在炎热的夏天把烤鸭送到河内，并确保新鲜不变质，则难度很大。最重要的是必须解决好冷冻保鲜问题。为此，总理把外贸部长李强找来，研究解决办法，但李强部长也缺乏保鲜知识。最后，找来几名保鲜专家，决定将烤鸭和各种配料严密包好，放在一个白色搪瓷水桶里，四周撒上一种特制的化学冰粉，可将温度控制在一定的范围内。烤鸭运到河内后，胡主席决定把一只送给医疗组，另一只用来宴请王幼平大使。

1999年胡主席的秘书武期业已78岁高龄，一次和我谈起周总理给胡主席送烤鸭的事，他仍十分激动。他告诉我说，至今他仍珍藏着当年装甜面酱的陶瓷小罐，并把它看作是有历史意义的革命文物。

前往河内吊唁

1969年9月2日，胡志明主席因病逝世，享年79岁。9月3日，中国驻越大使馆接到国内指示，得知周总理将率中国共产党代表团于4日上午乘专机抵达河内进行吊唁，并于当天返回北京。代表团副团长是中央政治局委员、中央军委副主席叶剑英，团员有中央委员、广西壮族自治区革委会主任韦国清和中国驻越南大使王幼平。指示中说，由于越南领导人正忙于丧事，为不给越方增添麻烦，周总理一行将在大使馆休息，而不入住越方安排的宾馆。王幼平立即向越方作了通报。越方答复同意接待周总理一行，但又说由于胡主席的遗体正在作医学处理，因此代表团无法向胡主席的遗体告别。尽管如此，周总理仍决定按原计划到达河内。但越方坚持不肯让周总理一行到大使馆休息，最终他同意到越南国防部宾馆下榻。

越南领导人范文同、武元甲等见到周总理后，无不失声痛哭。下午，双方领导人举行了会谈。越方参加的有劳动党中央第一书记黎笋、政府总理范文同、副总理兼国防部长武元甲、国会副主席黄文欢。周总理首先说，胡主席不幸逝世，中国党、政府、军队和全体中国人民感到十分悲痛。胡主席一生奋斗，不仅为越南人民建立了不朽功勋，而且对国际无产阶级事业也作出了很大贡献。胡主席同中国革命、中国共产党的关系尤为密切。他几次到中国，参加中国革命，同中国人民共患难，并肩战斗，同中国人民、中国共产党建立了深厚的感情，周总理高度评价胡主席的一生。

在谈到中国代表团的组成时，周总理说：代表团的成员都是同胡主席和越南人民共同战斗过的人。我是受毛主席的委托来的，我本人又是胡主席的老战友。叶剑英同志在抗日战争期间同胡主席一起工作过。对韦国清同志，你们是很熟悉的。周总理所说的“很熟悉”，是指在越南抗法战争期间，中央曾派韦国清和陈赓一起，作为军事顾问到越南工作过。

越南劳动党中央第一书记黎笋对周总理专程前来吊唁表示十分感谢。他说：在当前这个困难时刻，请周恩来同志给我们提出一些意见，帮助我们。因为过去遇到困难的时候，我们两党总是一起商量问题。因此，当前我们很需要听取中国同志的意见。周总理没有发表长篇讲话，主要是希望越南党和越南人民继承胡主席的遗志，对付美帝的侵略，并强调这是当前的主要任务。周总理重申：七亿中国人民是越南人民的坚强后盾，辽阔的中国领土是越南人民的可靠后方。胡主席虽然离开了我们，但中国将一如既往，坚决支持越南人民把抗美救国斗争进行到底。周总理还通报说，中方将派李先念副总理率党政代表团参加胡主席的葬礼，并当面邀请范文同总理率团于当年9月底访华，参加中国国庆20周年庆祝活动。范文同当即表示接受邀请。

越方尽管事先告知代表团将无法向胡主席遗体告别，但在最后时刻，还是采取了特殊措施，安排了周总理一行在4日下午回国前向胡主席遗体作了告别。