关于中国:罗斯福与斯诺的三次密谈
2013-08-15丁晓平
□丁晓平
罗斯福二战期间为什么在白宫三次接见斯诺?他和斯诺到底就中国问题谈了哪些鲜为人知的事情呢?
罗斯福问斯诺:“怎样帮助中国才最有效?”
1942年2月24日下午,华盛顿,每周例行的白宫新闻发布会正在进行。斯诺坐在记者们中间,认真地做着笔记。这时,总统助理走到斯诺身边,轻声耳语了几句,原来罗斯福总统打电话来想立即接见斯诺。此前,因为自己与一般的美国人关于世界形势的看法有距离,斯诺曾亲自给罗斯福写了一封信,询问政府的倾向和政策。让他想不到的是总统竟然非常重视,邀请他去总统办公室见面。罗斯福笑着先发表声明式地说:“斯诺先生,你会想得到,我们两人间的谈话是敏感问题,不供现在发表的。”斯诺微笑着点点头,答应了。
罗斯福说:“我是通过阅读你的《红星照耀中国》认识你的,你该是一个‘中国通’了,我想今天我是‘记者’,向你‘采访’,怎么样?”说完自己就先笑了。“斯诺先生,你能告诉我,中国那里的情况到底怎么样?中国人认为我们好吗?”罗斯福深深地吸了一口自己的大烟斗。
“中国人知道总统先生本人是常常设法在帮助中国的。”斯诺竖起大拇指,学着用中国话说:“他们说‘罗斯福,顶好!’我在中国内地访问时,那里的人们一听说我是美国人,就会对我说这句话。就是在我们还向日本人出售战争物资的时候,也是这样。”罗斯福咧着嘴笑了:“给我说说,你对蒋介石的看法。”
“蒋介石是个独裁者,他很聪明,但又无能,他不知道中国人民需要什么,不知道怎么为人民办事。这一点和毛泽东大不相同。你要知道中国是一个农业国家,农民占了一大半,不能赢得绝大多数的民心就很难统治中国。”
“我问你,我们要怎样帮助中国才最有效呢?”好像在希望斯诺给他一个答案。“总统先生,对于中国,我们在那里开展了工业合作运动,对恢复抗日战争时期的战后经济取得了一些成效,它对中国抑制通货膨胀,帮助中国达到消费品自给,为中国的政治民主建立一些新的经济基础具有直接的和潜在的作用。总统先生,你要知道,除了红十字会以外,‘工合’是唯一能在国统区和共产党管辖区都可以进行活动的战时组织。但现在仍然存在资金不足。因此我建议总统先生要求蒋介石在我们对中国的2000万美元的军事援助信贷中,拨出一部分来作为给工业合作运动的贷款和活动资金。”斯诺自然而然地谈到了自己参与发起的“中国工合”运动。
罗斯福思考了一会说:“嗯,我知道了,蒋介石的统治似乎缺乏民众的一致与热烈的支持。可我不能像一个野蛮的酋长一样,采取高压手段直接给蒋介石下命令。但是我会想办法让蒋介石了解我们希望这样做,同时我会要求蒋介石随时向我通报这方面的进展情况。难道这样他还会不知道要支持这项事业么?”
罗斯福摇着自己的大脑袋和斯诺握手话别。
“我准备与蒋介石协商,派观察组进入延安”
1944年5月26日,罗斯福第二次在总统办公室接见了斯诺。罗斯福微笑着和斯诺握手:“斯诺先生,什么时候回来的?”“回来一个星期了。”“这次采访可有什么收获?”
斯诺说:“总统先生,我通过这次苏联和印度之行,深深感到苏联、印度的反法西斯战争的艰苦和中国一样,但他们的胜利也同样是辉煌的,对反法西斯战争在全世界的胜利起着非常重要的作用。可是不同的是,中国的国民党政府太腐败。”
罗斯福说:“我在开罗时,就曾坦率地对蒋介石夫妇说,反法西斯战争已进入了关键时刻,而中国国内的形势一直使我们担忧。蒋介石却说‘这种担忧的局面是由共产党造成的’。他的夫人宋美龄也在帮蒋介石说话,在用英文翻了蒋介石的原话之后,自己还加了一句,说‘共产党闹独立的事,常使委员长睡不着觉、吃不下饭’。我就说,据我所知,你们国民政府很难称得上是现代民主政府,但按理来说,我们希望它应该是这样的政府。而蒋介石却阴沉着脸说,‘中国的情况太复杂,历史包袱太重,这是总统所难以了解的,要将有四亿五千万人口的国家按美国的民主标准管理,是要经历一个艰难历程的。’我就告诉他,现在的情况是,前所未有的战争正在进行,我希望你们与中共之间的分歧能够通过谈判解决,国民党和共产党应该在战时就建立一个联合政府。显然,蒋介石内心对共产党始终怀有戒心。”
斯诺笑了:“蒋介石对共产党有条件吗?”
罗斯福说:“蒋介石是有条件的。他提醒我注意,说中国共产党可不是一般的政党,它是一个大国支持的武装集团,对政府构成了很大的威胁。他们愿意与中共和解,吸收共产党的领袖参加政府;但是,应有一个前提,就是共产党必须放弃武装。”“我所担心中国可能会发生内战,我已把促进中国国共双方妥协看成美国的一项确定的政策。我准备与蒋介石协商,我们派出军事观察组进入延安。我将派副总统华莱士作为特使前往中国和他谈判。”
斯诺说:“总统先生的意思是我们美国政府将与共产党直接打交道了……”罗斯福神秘地笑了。
“我正在考虑是否直接向中共提供援助”
1945年3月3日,斯诺第三次来到总统办公室。罗斯福正和海军上将希莱一起审阅公文。这一年,罗斯福进入白宫已12个年头了,62岁的他仍坐在轮椅上执政。
罗斯福说:“我完全赞成在这次世界战争以后竭力争取持久的和平,建立一个使我们能够共存的世界。雅尔塔会议就是这样的一次历史性的会议。英国的丘吉尔代表右,斯大林代表左,我呢,算是一个中间派,是统一战线的结合剂。”
“那么中国呢?”斯诺问道。
“中国,我当然要提高中国的国际地位,使中国取得与美国、英国和苏联相同的地位。这样在将来形成的四大国俱乐部中,中国无疑是需依赖于美国的。可斯大林是不同意的。你知道的,开罗会议他为了不想见到蒋介石,就拒绝参加会议。没办法。后来,我们在德黑兰又开了一次。而在莫斯科会议上,苏联外长莫洛托夫强烈反对中国成为《关于普遍安全原则》的签字国时,我就明确地指示赫尔国务卿无论如何要坚持让中国参加,我告诉他‘两个三国协定远远抵不上一个四国协定’。赫尔国务卿在此问题上也坚持了强硬立场,在莫斯科会上强调‘排除中国是错误的,罗斯福总统说了,如果不以‘四强’名义发表,宁愿此次会议不发表宣言’。而在战略上,就是如此。中国,对于美国实在太重要了,我们不能失去中国。”
“中国问题是一个令我头疼的问题,既让我迷惑不解,又让我神魂颠倒。”罗斯福又点燃了他的大烟斗:“我,甚至任何人都无法作出满意的解释。但敢断定,我真诚地希望我们的这种援助能使用得当,既可以使中国继续进行抗日战争,又能带来社会、经济和政治的进步。但是,这怎么能办得到呢?”
“总统先生,我可以告诉你,中共是真正的马克思主义者,他们的最直接的纲领是土地改革,或者说是平均地权,是真正的共产主义者。这10年来,中共从未得到莫斯科的军事援助,因此也就谈不上俄国人在操纵他们。但是,据我猜测,莫斯科会通过他们在共同对日作战中与中共加强联系,来达到控制中共的目的。”斯诺分析说。
罗斯福果断地把头往后一扬说:“这个嘛,我一直在和那里的两个政府合作。我打算一直这样做下去,直到我们能使他们凑在一起为止。”
“总统的意思是不是说,我们在延安派驻了外交和军事观察人员,是否就是看作一种事实上的承认呢?”
然而让斯诺想不到的是,一个月以后的1945年4月12日下午,罗斯福因脑溢血倒在了工作岗位上。罗斯福逝世后,美国和中共进行的军事合作计划自然流产——这是令人叹惋之事。或许,中国的历史在这里转了一个弯。