外媒要览

杂志

英国《经济学人》4月6日

金正恩的轮盘赌

在过去几周中，朝鲜领导人金正恩用核末日来威胁美国，声称要将导弹倾泻到美国本土及其太平洋军事基地，他还宣称与韩国进入“战争状态”，并宣布将重启能产出钚的核反应堆。这使得当前的紧张气氛达到了1994年美朝交恶以来最严重的水平。虽然朝鲜具备核导弹打击技术还需要数年，而且朝军也未展开大规模调动，但我们仍有理由认真对待金正恩，因为即使没有核武，朝鲜半岛上的冲突也将造成巨大的人员伤亡和财产损失，更会对正走向繁荣的亚洲经济带来灾难。西方应该怎么办？从长期看，应该从朝鲜内部着手，扶植该国正在出现的新商人阶层，以及其他有可能支持变革的人们；从短期看，必须让金正恩明白，任何行为都是有代价的。虽然从目前来看，西方此前试图改变朝鲜行为的努力已经失败，但正如中国所表明的那样，我们还应当尝试一下其他的方案。

美国《时代》4月15日

拉美裔的宗教改革

拉美裔福音教派如今已是美国宗教领域发展最为迅速的部分之一。根据统计，越来越多的拉美裔天主教徒正在改变信仰成为福音派新教徒。通过与过去的告别，更快速地渗入中产阶级群体，以及寻求和上帝更紧密的关系，拉美裔教徒正在壮大美国各地新教教会的规模。而这一群体的兴起，对罗马天主教和美南浸信会都构成了挑战。

日本《东洋经济周刊》4月13日

涨价功罪

日本政府制定了让物价上升2%的目标，企业纷纷准备搭车涨价，消费者是否容忍这样的涨价方式，目前还难以预料结果。政府本指望通过缓慢的通胀来激发企业的投资热情，但恶性通胀将会带来进口物资价格上升，内需企业收支恶化，工资下降，购买力降低等后果。根治恶性通胀的方法，还得使用通缩来让日本经济回归正常。

法国《新观察家》4月7日

法国青年海外求学和工作

越来越多的年轻人选择出国留学或工作。据法国外交部统计，目前约有155266名18～25岁的法国青年在国外生活，比2008年增长了14%。如此多的年轻人选择出国，原因在于法国的教育和就业系统有精英传统，过于重视文凭。从客观上来看，这一现象也不完全是法国的损失。

报纸

英国《金融时报》4月6日

英国药企去年为医生买单4000万英镑

英国制药工业协会最新数据显示，药企去年支付英国医生超过4000万英镑，为他们的机票、酒店住宿等开销埋单。批评人士说，一些药物的服用已经超出它的功效和安全数据。

报纸

法新社 4月8日

维基解密将再公布超170万份文件

维基解密创始人朱利安.阿桑奇透露，维基解密网站将在4月8日公布超过170万份美国在1973年至1976年的外交与情报文件。

网站

日本宝石在线4月8日

东京人近郊支农

由于农民年龄的老化，现在在距离东京不远的山梨县北杜市竟然有60%的耕地被放弃。每到周末，便会有大巴拉着满满一车又一车的人从东京开到近郊，在那里使用被放弃的农地。

俄新网 4月7 日

普京将访德国与荷兰

俄罗斯总统普京将于4月7日至8日对德国进行工作访问，届时将与德国总理默克尔举行会谈，并与其共同出席汉诺威工业博览会的开幕式。

英国《每日邮报》网站 4月6日

儿童成英国皮疹受害群体

英国威尔士卫生部门官员表示，斯温西地区麻疹确诊病例增加至588起。目前未接种疫苗的儿童达数千人之多，他们仍有感染可致命麻疹病毒的风险。