现代汉语补语的认识与分析

任星

摘 要：补语作为现代汉语中不可或缺的语言成分，对汉语的成句十分关键，是述补结构中补充说明述语的结果、程度、趋向、可能、状态、数量等的成分。补语与述语之间是补充与被补充、说明与被说明的关系。随着现代汉语的不断发展与变化，补语在句子中所起的作用以及充当补语的词类也发生了改变。本文将试以通俗小说《失恋三十三天》为例，讨论对现代汉语补语的认识，并对其中产生的一些现象进行分析。

关键词：现代汉语 补语 通俗小说

现代汉语补语的作用简而言之可以归结为：“补语可以由谓词性词语、 数量短语和介词短语充当。补语可以用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数量、 时间、处所、可能性或者说明性状的程度、说明事物的状态等。” [1]补语与述语之间是补充与被补充、说明与被说明的关系。虽然补语不是成句的必要成分，但是在成书行文时，补语对于整个文本的修辞和结构有明显的润色作用。一篇文章合理适当的运用补语成句，能够给读者更为直观的理解和感受。并且，补语又分为结果补语、程度补语、状态补语、趋向补语、数量补语、可能补语和时间、处所补语。现代汉语中的补语是汉语所特有的语言现象，英语中只有补足语，并没有补语这一说法。进入二十一世纪后，现代汉语在组词造句以及行文方面有了很大的发展变化，句子成分中词语的性质也有一定的改变。《失恋三十三天》作为一本新生代作家的作品，其描写大量运用新生词汇并且行文用词口语化明显。这就决定了文章的句子结构具有很强的时代性。本文将以小说《失恋三十三天》为范例，试着分析现代汉语中对补语的运用。

一、结果补语的运用

结果补语即表示因为动作行为导致的结果。结果补语常用形容词，少数用动词和动词短语。此类补语前不用助词“得”。结果补语语义指向并不都是指向它的中心语，有的指向主语或宾语。有些动词要带上补语才能带宾语。同时，结果补语是没有否定形式的。

《失恋三十三天》中有很多对结果补语的运用。下面将举例说明。

（1）看不见大老王的表情，因为我站着，他坐着，我即低不了头，目光又不能大幅度下调，努力往下看，最多也只能看到鼻尖，一不小心还对了眼。

（2）我说：“低度酒也会喝醉的，那是刚出校门的小年轻。”

（3）我挺着脖子，僵着一张脸，眼睛也哭肿了，战战兢兢的出现在公司里。

（4）美术组的小野猫CICI，混了半宿夜店，恍惚着到了公司，才想起来手上还有很急的单子没做完，当下就惊了。

（5）CICI战战兢兢的坐下以后，大老王便不理她了，继续专注的看片子，CICI便也跟着一起看，看着看着居然还看进去了。

（6）时至今日，CICI提起那个下午都忍不住热泪盈眶。

（7）我终于鼓起勇气打开手机，看有没有短信和留言。

（8）但昨晚我转身而去时，精神状态是多么的暴怒和扭曲，即使没有跑去轻生，持刀抢劫或是杀人越货也都保不齐，难道你们都不好奇我是否还在人世？

（9）此人空长了一副好皮囊，但心里却住着一个敏感脆弱而幼稚的十四岁小姑娘。

（10）他那柔弱娇嫩的风姿，迷倒了一大群负责保洁的中年妇女。

（11）我站不起来，心里是那种，很苍茫的慌张。

（12）凌晨三点时，恍惚中，我仿佛听到了手机震动的声音，于是马上惊醒了。

（13）摆好姿势，很文艺很少女，然后把琴弓放在琴弦上，轻轻一划。

（14）激进而盲目乐观的人们没有容他说完，不然他也不会死于非命。

（15）我们就负责帮你搞到紫色玫瑰。

（16）这一次，我愿意把你最恶毒的诅咒和刻薄，从头到尾听完。

（17）我和他打完了球，他忽然过来拽住我放声大哭。

（18）你搞小动作搞得太多了，才会有今天的下场吧。

结果补语在《失恋三十三天》这个文本中被广泛使用，其作用也极其明显。

除去一些非常典型的结果补语“哭肿”、“做完”、“打开”、“迷倒”、“搞到”、“听完”等等还有一些十分形象，看起来不那么像结果补语的补语。例如例（1）中“最多也只能看到鼻尖，一不小心还对了眼。”其中，“一不小心还对了眼”作为“只能看到鼻尖”结果补语，不仅形象的表现出当时女主人公落枕之后的窘态，更将之前所描写的失恋情节推向一个高潮。不但失恋了，竟然还落枕。这句话也吻合全文的行文特点，即伤感中带着幽默与不服输。

同时，该文本中的结果补语有的指向泛指的或在上下文中出现的人或物。 如（2）“低度酒也会喝醉的，那是刚出校门的小年轻。”这句话中的结果补语为“喝醉”泛指“刚出校门的小年轻。”

另外，该文本中还有一些结果补语的语义指向并不都是指向它的中心语，有的指向主语或宾语。比如（17）“我和他打完了球”中，“打完了球”完了的是“打”这个动作，指向谓语中心。

小说《失恋三十三天》中还有个别结果补语同时指向两个成分。像（18）中“搞小动作搞得太多了”就是既指向宾语又指向动词。

结果补语在日常生活口语交际中以及书面用语中都起着十分重要的作用。这类句子成分并不仅仅被运用于单一领域。恰当运用结果补语不但能够将问题交代清楚，使受众准确理解文本或者说话者的意思，更可以使文本内容显得生动活泼。

二、程度补语的运用

程度补语一般用“极、很”和虚义的“透、坏、死、慌、多”等，表示达到 极点或很高程度，也可以用量词短语“一些、一点”表示很轻的程度。中心语主要是性质形容词也可能用某些能加“很、的”动词。程度补语本身同样也没有否定式。相对于其他补语，在近几年的口语以及通俗小说中被广泛运用。很多当下的年轻人喜欢用程度补语来表达自己的心情或者描述当时的状态。作为80后作家作品的《失恋三十三天》也同样具有这样的特点。

（1）你穷的要死了吗？

（2）前台的36C善良妹又一次的把盒饭热过了头。

（3）我下意识的说：“好的不得了。干嘛？”

（4）坐在我隔壁的隔壁的CICI，从一个小时前就开始化妆了，还问了我七八次，今天的绿色眼影会不会衬得她眼袋很浓烈。

三、情态补语的运用

情态补语常被称为“状态补语”，是补语的一种。情态补语表示由于动作、性状而呈现出来的状态。中心语和补语中间一般都有助词“得”。“状态补语是补语的意义类型之一。指述补结构中述语中心后边说明动作发生后的一种状态的成分。”[2]这类补语的结构较为复杂，但是有很强的修辞性，因此在文本创作中十分受欢迎。

（1）大灯亮得让人睁不开眼睛，我恍惚的觉得自己快要晕倒了。

（2）全场一片寂静， 静得针落地的声音都听得见。

（3）那种感觉来得猛，去得快，那一瞬间，我像被抽空了一样。

（4）我一个人走在故宫里，雨下个不停。

（5）准新郎叫魏依然，小开钻石男，长得皮肤很黑。

（6）别陷入那个深不见底的回忆之潭，一旦踏进去，便是万劫不复，必定会折腾得面目全非，才能抽身而出。

（7）她这个姿势摆得很文艺很少女。

（8）这人平时拽得二五八万的，这个时候忽然蔫儿了。

（9）如此庸俗不堪的桥段却伤得我体无完肤。

（10）你这恋爱谈得晕头转向，都不知身在何处了吧？

（11）整个教室里响起了一片万恶之声，又沉重又嘶哑，让人听得万念俱灰。

（12）我的恋爱就是谈得这么用力，最后反而奏出了一首无疾而终的三俗大路苦情歌。

（13）不久之前，已过晚上十一点，我就会瞌睡得如同吸毒妇女一样哈欠连天。

由上述例子可以看出，情态补语具有陈述功能，而陈述功能是指陈述一个事实或者说话人的看法。情态补语部分多由词、短语和小句来充当，它最基本的功能就是陈述。一般而言，情态补语的信息含量很大。情态补语可以由词语和短语构成，甚至还可以由小句构成。将情态补语和其它任意一类补语比较可以发现，其它补语多由词语和短语构成，只有情态补语可以由主谓结构的小句子构成。比如（1）大灯亮得让人睁不开眼睛，我恍惚的觉得自己快要晕倒了。其中“让人睁不开眼”就是一个很典型的主谓结构。同时，句中述语和“得”部分可以省略，补语可以直接变成述语。与之相同的是（2）全场一片寂静， 静得针落地的声音都听得见。如果将例（1）、（2）中的述语和“得”去掉，句子的意思不会发生改变，并且补语变为了述语。（也就是“大灯让人睁不开眼。”、“全场一片寂静，针落地的声音都能听得见。”）

除了陈述功能，情态补语太具有很强的修辞性。情态补语具有描绘功能，这是其它补语不具备的特点。描绘功能是指具体形象地表达出人物和事物的状貌的功能。情态补语中，描绘具有生动、形象、夸张的特点，并且重点强调被描写的对象。情态补语描绘的特点就决定了情态补语的修辞性。尤其是比喻的修辞手法最为显著。在例（6）、（13）中，情态补语前的“得”字后面都有一个“像”字， 明喻中“像、一样”这类词的作用是把客体引出来，句中情态补语部分相当于一个比喻句。

另外，例（2）、（3）、（6）、（9）、（11）运用了夸张的修辞方法，其重点部分在情态补语上。并且，这几个句子中的夸张成分用词很有时代特色，“万劫不复”、“万念俱灰”等等都是新近才开始被用来当做夸张成分使用的。

值得一提的是例（7）她这个姿势摆得很文艺很少女。这句话的用词。“很文艺很少女”这个形容词性的短语其实也就是“很”加一个名词构成的。在这里用来对“摆”这个动作进行修饰和补充，显得十分立体直观。“很”加一个名词构成形容词性短语是近几年才开始流行起来的一种语言现象，是十分口语化形象化的一种用法。

四、趋向补语的运用

趋向补语表示事物随动作而移动的方向，常在谓语动词后面补充说明动作趋向，都用趋向动词充当。小说《失恋三十三天》中的趋向补语很多，有一些是实指的趋向补语，有一些已经虚化，下面将举例说明。

（1）我知道，又一个上午安全而无害的逝去了。

（2）我按照电话给魏依然打过去，商量会面谈细节的时间。

（3）估计他们下班前肯定赶不回来，我收拾东西，趁人不备，悄悄的回了家。

在上面的几个例子中，除了例（3）以外，其他几个例子都属于虚化了的趋向补语。虚化了的趋向补语可以说明现代汉语的一个发展规律，那就是词语的指向性扩大了，并且一些实词的意义开始发生虚化。

五、数量补语的运用

数量补语的类型大致可以分为两类：一类是是动量补语，用表动量的量词短语充当，用来表示动作发生的次数。另外一类是时量补语，用表示时间的量词和数词组成的数量短语充当，或用“数量名”短语充当，用来表示动作持续的时间。或者表示动作实现以后所经历的整段时间。小说《失恋三十三天》中的数量补语运用很浅显，既可以直观明了的说明事实问题，推动故事的发展，更形象自然。

（1）大老王目光揣测的上下扫视我两圈。

（2）这一幕被闯进去交报表的同事看到了，便掏出手机默默的偷拍了一张，并取名为天伦之乐发给了大家。

（3）被大老王教训了一通。

该文本中的数量补语之所以让人觉得十分精彩得当，要归功于其量词的灵活运用。例如将“圈”、“眼”、“整天”等量词运用其中，能够让受众准确的把握作者要表达的感情。可以说这些量词都是带有感情色彩的。“圈”很好地说明了“大老王”在打量“我”时那种惊讶的心情；而“王小贱”瞄了“我一眼”又能让读者额体会到王小贱对“我”的那种不屑一顾；“一整天”能很好地表现作者那种无奈和抱怨的心态。把数量补语运用好，同样能够起到很好地文本表现效果。

注释：

[1]黄伯荣，廖序东.现代汉语（下册）[M].北京：高等教育出版社，2002版 第94页

[2]陈高春.实用汉语语法大辞典[M]. 北京：职工教育出版社，1989版 第459页

参考文献：

[1]《失恋三十三天》 鲍鲸鲸 中信出版社； 2011年1月第1版

[2]《述补结构的复杂性》 陆俭明 语言教学与研究1990年第1期

[3]《补语语义指向宾语动结式的构式语法观》 唐一萍 湖南科技学院学报 2012 年 1 月 第 1 期 第 33 卷

[4]《<搜神记>介宾补语研究》 马克冬、张显成 毕节学院学报 2012 年第 2 期 第 30 卷