电子书内容的碎片化及重组

徐丽芳　骆双丽

出版的数字化转型给“书”带来了无限可能。2013年1月在纽约举办的“第四届世界电子书大会”（the Digital Book World conference，DBW）为电子书发展提供了诸多启发。其中，电子书内容的碎片化和重组成为大会关注的焦点之一。

新媒体环境易使人们失去阅读的耐心，快节奏的现代化生活方式又养成人们碎片化阅读的习惯。图书种类太多、鸿篇巨制大量存在，想读却没有时间和精力逐字逐篇阅读的读者不在少数。如果能够合理地将整本书的文字删繁就简，将重点内容提取出来加以重组，阅读起来就可相对省时省力。这便是电子书内容重组和碎片化呈现的初衷和意义。

美国半线性公司（Semi-Linear）推出的三维卡片式图书Citia就是电子书内容碎片化和重组的典型代表之一。这家成立于2011年3月的年轻公司的创始人兼CEO琳达·霍利迪（Linda Holliday）认为：今天的很多电子书只是版本上的简单数字化，而我们完全可以根据手中掌握的新设备和新技术令图书更智能化、更生动、更社会化，从而达到更好的阅读效果。无疑，Citia应用正在做的就是这个。它的做法是将一本书分割、打散，提取其中的重要内容和观点，进行重组，并以虚拟三维卡片的形式展现给读者——每张卡片都是书中某一观点的浓缩。这样，一本书根据章节或不同主题被分解成多个模块，每个模块下有一堆卡片，用户可以像浏览卡片那样来读书。

Citia卡片式图书摆脱了传统图书的线性约束，书不再需要一页页顺序阅读，读者完全可以自由选择阅读路径。以Citia应用中的《科技想要什么》一书为例，整本书被分割成15个主题的卡片库，每张卡片用100-150个英文单词浓缩一个知识点，读者可以根据兴趣和需要快速抽取卡片阅读重点内容。据测算，本来需要6到10小时阅读的书通过Citia应用可以缩短至45分钟到2小时。更棒的是，模块化组织方式便于读者直观地掌握整本书的结构图，了解全书概要。如果读者想要进一步了解某个主题，亦可以快速获取需要的内容。

如果说内容实用让读者惊喜，那么Citia出色的排版和视觉效果更令人爱不释手。每一张“观点卡片”的文字、图片、色彩的运用和排版都经过专业人员的精心设计，以3D形式呈现。同时，卡片还可根据内容支持音频、视频等效果。此外，当今的阅读往往与社会化活动联系在一起，因此很有必要在出版物中融入社交元素，强调共享和互动。Citia支持将卡片书上传和发送到邮箱、推特、邻客音和脸书，目前仅适用于iPadios 5.0及以上版本。不过，一旦这种碎片化的非线性阅读模式普及，其他平台和设备上的应用开发只是时间问题。

这种模式能够实现商业价值：作者可通过微出版获得报酬，并允许使用者直接为之支付报酬。至于版权问题呢，也不用担心。Citiann已与企鹅、哈珀·柯林斯、阿歇特、奥莱利、珀尔修斯等大型出版商合作，以解决电子书内容来源和版权问题。又由谁来制作这些卡片式电子书呢？为了保证质量，Citia有一支由设计师、作者、资深编辑组成的专业团队，每一张卡片上的内容几乎都是在原书作者的指导和同意下重新组织语言，很少存在直接手抄的情况。

电子书内容的碎片化和重组主要适用于非小说类图书，因为这类图书更注重内容的使用价值和搜索的高效性。而且，非小说类图书情节不那么紧凑甚至没有情节，所以读者往往很难坚持把厚厚的书整本读完。这种重新“组装”的碎片化电子书大大增加了出版难度和编辑的工作量，是对出版能力的考验。但无疑，这种电子书形式为读者提供了方便、高效、实用且舒适的阅读体验，在以“读者为中心”的时代，其市场效益指日可待。当然，霍利迪也认为：Citia应用程序不会取代线性图书；相反，其目的是弥补线性图书冗长、顺序阅读等劣势，并引导希望更深入了解图书内容的读者购买它。