浅谈高中英语写作
2013-04-29王静
王静
摘 要:本文详细分析了高中英语的写作现状,对学生写作中的常见问题进行了梳理,并针对这种现状提出了提高高中学生英语写作水平的对策。
关键词:高中英语;英语写作;写作教学
一、高中英语写作现状
中学英语书面表达字数要求100词左右,开放度不高。学生对书面表达构思不够重视,轻视审题,句与句之间逻辑不紧密,作文缺乏层次和结构。
1.对写作的关注不是交流,而是写作。目前写作对学生来说逐渐成了一种缺乏兴趣、没有需要而又必须完成的苦差,是“任务”,而不是用所学语言达到交流的目的。作文教学己偏离了写作的本质和目标。
2.写作教学方法机械、单一。通常是拿出一节课作为“写作课”,孤立写作教学。把课内教学与课外写作分离,“写”游离于听、说、读之外,忽略了听说读写之间的相互促进作用。
3.对谋篇不够重视。当代语言学家Krashen的第二语言习得理论提出“i+1”的输入假设。只有接受足够的“输入”,学生才有较好的“输出”。而在目前的教学中,教材本身几乎完全忽视对写作教学中不同体裁的语篇的编排;另一方面,在传统阅读教学中,更加重视句子结构的分析,轻视对整篇文章的把握。这样,要让学生在写作中从整体把握,注重谋篇,就是很困难的事情。
4.应试考试的副作用。平时的写作课上,教师经常提到的是考试中应该怎样写作文;一场考试后,教师通常讲的是哪里扣分了、怎样才能得高分的问题。学生根本没有机会进行系统的写作训练,大多数学生都是在反复大量地背诵范文,限制了学生能力的发展。
二、提高高中学生写作能力的对策
1.注重写作训练中听说读写的结合。(1)以“读”促“写”,“读”“写”相辅。在阅读教学中,在提问、回答问题环节,学生必须用自己的语言来组织答案,这样既能搞懂问题本意,又能用同义句、同义词来表达,提高表达能力;其次,复述环节至关重要,并要求学生用课文中的词组来表达,这样既锻炼了学生组织篇章结构、句子与句子之间逻辑关系的能力,又提高了学生语言的精炼度。(2)“听”“写”有机结合。在听力教学中,学生做完听力练习后,教师可以相应地设置一些主观问题让学生运用所学句子来答题。(3)以“说“活跃写作。在以说为重点的对话课之后,可要求学生将对话改成短文,并要求学生在将对话变成短文的过程中,注意时态、语态、人称和前后的逻辑关系,为写作打下基础。
2.循序渐进,注重积累。笔者在教学中发现,书面表达能力好的学生都十分注重语言知识的积累和运用。所以,要想纠正学生英语语言表达方面的错误,就要靠平时大量英语语言知识的积累。教师要鼓励学生多背、多记、多写,尽量背诵一些精彩的句子,注意同义词和同义短语的积累以及不同句型间的变通。
3.规范写作训练。(1)书写和文体格式要规范。严格要求学生养成良好的书写习惯,特别强调学生要书写工整。同时对各种文体的特点、格式要以主题课的形式给学生讲解清楚,使学生熟悉规范的书面表达形式,用恰当的句子和文字来表达。(2)教师要在教学中统一基本写作步骤。大体是这样的:构思(讨论题目)—写提纲(理顺思想的逻辑关系)—起草(打草稿)—校对(检查错误,重新安排内容)—修改(定稿)。
4.注意基本训练与开放作文相结合。基本的训练可以固定词汇和句型进行练习,比如给出一些单词、短语和基本句型编写故事,进一步抓好简单句的五个基本句型和there be句型的结构扩大化训练。最好不要过早过多地按高考题型来让学生练习。
5.优化批改环节。教师批改是写作教学的有机组成部分。批改过程中,教师的指导作用就在于肯定学生的成绩,指出错误,给学生以恰当的评价。(1)对错误的态度。在批改过程中,对错误的态度是至关重要的。如果教师抓住学生的错误不放,有错必纠,改到最后,学生作文就变成了教师自己的作品;但是如果对学生错误视而不见,学生写得再多也收效甚微。批改作文应该高于“纠错”,鼓励学生优化写作训练。最重要的是借此机会与学生进行热情而又真诚的书面沟通。(2)区别对待不同写作训练。一般来说,对于“有指导的写”的写作训练,是规定学生限时写完,同桌、前后桌互相批改,重新调整篇幅。这样教师批改起来就非常轻松,而且典型错误很容易找出,有利于讲评。对于“自由写作”训练,主要是指导学生弄清主题,抓住要点,组词造句,安排好顺序,过渡到段落形成短文,多用熟悉的单词和句型,多用五种基本型表达,然后让学生共同研究,互相评论写好的草稿。(3)运用不同的批改方式并加以鼓励。教师可以给出评分标准,让学生互批,互相取长补短,培养他们自我评价的能力;有时还可以面批,这样批改效果更好,学生印象也更加深刻。
6.注意讲评策略的正确运用。讲评时,教师可以摘录一些学生习作中的共性错误,运用多媒体与全班学生一同批改。还可以把好的作文贴在墙上,供大家欣赏,通过讲评把一些优美的句子或句型输入到学生的头脑当中,供以后作文时运用。
参考文献:
[1]程晓堂,高洪德.理解与实践高中英语新课程[M].北京:高等教育出版社,2006.
[2]顾曰国.英语教学法[M].北京:外语教学与研究出版社,1998.
[3]乐毅.新课标与中学英语有效写作教学刍议[J].现代中小学教育,2004,(07).