一个警察的罚单
2013-04-29孙建勇
孙建勇
“作为一名警官,我最基本的职责是为人民服务……我将永远不会因个人的感觉、偏见、憎恶或友谊而影响我的执法。……”这是菲利普在德克萨斯州布兰诺警察局入职时的誓言。令他没有想到的是,半年后会碰到真正的考验。
2012年圣诞前夕,菲利普在街上巡逻,转过一个拐角,看见一辆银灰色破旧小车违章停靠在一家蛋糕店前。他赶紧走过去,准备抄牌开罚单。这时,一个面容憔悴戴眼镜的年轻人奔过来,一把拉住他,连声说:“对不起,警官先生,我马上把车开走!”所有违章被罚者大概都这德行吧,菲利普一边这样想着,一边说:“请您出示驾照!”一查驾照,问题更大——这个名叫海顿卡罗的家伙,驾驶的竟是辆过期汽车,而且尚未注册。这不仅得罚,还得重罚!
可是,海顿卡罗接下来的一番哀求,让菲利普颇感为难。海顿卡罗说:“警官先生,您知道,现在美国经济如此不景气,我失业半年多,妻子也离婚跑了,两岁的儿子归我。是的,我是个失败的父亲,没有钱去给这辆破车注册。您瞧。我本想给儿子很多圣诞礼物,结果,我只能买这么小的一个蛋糕。”海顿卡罗边说边把手里的纸袋打开给菲利普看。没错,那个蛋糕的确很小,“也许这家伙说的是真的”,菲利普开始犹豫起来。
在警校时,菲利普曾经听教官讲过一个真实案例,至今记忆犹新。2004年平安夜,纽约警官德拉克鲁斯巡逻时接到上司指令,让他火速赶到另一个街区的一间车库,因为有个男子擅自在那里睡觉。德拉克鲁斯遵命赶到车库,发现那睡觉的男子是个无家可归的流浪汉,便决定拒绝执行上司命令,他对上司说:这名男子别无选择!结果,德拉克鲁斯受到了停薪停职30天的处分。可是,流浪汉对德拉克鲁斯充满感激,他们拿出乞讨所得和部分福利金,凑足3000美元,作为圣诞礼物献给了德拉克鲁斯。
教官在讲完这个案例后,请学员们发表看法。当时,菲利普抢先发言:“德拉克鲁斯是好样的!他身上体现了人类的美德。”那天,赞成他的人很多,可是,教官最后点评则表达了另外一种看法,他说:“为什么我们总是陶醉于人类自身脆弱的情感,而不能用理智去讴歌保障平等生存的法律呢?”顿时,所有学员都沉默不语。
今天,菲利普感到自己面临的问题同当年的德拉克鲁斯警官如出一辙,究竟该怎么做?是对海顿卡罗网开一面呢?还是让这个可怜的人接受处罚呢?经过短暂考虑,菲利普最终作出了抉择。既不像德拉克鲁斯警官,也不像冷血铁警,或者说,既像德拉克鲁斯,又像冷血铁警。这不是很矛盾吗?不,一点都不矛盾!而且,菲利普的抉择不仅得到了上司的赞许,还感动了整个德克萨斯州,甚至经由美国哥伦比亚广播报道后,温暖了世界上无数的人。那么,菲利普究竟是怎么处置违章者海顿卡罗的呢?
其实,很简单。像很多尽职的警察一样,菲利普细致地填写了一张处罚单交给海顿卡罗,然后,转身离去,所不同的是,在这张罚单里,菲利普还夹进了一张100美元的钞票。原来,罚单里裹着一颗天使的心。
(摘自《山东青年》)