网络文献复制问题的研究

淮北师范大学 叶守法

1.横幅太宽、看不到两边的字

有些网上的资料，横幅设置很宽，复制到文档之后看不到两边的文字，即便使用文档中的“消除格式”工具，也依然如故。例如2011年11月13日http://www.zhliang.net/simple/?t8.html网页上所载梁开富的《安定梁氏通俗史话》[1]就是如此。解决方法:复制时，一个段落一个段落或一个章节一个章节的复制。同时对每一段或每一节，要分两次复制，即先复制一个字或一个词或一句话或留下一个字、一个词、一句话等，第二次再复制该段或该节余下的部分；这样一个段落一个段落或一个章节一个章节的复制，直至结束即可。

2.图像难复制

网上有些资料，用图片说明问题的极多；但是，若要把它复制下来却很困难，只要复制其中的一张，周围的广告等无关的隐形资料图片均会跟进，随入的资料图片有些可能达到数页或十多页，再要删除这些不需要的资料图片，所花费的时间比复制的时间要多若干倍。解决的办法：从图片前的第一个字符开始用鼠标抹黑到图片底部，然后用鼠标点击第一个字符（千万不能点击图片，不然前功尽弃）复制即可。如2012年10月26日http://tuku.jd5.com/hwxg/27648_20.html网所载九朵图库“20位欧美女星的风情”[2]一文中有20张每一张都接近一页的图片，各张图片上方都有一个括号，括号内载此图片的顺序编号，复制时，从图片从前部的半个括弧“）”开始抹黑至图像的底部，然后用鼠标点击半个括号“）”复制，最后将复制到文档中的半个括号“）”删除即成。

3.字词的增加

网上有些资料中的语言设置极为严密，被复制到文档后，要在某一句话前或后直接输入新加的字、词、语句时，后面的原字、词、语句会被挤掉，而且是挤掉的字词语句数量与增加的字词语句数量相等。解决的办法是：另起一行，将所需要添加的字词语句输入完成后，进行剪裁连接到原文中要添加的位置上，然后用鼠标点击工具栏上的“保存”，便可达到增加的目的。

4.文章中字词数字笔划粗细的一致

互联网上一些资料中，有的字、词或数字等，笔画很粗或很细，与整篇文章的字词或数字的笔划不协调，复制到文档后，用“消除格式”处理仍一如原样，并且就地删除、再重新用键盘打字补上原内容也无济于事，改变不了原来的状态。如2005年6月22日http://www.99wed.com/artcle/details_4001.html网页所载小雨儿在久久结婚网上发表的“——一个老公的忏悔信”[3]中，就有15个数字的笔划凸显于文中与在文中难以看清的15个笔划很细的标点，同整篇文字的笔划的粗细极不和谐。解决的办法是在有关字词或数字的尾端，用键盘将不协调的文字或数字重新打出来，再把原文中不协调的文字或数字删除便可。

5.视频图像跟入文档

在有些网络资料里，设置了有关内容的视频图像，与文字融合在一起，复制时，用常规方法无法摆脱；进入文档后，直接删除不了。例如2012年4月3日http://news.qq.com/a/20120403/000385.htm网页上所载新京报楚楚的“匈牙利总统因20年前博士论文抄袭被迫辞职”[4]一文，就是这样。解决方法：对文字实行分段复制，即将视频图像周围的分上下左右4次复制。若还不行，到了文档里，则从视频图像上方最后一行字的末尾字符（分隔符）抹黑至视频图像下方的第一行的第一个字符（分隔符），然后进行删除与添加所需要的字符即可。

6.标题框与图像的跟入

互联网上的有些文献资料的标题是加框的，有些框与标题文字的联系很牢固，即便是一个一个字的复制，标题框都会跟进。解决办法：将标题整体复制到文档，然后用鼠标抹黑，再点击工具栏的“消除格式”即可。需要说明的是，有些文献资料不仅标题如此难以处理，而且加入的图像也无法直接删除。如2006年7月25日http://info.printing.hc360.com/2006/07/25142357728.shtml网页所载中国新闻出版报“第4版《国际标准书号》实施数字编码升至13位”[5]之标题与文中的图像就是这样；标题可用此办法解决，图像则要用鼠标从图像上方的下滑箭（分隔符）抹黑到右方的下滑箭（分隔符），再点击工具栏里的“剪刀”，便可删除。

7.内容文字或数字不整齐

互联网上的有些文献内容里的文字或数字不整齐，复制到文档后用“消除格式”或在原处删除重新补写等均不能解决。如某一网上运行的“《杜威十进分类法》（Dewey Decimal Classification & Relative Index），又名《十进分类法》，……而它于1988年成为OCLC下的一个部门。DC已被全球超过135个国家的图书馆使用，并且被翻译过30种语言，包括阿拉伯文、中文、法文、希腊文、希伯来文、意大利文、波斯文、俄文、西班牙文及土耳其文等。在美国，有95%的公共图书馆及学校图书馆、25%的学院及大学图书馆及20%的专门图书馆使用DC。此外，……”。从这段内容可以看出，之中的数字大小不一、高低有别。整齐的办法：在其它地方用键盘打好相应的文字（数字）后，然后逐个复制到相应的位置，再逐个删除原来的文字或数字。

8.复制的文献漆黑一片

互联网上的一些文章，复制到文档后，漆黑一片，一个字也看不到。例如：2010年12月27日http://candylulu007.blog.163.com/blog/static/136175264201011270502169/网页上所载颜如玉的“《花花公子》84岁老板休·赫夫纳将娶英国24岁模特克里斯托·哈里斯（组图）”[6]，复制到文档后，只能见到图片，上下的文字（含标题）全是漆黑，看不到一个字。解决办法：用鼠标，连同图片一起抹黑，再点击文档工具栏中的“消除格式”4个字，所有的文字即可显现。

9.图像的幅度难调整

网上的资料中，有些带有不少图像，用以说明文意；但是，有的图像复制到文档后，用常规方法却很难改变其幅度。如2012年11月6日http://pic.news.sohu.com/group-392201.shtml?pvid=tc_pic&a=&b=%E 8%A3%B8%E6%A8%A1%E6%A3%BA%E6%9D%90%E6%97%A5%E5%8E%86%E8%A2%AB%E6%89%B9#0网页上传出牛思一的“波兰棺材商2013裸模日历惹争议”[7]一文，之中有16幅大尺度的图像，每一幅图像都超出文档的一个页面，用常规的方法无法调整其幅度。解决的方法：用鼠标将其抹黑后，再点击工具栏中的“消除格式”，之后消除图像黑影、用鼠标按住图像的一个角或四条边中部的任何一个点拉长或推进，使其变大或缩小成所期盼的尺寸即可。

10.网络文献中的引号复制后变异

网络文献同纸张文献一样，为了突出重点或显示出关键词语、引用别人的观点数据等，常在有关的词句上加双引号或单引号，有的文献里加的双引号或单引号还特别多。但是，有些网络文献中的这种双引号或单引号被复制到文档后，则会全部或部分的变成半角双引号或半角单引号，与文献中的文字符号极不协调，也不符合行文规定。如2012年1月30日http://baike.baidu.com/view/9239.htm网页上所载高杨明等人报道“袁隆平”[8]的一篇文章，被复制到文档后，就有120多组引号变成半角双引号与半角单引号。把半角双引号与半角单引号变成全角的方法，是逐个删除与重新添加。

[1]梁开富.安定梁氏通俗史话[M/OL]2011-11-13[2012-3-29].http://www.zhliang.net/simple/?t8.html.

[2]九朵图库.20位欧美女星的风情[M/OL]2012-10-26[2012-11-10].http://tuku.jd5.com/hwxg/27648_20.html.

[3]小雨儿.一个老公的忏悔信[M/OL]2005-6-22[2012-4-16].http://.www.99wed.com/artcle/details_4001.html.

[4]楚楚.匈牙利总统因20年前博士论文抄袭被迫辞职[M/OL]2012-4-3[2012-5-18].http://news.qq.com/a/20120403/000385.htm.

[5]中国新闻出版报,第4版.《国际标准书号》实施数字编码升至13位[M/OL]2006-7-25[2012-5-12].http://info.printing.hc360.com/2006/07/25142357728.shtml.

[6]颜如玉.《花花公子》84岁老板休·赫夫纳将娶英国24岁模特克里斯托·哈里斯(组图)[M/OL]2010-12-27[2012-6-22].http://candylulu007.blog.163.com/blog/stat ic/136175264201011270502169/.

[7]牛思一.波兰棺材商2013裸模日历惹争议[M/OL]2012-11-6[2012-11-20].http://pic.news.sohu.com/group-392201.shtml?pvid=tc_pic&a=&b=%E8%A3%B8%E6%A8%A1%E6%A3%BA%E6%9D%90%E6%97%A5%E5%8E%86%E 8%A2%AB%E6%89%B9#0.

[8]高杨明等.袁隆平[M/OL]2012-1-30[2012-3-28].http://baike.baidu.com/view/9239.htm.