苏珊·金—霍米茨卡:春光里的“宴”遇
2013-03-26杨慧
杨慧
进入波兰大使在北京的官邸,一个驻华大使的生活就完全呈现在我们的眼前:漂亮又雅致的花园、舒适而富有情趣的会客区、令人羡慕不已的宽敞宴客区……经过大使夫人的精心布置,这里的每一处都显得精美之极又绝不张扬。
较之亚洲人的低调与内敛,这位韩国裔的波兰大使夫人,给人留下的第一印象却是她的“国际范儿”:真诚热情、精明干练又不失亲切。而想到美食,她第一个感恩起了妈妈,夫人的美食感来自天生,“有一个精于厨艺的妈妈,儿女们肯定会吃,因为他们从小就拥有分辨美味的能力。”另外周游世界的经历,也让大使夫人有机会遍尝各国美食,将她在烹饪方面的天赋显露无遗:7岁时就在厨房里用小锅小碗烘焙蛋糕的她,如今将各国的美味都呈现在了大使官邸的餐桌上,不仅征服了丈夫的胃,更为丈夫赢得了无数外交上的赞誉。在这里,波兰菜、中国菜、意大利菜、法国菜、美国菜车轮战一般,让来访的客人们惊喜不断、称赞连连。
波兰虽然不是自己的祖国,可对于波兰她却有着自己的痴迷与热爱。除了老公,波兰美食是第一个征服苏珊.金-霍米茨卡的事情。首次和老公的母亲一起用餐,她就爱上了波兰菜,深深地为波兰菜而赞叹:简单朴实、天然美味、层次丰富、口感浓郁,同时,又变化多样。由于波兰的气候比较寒冷,因此,在波兰的饮食当中,各种肉类、根茎类蔬菜、奶制品等都是比较受欢迎的食材,烹饪方式也更倾向于朴素而丰富,让人吃起来格外有满足感。在波兰,烤箱是比较受青睐的工具,而长时间烹饪方式如烤、炖、煮等,也都比较常见。现在,大使夫人已经深谙波兰饮食的秘密,波兰美食也就成了她家餐桌上的常客。
聚会、宴请可以说是每一位大使夫人日常生活中的一部分,因此每一个细节她都熟稔于胸。波兰使馆的家宴,夫人都要从头到尾精心筹划:是哪一种宴请,休闲聚会还是商务宴请?是正式宴会还是主题party?请的是什么样的客人?从哪里来的?客人的口味如何?准备哪些菜式?配什么样的酒?哪些客人有特殊要求(比如素食者、孩子等)?如此种种,每一处都要考虑周到。
举办了这么多次的宴会,夫人有一套自己的心得:首先,菜式要应季,比如,秋冬季节可以为客人准备浓郁的南瓜汤;而夏天,一些清凉的菜式如沙拉就必不可少。其次,是要充分为客人考虑,不但要让客人吃好,还要让他们有不同以往的新鲜感受,比如,如果邀请的是中国客人,大使夫人会为大家准备美味的波兰菜肴;反之,如果宴请的是波兰客人,则请大家尝试一下中式美味。这样,既能让客人体会到新意,更能给客人留下深刻的印象。如此巧妙的心思,就让人不难理解,为什么大使家里的每一次宴会,都能吃得宾主尽欢了。
采访期间偶遇大使先生,大使一改平时沉稳严肃的风度,显得幽默而又调皮,言语间对夫人深深的爱意令人格外动容。谈到夫人的烹饪功夫,大使更是赞誉有加:作为热衷美食的波兰人,大使本人其实也精于烹饪,并对各国饮食都颇有研究,甚至早在二十多年前,他就专门购买了一个中式炒锅来研究中国烹饪……但在婚后,夫人精湛的手艺还是征服了大使那极为挑剔的味蕾。在认识她以后,大使对自己过往的烹饪经验都绝口不提,只说自己不会做饭,满心欢喜地“坐享”夫人呈上的各国美味。对于夫人制作的美食,大使唯一的抱怨就是:“千万不能做太多了,不然体重就没法控制了!”
大使夫人的生活阅历使得她本人对于饮食有着独到的见解,对她来说,吃饭不仅仅是为了饱腹,更多的,还是饮食背后的文化以及与之相关的生活态度。通过烹饪,人们可以认识并体验多种文化,理解其中的历史以及社会关系等深层次的讯息,并且通过烹饪这种形式来体验生活、享受文化。
高手档案
姓名:苏珊·金-霍米茨卡
职业:波兰大使夫人
爱好:读书、交友、烹饪、跳舞
美食名言:You have to try everything!
将白巧克力隔水融化,放置至微温(但仍保持液态)。将奶油打发。将白巧克力慢慢倒入打发的奶油中,小心地切拌均匀。比起普通的打发奶油,加入了白巧克力的奶油保持的时间更长,且吃起来有巧克力的香味!
平时用鸡骨、鸡肉等来熬制一些鸡汤,要用小火经过很长时间的炖煮,将鸡汤熬制得滋味丰富而看起来又清澈无比。将鸡汤放凉,分别装入密封的容器当中,或是干脆冻成鸡汤冰块再封存起来。需要宴客的时候,取出来解冻使用。如果家中常常需要宴客,这就是一个“讨巧”而不失水准的好办法。
将现成的千层酥皮用模子切好,放入玛芬模具中,再在里面填上坚果巧克力、各式水果、蔬菜或海鲜的馅料,Buffet、party的时候,就成了不错的小点心,精致美味、便于分食。
波兰酸奶油蘑菇汤
用料:
波兰香菇 100g(或者中国的干牛肝菌)
鸡汤 2000ml
白洋葱 1个
黄油 30g
酸奶油 250g
盐 5g
黑胡椒粉 5g
1. 干波兰香菇用温水浸泡,发好,蘑菇中会有一些泥沙,要特别小心注意。
2. 洋葱切成洋葱粒。现在有很多帮助切洋葱碎的小工具,不会辣眼睛。
3. 锅中放黄油,待黄油融化后,放入洋葱粒,煸炒至金黄,爆出香味。
4. 把鸡汤倒入锅中,加入发好的蘑菇,大火烧开后,转小火慢炖1小时。
5. 之后将蘑菇捞出,改刀成蘑菇条,再炖煮1个小时,出锅的时候放入盐和黑胡椒粉即可。
6. 吃的时候拌入酸奶油,搅拌融化就能享用啦。
酸奶油蘑菇汤味道比较厚重,可以根据自己的口味来调节酸奶油加入的量,制作出来的奶油汤颜色比较暗,可以适当放入一些香菜碎之类的点缀。
波兰的干蘑菇和我们的牛肝菌很像,可以代替使用。
夫人除了鸡汤,喜欢将干净的泡蘑菇的水一同倒入锅中,这样味道会更加鲜美。
浸泡蘑菇的水可能会有一些渣滓,可以用过滤网或者纱布来滤除。
波兰白菜肉卷
用料:
猪肉馅 1000g(或者猪肉馅2/3,牛肉馅1/3)
熟白米饭 500g
白洋葱 1个
番茄 半个
西红柿酱 15g
黄油 20g
花生油 30ml
扁圆卷心菜 1棵
盐、黑胡椒粉 各10g
香叶 5片
黑胡椒粒 20颗
1. 洋葱切成碎末,番茄切成番茄丁,熟米饭搅松散,备用。
2. 锅烧热后,把20ml花生油和所有黄油一同倒入,烧热后,将洋葱碎末倒入其中,煸炒出香味。
3. 离火,待油温下降,与室温差不多时,把肉馅和米饭与洋葱油搅拌在一起,之后放入盐和黑胡椒粉,一同朝一个方向搅拌,这步像中国制作饺子馅一样,直到整个肉馅和米饭均匀地融合在一起,并且起劲为止。
4. 卷心菜用刀将根部整个挖下来,不是切掉,是要将根深一点儿挖下来。之后放入热水中汆烫一下,这样卷心菜叶就会在水中舒展开来,变成一片一片的,如果没有汆烫和挖根直接用手剥,很容易剥坏,没有这样做完整。
5. 不要将菜叶汆烫的时间太长,稍稍变绿就可以了,因为还要再煮,因此太熟了,会提前破烂掉。每片叶子放凉以后,用刀将叶子切成方形,之后把馅料卷到叶子里面,变成一个白菜肉卷,备用。
6. 锅中放剩下的那10ml花生油,烧热后,把香叶和黑胡椒粒放入锅中,煸炒出香味后,放入番茄丁和西红柿酱,很快就会炒出红油来,之后加入1500ml的开水,稍微炖煮一下。
7. 另外找一个炖锅,把包好的白菜卷整齐地码放到锅底, 一层放4—6个,一般在两到三层最好,之后将炒好的番茄汤倒入,汤要刚刚淹没过菜卷即可。
8. 中小火炖煮1个小时左右,直到所有的汁水都收汁就可以吃啦。
这个菜汤汁浓郁,口感很嫩也很有滋味,炖菜不但健康,也非常有利于春天的身体。
将卷心菜的根部整个取下来,这个是个功夫活儿。
像叠包裹那样将肉馅包在其中,仔细认真一点哦。
汤汁大概没过蔬菜卷就好啦,这样当所有汤汁收得差不多的时候,菜的口感也最好。
水果饺子
用料:
饺子皮 500g
蓝莓、草莓 各200g
樱桃 200g
糖粉 100g
黄油 20g
1. 用一个漏水篮轻轻地把草莓、蓝莓、樱桃清洗干净。草莓和樱桃切成小块,分别用糖粉搅拌均匀,备用。蓝莓和黄油搅拌在一起,再放入糖粉,搅拌均匀备用。
2. 各种水果馅料分别包入饺子皮中,包成蓝莓饺子、草莓饺子和樱桃饺子。
3. 锅中放水烧开,和煮中国的饺子差不多,饺子煮5分钟左右,浮起就基本成熟了。
4. 吃的时候蘸酸奶油或者糖粉来吃,别有一番风味。
只想过饺子有猪肉白菜的,或者韭菜鸡蛋的,水果饺子带有一种甜美的果香,别有风味。
取樱桃的核,有一个小窍门,可以用别针的头抠一下,很方便。
切开的水果就不用滚糖粉之类的东西,容易水分析出。
大使夫人也是一个包饺子的好手,自己擀皮,自己包,神速啊!