“彩乌鸦”多彩的出版追求 ——评《“彩乌鸦”中文原创系列 》

文/海 飞

俗话说：“天下乌鸦一般黑。”可是，在我国儿童文学界和童书出版界，却飞出了一只彩色的乌鸦。这就是二十一世纪出版社用10 年时间精心打造的《“彩乌鸦”中文原创系列》20 册（二十一世纪出版社，2009 ～2013 年出版），以生命、爱、成长、人与自然为主题，邀请当今最著名和最具创造力的儿童文学作家、儿童插图画作者“加盟”，创作风格多样的儿童小说，绘制风格多样的插图画，以单本呈现，集优组合。“彩乌鸦”多姿多彩，畅销市场，深受少年儿童读者的喜欢。“彩乌鸦”除了儿童文学艺术上的成功追求，也有着独特的与众不同的多彩的追求。在这套系列丛书里，有荣获国际安徒生奖文学奖、林格伦纪念奖的奥地利著名作家克里斯蒂娜·纽斯特林格尔的《弗朗兹的故事》，有国际安徒生奖文学奖得主、德国作家奥得弗雷德·普鲁士勒的《小女巫》《小水精》，保罗·马尔的《文身狗》《汪汪先生》。一只象征德语儿童文学最高水准的“彩乌鸦”，从欧洲飞到了中国。

1.对出版质量的追求：倡导“慢写作”“慢出版”

当今的时代，是一个改革开放的时代、急剧变化的时代，也是一个充满浮躁的时代。这种时代特征折射到儿童文学创作和儿童文学出版上，呈现的是市场炒作过度，拜金主义泛滥。《“彩乌鸦”中文原创系列》与众不同，倡导“慢写作”“慢出版”。2010 年，二十一世纪出版社在南昌举行了“‘彩乌鸦’和新文化时代”专题研讨会，“逆势”主张为了中国儿童文学的健康发展、繁荣发展，为了中国童书出版的健康发展、繁荣发展，为了中国儿童阅读的健康发展、繁荣发展，作家写的“慢些，更慢些”，出版社出的“慢些，更慢些”。这种对“彩乌鸦”出版质量的自省自察的追求，体现了不俗的出版眼光。《“彩乌鸦”中文原创系列》，作家、画家“不限时”创作，编辑精雕细刻，精工出细活。

2.对出版美学的追求：图文并茂，美到书的“骨子”里去

儿童图书，有图才有书；儿童图书，是真正意义上的图书。图文并茂，是出版美学对儿童图书的特别要求。《“彩乌鸦”中文原创系列》在装帧设计、文字插图上下足了工夫。“彩乌鸦”的装帧设计具有完美的整体性、艺术性、儿童性。每册图书的封面、封底，都印有统一的《“彩乌鸦”中文原创系列》的彩色标识，印有统一的图书宣传语。整套图书的用纸、字体大小、字体式样、文字插图等，每个环节，每个细部，都追求艺术性和儿童性的高度和谐。甚至连20 册书的书脊都用了20 种不同的颜色。特别是整套图书的插图画，“彩乌鸦”大胆启用来自清华大学美术学院等科班出身的“80 后”青年画手，用最现代、最时尚，也最“中国”、最原汁原味的艺术手法，从美术层面“图解”“彩乌鸦”，“重塑”“彩乌鸦”，创新“彩乌鸦”。同时，在书的封面都“平起平坐”地署上著作者和插图者的名字，在书后，专门印上了一段200字左右的“绘画作者简介”，开创了童书出版图文作者并立并重的先例。事实证明，正是这些富有艺术灵性和艺术创造性的当代时尚插图画家，使《“彩乌鸦”中文原创系列》文本锦上添花，变成了一只只呼之欲出的美丽“彩乌鸦”。

3.对出版阅读的追求：“一口气读完，一辈子不忘”

敢于把“短小适读，精彩好看，一口气读完，一辈子不忘”印刷在图书封面上，这既是一种对“彩乌鸦”图书品牌、图书品格、图书质量的自信，又是一种对“彩乌鸦”图书阅读的追求。出版的终极目标，是阅读，是传播，是传承。而少儿出版的主要目标，是人之初的启蒙、认知、教育，是人之初的阅读养成。出书，要让少年儿童喜爱书。二十一世纪出版社以4 万～6 万字的篇幅容量来定位“彩乌鸦”每册书的厚度，倡导“短小适读，精彩好看”，是对小读者的尊重，是“读懂”了自己的小读者。可以说，《“彩乌鸦”中文原创系列》对出版阅读的追求，既是对我国少儿出版界的一种出版目标的启迪，也是对我国儿童阅读的一种有的放矢的推动。

期盼中国的“彩乌鸦”越飞越多，越飞越高；更期盼中国的“彩乌鸦”飞向欧洲，飞向全球。