白头翁汤合槐花散治疗家畜血痢

陈旭东，包军义

（1.甘肃省武山县农业局，741300；2.甘肃省武山县畜牧兽医局）

血痢兽医临床极为普遍，仅用西药治疗效果欠佳。近年来，笔者用“白头翁汤”合“槐花散”治疗屡屡见效，现将有关情况报导如下。

1 临床症状 病畜精神短少，低头耷耳，口色赤紫，舌苔黄腻，少食或不食，肠音微弱，蹲腰拧尾，呈里急后重状，排粪不爽，下痢稀糊，粪中带血，附有胶冻状黏液，导致粪便红白相间，腥臭难闻，尿液赤少，体温居高，呼吸喘粗，脉象洪数。牛羊鼻镜龟裂，反刍停止；猪犬呕吐，马骡频频回头顾腹。

2 治疗方剂 白头翁60g、黄柏40g、黄连30g、秦皮30g、炒槐花30g、焦枳壳30g、侧柏叶炭30g、甘草20g、芥穗炭25g，上药混合早晚两煎，取汁2000ml候温灌服，每日1剂。幼畜及猪、羊、犬视其体重大小酌减，一般灌服该量的三分之一。

3 随症加减 粪便血少减侧柏叶炭，血多鲜红加仙鹤草30g、地榆炭25g，以固肠止血；粪便红白相染，肠黏膜多加黄芩30g、二花30g、连翘25g，以清热解毒；起卧不安，腹疼剧烈加元胡30g、白芍25g，以理气止痛；里急后重加丹皮25g、槟榔25g，以行气导滞除后重；泻粪如水加茯苓皮25g、诃子30g，以渗湿止泻；口干舌燥加芦根25g、乌梅30g、花粉20g，生津止渴；食欲不振加麦芽30g、神曲30g、山楂30g，以消食和胃；体温居高不下加大青叶30g，以清热解暑。

4 治疗效果 自2012年元月至10日，陆续接诊牛9头、马1匹、犬5只、猪3只、羊2只，服药2-5剂，20头患畜全部治愈。

5 典型病例 2012年7月25日，城关镇庙峪村张某家一头7岁秦川阉牛拉稀便血求治。主诉：该畜自入伏以来，每天犁地两驾，上下午各耕地约4小时，中午休息不足3小时。近日少食贪饮，排粪稀薄，带有血块。诊之：该畜呆立懒动，头低耳耷，眼睑半闭，鼻无汗珠，口干无津，唇赤舌红，苔黄粘腻，不食草料，喜饮冷水，肠音微弱，反刍停止，拱腰缩腹，努责拧尾，呈里急后重状，排少量黄色糊状粪便，带有肠黏膜及脓血，气味腥臭，尿液赤少，呼吸36次/min，心跳84次/min，体温39℃。此乃暑月炎天，该畜劳役过度，饮喂失调，疫毒侵入胃肠，湿热熏灼，损伤血络，故而拉稀便血。治其当清热利湿、涩肠止血。方用白头翁汤合槐花散治之。处方：白头翁60g、黄柏40g、黄连30g、黄芩 30g、秦皮 30g、炒槐花 30g、焦芥穗 30g、侧柏炭 25g、枳壳 30g、诃子 30g、白芍 30g、槟榔25g、乌梅 25g、甘草 20g，上药混合，早晚两煎，取汁候温灌服，每日一剂，连服二剂，嘱畜主停止使役，给予充足饮水，禁食一日，然后给予适量的青绿多汁饲料。7月27日检查，该畜精神好转，里急后重状缓解，大便由稀转稠，血液及肠黏膜减少，唯食欲依旧不佳。效不更方，继上方减白芍、槟榔、枳壳，加麦芽 30g、山楂 30g、神曲 30g，续进二剂。7月29日再查，该畜精神良好，鼻镜微汗，口腔湿润，唇舌淡红，不时采食纳水，粪尿畅通，小便清长，大便成形，落地呈扁平状，血液及肠黏膜消失，反刍、胃肠蠕动、呼吸、心率、体温均恢复正常，病告痊愈。

6 诊疗体会

6.1 本病多因饲养管理不善，劳逸不均，疫痢之邪伤及脾胃，热毒壅滞肠道，致使气滞血凝，传导失职，湿热下注，酿成其患。

6.2 该病以腹痛起卧，里急后重，排粪不畅，粪便赤白相染，小便赤短，口干舌燥，慢草贪饮，脉象洪数为审证要点，不难作出诊断。

6.3 该病应早发现早治疗，治疗方剂白头翁汤来自《伤寒论》，槐花散见于《元亨疗马集》，前方清热解毒、凉血止痢，后方疏风理气、清肠止血，随症加减，药到病除。

6.4 西兽医称该病为急慢性肠炎、中毒性肠炎、细菌性痢疾，故配合输液排毒、抗菌消炎、镇痛解痉、固肠止血疗效更佳。轻微症状，灌服农户浸泡大蒜的醋浸液、大蒜泥、头发炭、童便、食醋、仙人掌，冬青叶等民间草土偏方亦收良效。

6.5 加强饲养管理，搞好环境卫生，注意祛暑、防寒措施，给予充足的饮水和易消化的多营养饲料，提高患畜的抗病能力，促使早日康复。