APP下载

冰岛女孩为名字起诉政府

2013-01-06

环球时报 2013-01-06
关键词:冰岛人轻风冰岛

本报记者 杜天琦对于大部分国家的人来说,给孩子起名是一件随心所欲的事,但这个规律并不适用于冰岛。一名15岁的冰岛女孩近日将政府告上法庭,理由是她想叫自己“轻风”,而政府却想让她叫“女孩”。 据美国《旧金山晚报》4日报道,冰岛的儿童起名与全世界大部分国家不同,冰岛人的名字需要在国家指定的“名字清单”中挑选,姓则可以在父母的名字中任意选择。冰岛的“名字清单”共包含1712个男性名字和1853个女性名字。这些名字都符合冰岛语法及发音规则。一些如以字母S开头的Satania(其发音类似魔鬼撒旦)都被禁止使用。冰岛政府认为,这样做可以让孩子们避免因名字古怪而遭人耻笑。1991年,冰岛专门成立起名委员会用于判定新生儿的名字是否可被接受。 尽管冰岛法律近年来有所松动,像埃尔维斯(美国著名歌星“猫王”的名字———编者注)都被允许,但卡罗莱纳(Carolina)、克里斯塔(Christa)仍不被允许,因为字母C并不在冰岛32个字母的字母表中。 当15岁的“轻风(Blaer)”出生时,她的父母就已经想好这个名字。但没想到这个名字却遭到起名委员会的拒绝,理由是“名字不在清单里且过于男性化”。政府甚至还给“轻风”提供了一个名字“Stulka”———冰岛语里意为女孩。这让“轻风”和她的家人都很难接受。在冰岛,名比姓更重要,因为它几乎会出现在每一个场合里。冰岛人的电话簿中记录的,通常不是姓而是名,就连冰岛总统也是被直呼其名奥拉维尔(Olafur),而非其姓。多年来,“轻风”所有档案上的名字都是Stulka。因此,“轻风”决定要回自己的名字。女孩的妈妈对媒体说,“我不明白为什么这个名字不在清单上”,她称自己在1973年也认识一个叫Blaer的人,“为什么当时可以,现在就不行了”。目前,冰岛高级法院已正式受理这起案件,“轻风”将于1月25日出庭捍卫自己的名字。▲

猜你喜欢

冰岛人轻风冰岛
冰岛人圣诞节互送书籍
蝶恋花·相思苦
影子是超人
影子超人(1)亲密盟友
云影
崇尚和平 热衷泡澡 坚持健身 冰岛男人长寿之谜
新年烟花秀
冰岛想告“冰岛超市”重名
红冰岛