像注视着一阵飘去的风

　　我上高中，还没学会骑自行车，就一个人走着上学路，放学路，二十分钟，嘴里念念有词。我没背什么名词解释，英语例句。我在背一部电影的台词，这电影叫《马可波罗》，意大利人拍的，四部，严格意义上说人家的电视电影。
　　“冬天就要到了。夜深人静的时候，北方刮来的彻骨寒风，会带来蒙古草原的气息，战马嘶鸣的声音，我会怀念家乡的，也会想起你，马可， 万里之外的儿子。”这是大可汗忽必烈对着威尼斯青年马可波罗说的，说是青年，其实，离家日久，飘蓬万里，青年也早已熬成了中年。
　　忽必烈说的这番话，本不是一个帝王要对臣子或远方来的客卿该说的话，这只是一个垂暮老人的一时冲动，因为这个异邦青年是来辞行的，他要回他的祖国威尼斯了。那时意大利还没有统一，他走遍天涯也就是个威尼斯人。
　　大可汗喜欢这个年轻人，这年轻人带来关于远方的所有想象。当然，大可汗的帝国已经是由所有的远方连缀而成，从帝国的中心，策马奔向四周，好马也要一年时光。但大可汗知道，有些远方，自己是来不及征服的。所以，眼前的马可来辞行，就是要离开他的统治了。他似乎因此而对这青年多了一份好感，也许，他统治别人，已经统治得非常疲倦了，他希望有这样一个平等待人的机会，平等甚至还很亲切，可以坦然说出自己的心情。
　　“朕不放你父亲跟你叔叔走，就是怕你也跟着走了。早知道朕会这么烦恼，这次也不会放你走。”马可波罗忙着指天誓日，说自己会早早归来。忽必烈笑了，他相信马可的诚意，他只是担心自己等不到那一天了。
　　而末日到来，就会见到他所有的宿敌。比如那个造反的贵胄乃颜，他信奉基督教，他反对忽必烈与汉人的亲近，他起兵谋反，逼得忽必烈御驾亲征。
　　而教科书上不会细细描写战时的残暴，战后的残暴。忽必烈当着得胜欢呼的御林军，宣告：“乃颜，你是成吉思汗的子孙，你的血不能流在草原。”我以为乃颜会因此不死，因为他是马可波罗的好友，马可觐见忽必烈之前，途经草原，乃颜就与他结交。
　　但，乃颜的结局是被一幅大毡子裹住，平放在地，然后，一队队骑兵踏过，一队队又一队队，那毡子渐渐渗出血来。
　　这残暴的场面给我太大的震惊，以致我很久以后才回忆起下一个镜头，马可波罗悄悄走近那片还是被血污损的草原，反贼尸首已被抬走，他从草丛中捡起一个十字架，那是乃颜无意中给他留下的纪念品了。这一幕被国师八和思巴看到，他是佛教徒，是乃颜的信仰死敌，也因此一直与马可波罗疏远，但他没有告发马可的这个小小的叛逆举动，他只是静静看着。
　　片尾，马可要回威尼斯，来向八和思巴循例辞行，他没想到，人家说：“我也要回到雪山上了，远离尘世的喧嚣和追逐。马可，其实我们早可以做朋友。”太意外了，我一直跟马可一样戒备着这个阴阳怪气的僧侣，我不知道，他可以露出这样和善的微笑。这一切都是马可不能与眼前的忽必烈说的，他只能听着大可汗的忏悔：“血流得太多了……兄弟自相残杀……上天要罚我们，我留给帖木儿的天下四分五裂。我南征北战，都是为了真金，可我给他的，不是他所要的。他一直梦想着，城郭亲如一家。总有一天，会是那样，会是那样的，不过那要是很久很久以后的事情了。”
　　叨咕了这么多，大可汗要上马，可是没有力气，马可走过去，跪下来，充当踏脚凳，这是他能为这个帝王，不，这个老人做的最后的事情了。
　　然后，他就注视着老人策马缓缓离去。
　　 电影录音剪辑是这样解说的：“马可波罗注视着远去的忽必烈，像注视着一阵飘去的风。”