“感知世界”特辑——美国电化学会特许授权转载

编者按

本期刊出的“感知世界”特辑原载于美国电化学会会员刊物《INTERFACE》第19卷第4期，是美国电化学会传感器学组为该刊编辑的“Sense the World”专辑。主持该专辑的客座编辑是Peter Hesketh教授和Jing Li（李晶）博士，他们长期从事化学传感器和相关领域的研究，是美国有声望的化学传感技术专家，都曾担任过美国电化学会传感器学组的主席。三篇专稿的主题都与经济和社会发展以及环境保护和国家安全密切相关，作者也都是各自研究领域成就卓著的知名专家。他们在文中对各自研究领域的现状、面临的挑战以及未来发展都作了详尽和精辟的评述，并揭示了传感技术在各该领域中不可或缺的作用以及有待创新发展的生长点。所引用的文献极为丰富。从文章所涉及的领域以及所评述的研究进展可以看到各位传感技术专家和美国电化学会传感器学组所关注的本领域发展前沿，以及以相关领域中的应用需求作为研究开发导向的思路和所取得的成就。除了读者所熟悉的各类化学和生物传感器的基础研究工作之外，基于微电子技术和信息处理技术的微型传感器阵列和智能化传感器系统为化学传感器的批量制作以及在各领域中的现场应用和遥测提供了可能。这可能与目前国内科技人员被论文数量和论文影响因子以及经费申请指南所左右的无奈现状有着相当大的差异。这也是该专辑在丰富的技术信息之外所带来的另一有益启示。

经本刊与美国电化学会多次商讨，该会特许授权本刊全文翻译转载“Sense the World”专辑。并商定由上海师范大学章宗穰教授翻译，英文专辑客座编辑李晶博士校订定稿。附图及所附文献也全部按原文格式刊出。希望能为本刊读者了解各相关领域的最新进展提供详尽和有价值的信息以及精辟的观点，同时也为学会间的交流开辟新的渠道。读者如需阅读英文原文，可通过美国电化学会网站登录《INTERFACE》主页查询。该专辑的网页地址如下：

http://www.electrochem.org/dl/interface/wtr/wtr10/if_wtr10.htm