APP下载

大语文,小生活

2012-09-19李凤琴

课外语文·下 2012年7期

李凤琴

【摘要】“语文”并不只是一本书,也不只是一段话,而是生活。语文的外延等于生活的外延,生活有多广阔,语文的天地就有多广阔。每天人们的口语交流,报纸上的各类信息,街头异彩纷呈的店名,电视上铺天盖地的广告,过年时家家户户门口的春联,这都是生活中的语文。语文是上下几千年,纵横千万里的记录者,语文是生活的真实缩影。就让我们开动语文学习专列到生活中去漫游。

【关键词】街头语文;广告语文;对联语文

【中图分类号】G633.3【文献标识码】A

一、街头的语文

1. 个性店名藏语文。

偶有闲暇,我们漫步街头,琳琅满目的商品让我们流连忘返,五花八门的店名也成为一种文化,吸引你的眼球,但要寻找到能让人一见倾心的好店名也不容易。那些富有文学和时代气息的特色店名让我们越来越了解语文,看到语文所独具的魅力。与其说是这些漂亮的店名使我们的城市更繁华美丽,倒不如说是语文让我们的城市熠熠生辉。

贬词褒用的店名:小兔崽子(童装店)无饿不坐(餐厅)

谐音成趣的店名:笑熬浆糊(豆浆机)——笑傲江湖

辣比小辛(火锅店)——蜡笔小新

化用诗词的店名:大浪淘沙(洗浴中心)蝶恋花(鲜花店)

2. 严打街头错别字是你我义不容辞的责任。

作业中的错别字是我们常遇到的问题,可是街头广告标语中遇到错别字就是令人难堪的事了。在现代社会里,一字之差或许就是成千上万的收益或损失。因此,严打街头错别字是我们义不容辞的责任。让我们立即行动起来,使错别字成为过街“老鼠”,人人喊打,让错别字无处藏身,让祖国汉字健康发展,让语言文字更加纯洁美丽。

二、广告中的语文

广告与我们息息相关,是现代经济生活的组成部分。我们抬眼望见的、侧耳听到的、举手触摸到的到处都是广告。下面给大家介绍几个优秀的广告词,我们共同来发现广告中的语文。

1.优秀广告欣赏

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。——山西杏花村酒(巧用古诗词)

我们的名声是吹出来的。——电风扇(多义词妙用)

眼睛是心灵的窗户,为了保护您的心灵,请给窗户装上玻璃吧。——眼镜店(独特的比喻)

夏天的“凉”友,冬日的“火”伴。——空调(同音词妙用)

2.公益广告

有些广告是以公益、慈善、服务为目的的,目的是要引起社会的关注、共鸣、同情和响应,这就是公益广告。我们发现那些刻板的、生硬的、枯燥的公益广告不能赢得公众的好感和支持,而那些生动的、新鲜的、活泼的、富有人性化的公益广告往往深入人心。拟人夸张手法的运用、古诗歌词的引入使公益广告温柔了不少。

禁止践踏草坪——不要踩我,我会痛的。

请呵护我吧,我会更加美丽。

请将垃圾入桶——垃圾桶:你知道我在等你吗?

请节约用水——希望地球上的最后一滴水不是我们的眼泪。

义务献血光荣——我不认识你,但我谢谢你。

禁止滥砍滥伐——本是同根生,相伐何太急。

3.广告猜猜猜

百衣百顺(服装店) 随心所浴(洗浴中心)

骑乐无穷(自行车) 一戴添娇(帽子)

一步到胃(食品店) 一明惊人(眼镜店)

闲妻良母(洗衣机) 默默无蚊(灭蚊药)

咳不容缓(止咳药) 有口皆杯(水杯)

牙口无炎(牙膏) 烧胜一筹(灶具)

这些广告词来源于成语,巧妙地运用语文谐音的特点收到了意想不到的效果。当然,这样的广告词容易引起人们对成语的误解和误写,不利于学生的学习,不利于语言文字的纯洁与规范。所以,这样的活用要适可而止。

三、对联中的语文

古人学语文,最主要的就是学对联。古往今来,许许多多文人墨客、才子佳人以对对子来展现自己的才华,为后人留下了宝贵的文化遗产和丰富的轶闻趣事。

1.妙联欣赏

风声、雨声、读书声,声声入耳;

家事、国事、天下事,事事关心。

(此联为明代东林书院的楹联,明确表达了读书人应当关心国事)

墙上芦苇,头重脚轻根底浅;

山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。

(此联巧用比喻讽刺了生活中的某些人)

2.趣联采撷

鸟居笼中,望孔明想张飞无奈关羽;

鱼离水面,置半山滚东坡如何陆游?

(这副对联中巧妙地嵌入了三国人物和宋代诗文名家的名字)

利箭载神舟入九天,终圆华夏千年梦;

伟绩承大业传四海,甚赞英雄百世功。

(此联是歌颂杨利伟的,上下联的第一个字合起来正好是“利伟”,非常巧妙)

莲子心中苦;

梨儿腹内酸。(相传该联为金圣叹在刑场离别子女时所作。联语表面意思是写莲心之苦、梨核之酸,实际上是以“莲”谐音“怜”和“连”,寓含“可怜”、“连累”之意;以“梨”谐音“离”,寓含“离别”之意,全联意为“怜子心中苦,离儿腹内酸”。准确、形象、生动地表现了父子刑场离别时的心情,确为对偶精工、文辞优美的佳联)

二三四五

六七八九

横批是“南北”。

(此联为北宋人吕蒙正撰。吕蒙正幼时家贫如洗,穷困潦倒,得人帮助开始读书,后考中进士。他对贫富不均的社会现象极度不满,曾作怪联抒发愤慨之情。该联纯用数词,又是藏头掐尾联,暗含“缺衣少食,没东西”之意)

3.对联猜猜猜

古人不仅以对联传情达意,显示才华,还创作了许多谜语对联,我们不妨来猜猜看。

猜人物:

千古诗才,蓬莱文章建安骨;

一身傲骨,青莲居士谪仙人。(李白)

猜行业:

闻香下马,

知味停车。(饭店)

修就是番新气象,

剪去千缕旧东西。(理发店)

猜物品:

悬梁非自尽;

织网本他图。(蜘蛛)

美如何 丑如何 一生空洞只剩他人脸色

红也罢 紫也罢 遍体辉煌皆非自己光芒(镜子)

4.高考题中的对联

对联作为传统文化的精粹今天依然运用甚广,在各地的高考题中也是频频亮相。比如:

荔枝龙眼木瓜,皆是岭南佳果

学问藏今古( )

语文很大,存在于生活的方方面面;生活很小,时时处处离不开语文。语文因生活而精彩,生活因语文而美丽。生活中我们懂得珍惜每一次学习语文的机会,用一双慧眼发掘生活中的语文,在语文学习时我们时时不忘联系生活,来自生活,回归生活。让我们热爱生活,热爱语文,在生活中学习语文,在语文的学习中感悟生活!

(责任编辑:龙大为)