中国传统建筑元素在现代室内设计中的运用

粟亚莉

（重庆教育学院美术系，重庆400067）

我国传统文化遗产丰富并且辉煌，在建筑、绘画、书法、园林、雕塑、传统服饰等方面，都透着五千年文明古国深厚的文化底蕴。中国传统艺术以生动的艺术内涵和的醇厚的历史文化，越来越受到世界人民的喜爱和欣赏。本文从以下几个方面对中国传统建筑元素在室内设计中的运用展开论述。

1 中国传统建筑元素的基本特点

“中国传统建筑多以木结构作为基本的构成形式，建筑的装修是指除了大的梁架结构以外的门、窗、隔断等小木作部分。”［1］其室内装饰多为木质结构，高空间、大进深、雕梁画栋，造型讲究对称，色彩讲究对比，在室内多采用摆放硬木装饰考究的长桌、官帽椅、屏风等中国传统物品。传统建筑的丰富性，多样性，是与地域文化紧密相连的，不同地方的人生活方式不一样，人们的居住场所也有所不同，建筑的风格也就各具特点。例如：安徽民居。安徽民居多依山而建，在外形上多采用白墙、小窗、马头墙，墙体高低错落有致。在室内多采用木雕和石雕装饰。徽州木雕在古民居雕刻装饰中有着重要的地位，其表现在平盘斗上的莲花墩，屏门隔扇、窗扇和窗下挂板、楼层拱杆栏板等。表现内容广泛，多为人物、山水、花草、鸟兽等。表现题材众多，有传统民间故事、神话传说和宴饮、出行、乐舞等生活场景。雕刻手法多样，有浅浮雕、高浮雕、圆雕和镂空雕等，其表现内容和手法因不同的建筑部位而各异。石雕主要表现在祠堂、牌坊及民居的庭院、栏杆、花台、漏窗、照壁等上面。内容多为象征吉祥的仙鹤、麒麟、祥云和山水风景、人物故事等，在形式上主要采用浮雕、透雕、圆雕等手法，质朴高雅，浑厚潇洒。安徽民居以其自然文化为底蕴，历经千百年的沉淀，无论从建筑的方式，还是从居住功能上都是建筑的精品。

2 中国现代室内设计的特点及发展趋势

室内设计是指设计具有视觉限定的人工环境，为满足人们对使用功能、视觉感受的要求，对现有的建筑物室内空间进行创意设计，是对建筑物内部环境的再创造。

中国设计艺术的发展历程，可以说是随着西方文化思想和科学技术大量涌入而逐渐演变的过程。中国室内设计的发展和现状也不能脱离于这个大的时代背景之外。从90年代初繁琐的巴洛克风格、洛可可风格的流行到2000初西方简约主义风格的流行，再到现在欧洲田园风格和地中海式风格的流行。室内设计往往追求西方的现代设计风格，追求西方的时尚和潮流。但是，我认为当代设计不应是全盘西化，也不应该是中西建筑文化、风格简单任意的拼凑和胡乱堆砌。室内设计师在其设计思想的形成和发展中，要注意中西方文化的比较，坚持从中国的传统的文化中吸取精髓，善于借鉴西方建筑文化的精粹，使中西方建筑文化相融会。以鲜明的时代特征，现代的审美要求，娴熟的设计技巧，努力在变化中创新，在创新中寻求整体设计风格中的多元化。

设计是时代的缩影，但凡优秀的设计作品无论设计风格、表现形式和手法上都离不开工艺与材料的表达。“现代”的释意，既包含了当今的材料、技术与工艺，也包含了当代的审美情趣与价值取向。作为当代室内设计师，我们应该用特有的技术、材料对传统文化进行再现，这种再现不是原封不动、老样子照搬，而是要依据现代人的生活理念和对生活品质的追求，立足于民族文化的坚实基础，深入研究中国传统艺术，取其精华，去其糟粕，设计出人性化的、多元化的作品。

3 中国传统建筑元素在当代室内设计中的运用

随着社会的发展，东方文明的深入人心，有着中国传统文化的建筑越来越受到人们的关注和喜爱，逐渐成为一个城市的标志性建筑和旅游名片。“我们应从现代和传统两个方面入手进行研究，同时我们还要把握现实生活的现状，加以正确的分析和理解考察人类自身的需求的问题，最终形成自己的设计理念，把握时住代的特点，创造出富有民族化，地方文化神韵、具有鲜明时代性的、崭新的作品”［2］例如：重庆的大观园。在建筑上充分运用木雕、砖雕、石雕，斗拱飞檐、窗棂扇等传统建筑元素，墙面装饰一般采用黑、红、黄为主的装饰色彩，常见的室内分隔形式如罩、碧纱橱、屏风等多为通透或半通透的形式，很少采用完全隔断构件。在装饰设计的细节上崇尚自然情趣，体现了中国传统的美学思想，融传统文化、传统建筑艺术与现代室内空间为一体。

“中国传统建筑的现代继承，是中国近现代建筑研究、创作的最为广泛和持久的话题。分析传统建筑现代继承的研究背景，总结其中的实践探索手法，并以实际项目说明其在具体创作方法上的体现。”［3］中国传统的建筑艺术以别具一格的意境、天人合一的哲理、含义丰富的设计语言为当代许多设计师所青睐，在现代室内设计中运用中国的传统元素对设计师越来越有吸引力。设计师在其设计过程中应把继承视为对传统的扬弃，把创新当做对传统的发展。例如：成都的芙蓉园。它高墙封闭，马头翘角，墙什体业错落有致，外墙设计上充分吸收了安徽民居的精髓。在室内设计中加入了木雕、石雕、砖雕等传统符号，在充分吸取中国传统建筑精华的同时创新建筑设计理念，继承和发扬了中国传统文化。“中国传统建筑的艺术风格以人与自然的和谐之美为基调，寻求意境美与和谐，将神韵美的表达推向一个顶峰。”［4］

结语：传统建筑艺术在现代室内设计中得以继承和发展，需要不断创新。创新不是简单、固定不变的元素照搬，不是引用与搬迁，而是对中国传统文化及现代设计理念的深刻理解，注重实用性与观赏性。在快速发展的室内空间设计中，重视中国传统建筑元素的运用，取其精华，不断创新，设计出适合社会发展，符合人们审美情趣的作品。

［1］王其钧.中国建筑装修语言［M］.北京：机械工业出版社，2008.

［2］龚旭，刘涛.中国现代室内设计的发展趋势［J］.艺术百家，2010，（A01）.

［3］魏婷.传统建筑的现代继承之文献综述［J］.中华民居：学术刊，2010，（11）.

［4］李惠，高依洛.灵动的建筑空间—解读中国建筑空间［J］.科技与生活，2010，（22）.