关于网络新闻语言与话语权的几点思考

文丨朴今哲

网络新闻语言是网络时代的特殊产物，是社会各个阶层利益的代表。而话语权是当前传媒与文化之间出现次数较多的一个词语，它是在一种特殊历史条件下被某种机制所支撑或者组织起来的陈述群。是理解并掌握世界的一种有效方式。因此，在互联网时代，加快对网络新闻语言与话语权的研究是，是当前摆在人们面前的一项重大而又紧迫的任务。

1 关于网络新闻语言的概述

所谓网络新闻语言，就是指利用互联网的平台，将新闻作品中的文化价值与核心内容表达出来，使得受传者可以有效地接收新闻作品，对其中的语言文字的情节与意义进行解码，穿过文字形式的表面，深入到新闻文本的精神层面进行了解，准确把握网络新闻语言背后的深刻意义。而网络新闻语言的成文是传播者对文章词汇、文章结构以及新闻语言来源等一系列选择的结果。

网络新闻语言除了具备传统新闻的重要性、时新性以及趣味性等特征，还具备实用性、实时性等特征。其中广大民众对网络新闻语言的最为关注的本质要素是：新闻来源、新闻的深度系列性、新闻的发布速度以及新闻的准确性与权威性。

2 关于话语权的概述

2.1 话语权的含义

所谓话语权，就是指一种自我表达的权利，是当前传媒与文化中出现次数较多的一个词语。话语权的形式包括：文字、行为以及言语等。它不仅是信息传播主体潜藏在社会环境中的现实影响力，是社会团体根据一些常规将自身想要表达的话语意义传播到社会当中，从而在最大程度上明确自身在社会中的地位。

2.2 传统大众传媒与网络传媒在话语权方面的差异

传统大众传媒在话语权方面的表现是：其是传统传播媒体对广大社会受众产生信息传播效果的现实影响力，其传播方式具有点对面、单向、规模大、有组织的定向活动等特点。在这种信息传播模式下，信息的拥有者与使用者也是信息的控制者，其把持着新闻信息流通的窗口。它剔除一些不符合社会主流发展或者群体规范的信息，将一些符合国家政策与主流价值观的信息传播给广大受众。在这种模式下，广大受众的话语权的实现受到很多方面的限制，受众的观点与建议得不到真正地传播。

网络传媒在话语权方面的表现是：网络媒体在传播信息方面所具有的特征包括：双向与多向的互动、点对点、不同传播方式之间的整合、包容、渗透与转化。这种信息传播方式在最大程度上让普通民众拥有了传播自身言论的可能与话语权。比如，博客、微博以及论坛等形式打破了传统媒介对社会言论的垄断局面，使得广大网民拥有了评论新闻事件的权利。比如说，对一些重大的案件或者政府官员违法事件的评论以及谴责，给政府与传统媒体以极大的舆论压力，让政府不得不给出正面的答复。这在某种程度上也有助于拉近政府与社会民众之间的关系。同时政府也可以利用网络媒体发布一些政策条例，争取广大民众的意见与建议，有助于政府行政管理工作的顺利进行。

3 针对网络新闻语言与话语权关系的研究

3.1 网络新闻语言与话语权之间的差异

网络新闻语言与话语权之间差异的主要表现是：网络新闻语言是利用互联网平台，将传统媒体传播给广大受众的新闻信息进行重新整合、加工，以一种新的形式发布给网络受众，并接受网络受众的评论。话语权是信息传播主体在社会中的地位与现实影响力的真实反映，它需要物质载体的支撑。

3.2 网络新闻语言与话语权之间的联系

网络新闻语言与话语权之间的联系的主要表现是：网络新闻语言突破了传统传播媒体对新闻信息筛选与控制发布的限制，给广大网络受众提供了一个发表自身意见与建议的平台以及表达形式，是民众话语权的重要物质载体。而话语权作为民众社会地位的真实反映，为民众传播网络新闻语言信息创造了一个公平与自由的环境。

4 针对网络新闻语言与话语权对社会发展与民众生活影响的研究

网络新闻语言与话语权对社会发展与民众生活的影响主要表现在以下几个方面：

首先，网络新闻语言与话语权的发展为社会民意的真实表达创造了最为自由、最为直接的环境与平台。网络以零编辑、零成本等优势为广大民众热爱，使得以往神秘的传统媒体更加的接近现实生活，接近群众生活。

其次，网络新闻语言与话语权的发展与强大的交互性特征，可以在最大程度上满足人们对新闻资讯的参与性与互动性。网民可以及时地发表自己对新闻信息的主观看法，逐渐成为了新闻世界的一项重要组成部分。同时，网络新闻语言与话语权的发展不仅为广大民众了解新闻事件事实提供了自由的交流平台，而且也在很大程度上提升了人们了解、认识、改造世界的参与度与自由性，让民众感受到自身在社会发展中的真正价值。

第三，网络新闻语言与话语权的发展，比如说微博、网络论坛的发展在最大程度上实现了不同利益群体、不同背景的思想的共存。网络舆论的形成使得不同价值观、对问题的不同看法的共存。广大网络受众可以根据自身的喜好与价值观念，对传统媒体所报道的新闻信息进行评价，并利用网络平台将自身的主观意见发布到网络上，与其他网民进行交流。

第四，随着网络新闻语言与话语权的发展，广大受众不再被动接受传统媒体所宣传的新闻信息，而是选取自身感兴趣的网络新闻或者新闻论题和其他的网络受众进行双向或者多向的交流，并将自身的主观看法发表到网络上，接受其他网民的评论。另外，网民也可以将自身经历、看到、听到的新闻信息通过网络平台传播到全世界。

第五，随着网络新闻语言与话语权的发展，老百姓、社会精英以及官方的声音被整合统一为“公共的声音”。将不同层次、不同利益群体的话语权展现在社会大众面前，在很大程度上促使各方权力功能分配得到了重新的整合与协调。隐含在新闻语言背后的多元化利益主体之间的关系得到了有效地疏通，在很大程度上降低了各个利益群体之间的摩擦与偏见。同时也在一定程度上改变着老百姓的日常生活状态与媒体的生存发展状态。

5 结 语

随着社会经济的发展与网络通讯技术的进步以及人们生活水平的提升，人们对网络新闻语言与话语权的关注度变得越来越高。网络新闻语言与话语权的变迁在很大程度上反映着我国公民社会与民主社会建设的进程。而互联网技术的发展为多元化思想文化的发展提供了一个自由、公平的空间，使得广大民众可以更加深入地参与到公民社会的建设当中。

[1] 林纲.网络新闻语言与话语权变迁[J].社会科学家，2009（11）.

[2] 刘水平.媒介社会与意识形态变迁[J].贵州社会科学，2008（3）.

[3] 张掬婴.网络新闻语言与话语权的变迁[J].统计观察，2008（2）.

[4] 张舒予.符号的挑战——论网络时代话语权的竞争与我国民族文化的发展[J].南京师大学报，2008（6）.

[5] 孙展.从坐不稳的斑竹到新人治版：民选版的诞生[J].中国新闻周刊，2009（5）.

（吉林省延吉市延边人民广播电台朝鲜语频率经济部,吉林延吉 133000)