色彩与光影的交织——《了不起的盖茨比》中的意象书写

⊙谢秋恩［江西理工大学外语外贸学院， 江西 赣州 341000］

美国小说家弗·司各特·菲茨杰拉德被文学评论界公认为美国20世纪20年代即“爵士时代”的编年史家和桂冠诗人。这部小说诠释了“爵士时代”人们追逐梦想及梦想破灭的整个过程。菲茨杰拉德采用了许多具有象征意义的意象来暗示人物的本性，反映时代的特征，深化作品的主题，巧妙并娴熟地融合了各类文学、美学和艺术表现手法，构建了一幅浑然天成的色彩与光影交织的画卷。《了不起的盖茨比》给读者带来的不仅是视觉的冲击，更是心灵的盛宴。意象是蕴含主体情感的、具有象征意义的画面形象；它是客观物象的美学表征与其所蕴含的意象的有机统一；是文学作品审美形态最一般的具象呈现方式。在一个意象中，我们感知到的是“表象”，而悟出的是“意蕴”。意象的语言形式是隐喻性质的。文学艺术中的象征，是指通过某一表象来表现与之相似或相近的观点、意义和丰富的内涵。在《了不起的盖茨比》中作家以丰富的象征、隐喻手法，精心勾勒出“爵士时代”美国社会文化、历史与风貌的奇幻意象，深化了主题，大大增强了作品的艺术感染力。

一、色彩意象解读

1.银白色——物质富足，精神空虚 白色的象征意义复杂而充满矛盾。在中国传统文化里，白色意味着恐怖和死亡；而在西方，白色却代表纯洁和高贵，新娘的白色婚纱就很好地说明了这一点。而在《了不起的盖茨比》中，白色和银色却共同暗示了上流社会华丽高贵的外表下掩藏着的罪恶本质。白色和银色一直伴随黛西左右，她相貌清丽，肤色洁白。第一次与盖茨比见面时她穿着白色长裙，开着白色跑车。婚后她住着白色的宫殿式大厦，里面的窗帘也是白色的。就连黛西的名字(Daisy)也是一种白色的雏菊。小说第六章，尼克和盖茨比应邀去黛西家吃饭，发现“黛西和乔丹躺在一张巨大的沙发上，好像两座银像压住自己的白色衣裙”。盖茨比与尼克在回顾往事的时候，曾将黛西比喻成“流光溢彩”的白银。白色暗示了这位女主人公内心的极度空虚，也表现了她对社会的麻木不仁和冷酷无情。银和白这双重色彩正代表黛西的双重人格，既光彩夺目，又苍白无力。银白之光一方面体现了盖茨比为他的梦想而不断的前行，并取得了物质上富足的成就感；另一方面反映了他心灵的空虚，就像一个七彩的肥皂泡，瞬间就会破灭。银白之光同时附带强烈的讽刺意蕴，隐喻“爵士时代”人们物质上的高度富足，精神上的极度空虚。

2.金黄色——金钱至上，物欲横流 黄色象征权力、财富和地位。黄色常与金子联系在一起，所以金黄色自然成为了金钱和财富的象征。在《了不起的盖茨比》中，盖茨比亲昵地称呼黛西为“黄金女郎”，他乘坐华丽的浅黄色汽车，与黛西见面时佩带着金色的领带。每到周末，在盖茨比的花园里所举行的华美而纸醉金迷的宴会上，乐队演奏的是黄色鸡尾酒会音乐。金黄色象征着对金钱的渴望，是盖茨比对黛西发自内心的表白，是富有、权力、地位、喧嚣、浮躁和一切不安因素的始作俑者。此外，黄色时常让人联想到秋天的落叶，因而也象征衰败及死亡。黛西在慌乱中杀死了丈夫的情人时正是开着盖茨比那辆黄色轿车。而盖茨比被杀死跌入游泳池的刹那，作者形容他如一片落叶掉进黄色的丛林间，巧妙地运用这一意象暗示了盖茨比的死亡。揭示了美国“爵士时代”追求享乐、物欲横流的社会现实，同时也展现了那个时代的走向和人物悲剧命运。

3.蓝色——忧郁和深沉 蓝色是天空的颜色，充满梦幻的色彩，象征宁静、深邃和悠远。在英语文化中，蓝色有“忧郁、哀伤”的意思。小说中，“灰谷”上空那幅巨大的广告牌上T.J.艾克伯格医生那双大大的眼睛是蓝色的。这双蓝色的忧郁的巨大的眼睛望着“灰谷”，也望着人世间的善恶美丑、纷纷扰扰，像是在哭泣。作者设计了巨幅广告牌上一位医生的巨大的蓝色的眼睛注视人间这个细节，表明了他对那个时代人们生活和观念的批评态度。威尔逊的出场，特别提到他的一双淡蓝色的眼睛。威尔逊这个小人物，虽其貌不扬，但他勤劳、忠诚，不贪慕虚荣，相信上帝。这些特点都和蓝色的象征意义不谋而合。作者在他身上看到了希望，作者正是要通过这个意象来唤醒那个缺乏信仰和忠诚的时代。

二、光影意象解读

1.绿光——梦想与希望 《了不起的盖茨比》中，作者充分展现了他在色彩方面的天赋，发挥了他的想象力，将奇幻绚丽的色彩搭配得浑然天成。为了深度刻画小说的主人公形象，作者精心挑选绿色作为盖茨比的主要色调。绿色是大自然的颜色，代表青春与活力。绿色还伴有虚无缥缈的象征意义。这恰好印证了盖茨比追逐梦想和梦想幻灭的一生。在描述盖茨比追逐梦想和梦想破灭的过程中，作者总是把代表盖茨比的绿色与黛西家码头上的那一盏绿灯紧紧联系在一起，代表自然界的绿色与人类世界创造的绿灯相生相成、交相辉映，形成了奇特的绿光意象。绿光第一次出现在第一章的结尾。在朦胧的月色中，盖茨比站在自己的家中，张开双臂，深情遥望着对岸黛西家码头上的那一盏绿灯，那盏绿灯似乎又小又远，忽远忽近、忽明忽暗、闪烁着微弱的绿光。这无疑象征了盖茨比未来希望的渺茫和一生悲剧的宿命。然而在盖茨比心中，不管这盏绿灯有多么的柔弱，多么的遥远，他都会不顾一切地去得到它，因为那不仅仅是一盏绿灯，那是盖茨比期盼已久的爱情和幸福。绿光第二次是出现在小说的第五章，时隔五年后，当盖茨比历尽艰辛，终于再次见到黛西时，重新提起了那盏“绿灯”。“要不是有雾的话，我们就能隔岸相望。你家码头上有一盏绿灯，不眠不休。”雾的出现，更增添了几分凄凉和悲苦，暗示了盖茨比人生命运和前途的不确定性，就像摇曳在对岸码头上彻夜不息的绿灯一样。第三次是在小说的结尾，盖茨比死后，“尼克深信这盏绿灯，这个一年年在我们眼前若隐若现的极乐的未来，他从前挣脱了我们的追求……”作者在小说的结尾处不厌其烦地把盖茨比与光的意象串在一起，远处的灯光、月光和点缀夜空的点点繁星汇聚在一起，编织成一幅唯美的画卷。其用意是不言而喻的，绿光象征着盖茨比生命中全部的希望，而朦胧的月光和零碎的星光隐喻盖茨比个人梦想的凄凉和想入非非、不切实际的幻想。两者存在鲜明的反差，讽喻意味跃然纸上。盖茨比对于梦想的这种执著正体现着爵士时代整个一代人对“美国梦”的坚持，反映了当时美国整个民族对虚无缥缈的美国梦的狂热而冲动的追求。

2.月光—美国梦的缺憾 月光，冷若冰霜、凄美暗淡，给人以无限的遐思和联想，常使人顿觉凄凉、伤感，常伴不祥之兆。“盖茨比，一个月光下的守望者，昭示着对爱情的渴望，对人生的无奈。月光像流水一样倾泻在盖茨比别墅的上面，花园的酒会，明月依旧，物是人非。”这一段寓意深刻的描写传达了一种“人去楼空”的凄凉与惆怅。盖茨比亲手营造的月圆人圆的梦想渐行渐远，犹如朦胧的月色，可望而不可即。在小说的结尾处，盖茨比死后，东部在尼克梦中的景象是“上百所房屋，既平常又怪诞，蹲伏在阴沉沉的天空和暗淡无光的月亮之下”。盖茨比最终的毁灭不仅是他个人的悲剧，更是那个时代美国梦的缺憾。盖茨比还没有梦醒就永远沉寂了，只有尼克还能在梦境中和月光倾诉盖茨比个人的梦想悲剧，久久不能平静。

3.暮光——美国梦的幻灭 与阳光对比，作者对黑暗和暮光意象的描写可谓独具匠心。黑暗和暮光意象始终缠绕黛西的日常生活。小说开始，当尼克与黛西会面时，尼克事先点亮了餐桌上的蜡烛，黛西用手指直接把蜡烛掐灭了。之后车祸事件发生后，暮色中盖茨比默默蹲守在黛西卧室外，而黛西却异常冷静，走近窗口，注视着窗外，转身把灯关掉。黑暗、暮色与死亡总是形影不离，如影随形，把盖茨比和黛西置身于一个荒无人烟的世界。在这个世界里，象征盖茨比生命不息的爱情火焰完全彻底地熄灭了，黛西亲手埋葬了盖茨比，由此揭示了盖茨比“美国梦”幻灭的社会根源。

菲茨杰拉德独具慧眼，别出心裁，巧妙并娴熟地运用象征和隐喻手法深刻揭示了《了不起的盖茨比》这部作品的主题和人物的命运。作者创造的色彩与光影意象相生相成，水乳交融，构筑了一幅幅绝美的画卷。盖茨比所遭遇的一切正是20世纪20年代美国社会生活的真实写照，他的最终毁灭也标志着“美国梦”的彻底幻灭。菲茨，杰拉德通过小说书写了战后“迷惘的一代”对于美国梦的执著，以及对于传统价值观、传统文化、传统理想的担忧以及对于美国梦幻灭的深度思考。

[1]胡琳.意象与意境的辨析[J].文学界，2011，（01）：196-199.

[2]毛翰.诗美创造学[M].重庆：西南师范大学出版社，2002：211.

[3]高奋，秦泽.论《了不起的盖茨比》的象征手法[J].杭州大学学报，1991，（04）：105-109.

[4]余苏凌.略论《了不起的盖茨比》中象征手法的运用[J].国外文学，1999，（01）：71-77.

[5]胡泓，周哲.梦的光影——评《了不起的盖茨比》中的印象派手法[J].外语教育，2009，（01）：225-231.