图书分类中的疑难问题及解析

2012-07-18穆晓婷大连外国语学院图书馆辽宁大连116044

图书馆建设 2012年5期

穆晓婷董颖（大连外国语学院图书馆辽宁大连 116044）

图书分类是图书馆藏书整理工作中的关键环节，是图书馆重要的基础工作之一。图书分类的质量直接影响馆藏图书能否充分地被读者利用，关系到读者能否准确地检索到所需要的文献，其重要性不言而喻。目前，我国各类型图书馆广泛使用的分类工具是《中国图书馆分类法》（简称《中图法》），它是我国建国后编制出版的一部具有代表性的大型综合性分类法。《中图法》与国内其他分类法相比，虽然出版年代较晚，但发展很快，它不仅系统地总结了我国分类法的编制经验，而且还吸取了国外分类法的编制理论和技术。准确把握《中图法》的体系结构及各类的涵义是正确分类的关键。笔者结合10余年的图书分类经验，以《中图法》（第5版）为基础，将分类工作中遇到的难点问题总结成文，虽不能囊括分类工作中遇到的所有问题，亦希望同行得以借鉴。

1 基础问题解析

1.1 图书分类一般原则与具体问题的区别对待

《中图法》在对类目进行划分时，通常采用从总到分、从一般到具体的分类原则。分类人员在对图书进行分类时，也应遵循：能入具体问题、具体事物类目的，不入总论性类目。如果类目中出现不按上述原则划分的类目，注释中应对其作出相应的说明，如例1。

例1：G25 图书馆事业、信息事业

G255 各类信息资源工作（按文献类型分）

各类信息资源的研究、采集、编目、保管、开发和利用等如此。

G258 各类型图书馆、信息机构（按图书馆类型分）

总论入此。

专论某一方面工作入G251/G255有关各类[1]127。

1.2 类目涵义的划分与辨识

把握分类法整体及各个局部的体系结构，是辨识类目的前提，也是建立正确归类思路的保证。剖析各个局部，应以基本大类为单位，首先分析一个大类的基本组成，然后逐步地研究它们的内部结构和内容划分办法。相似的类可以进行比较分析，找出共同规律。笔者以经济大类为例，横向来看，第一层为“F0经济学”，往下细分出第二层“F40工业经济理论”，再往下为第三层“F420（中国工业经济）方针政策及其阐述”，可以看出，“0”均是表示理论方面的类目。纵向来看，第一层依次为“F0经济学”、“F1世界各国经济概况、经济史、经济地理”、“F2经济管理”、“F3农业经济”，是由概括到具体的层层展开。同样，F40到F43/47是由世界到各国的层层展开，各类目之间具有普遍的规律性。具体如例2。

例2：

第一层次经济F0经济学F1世界各国经济概况、经济史、经济地理F2经济管理F3农业经济第二层次工业经济F40工业经济理论F41世界工业经济F42中国工业经济F43/47各国工业经济第三层次中国工业经济F420(中国工业经济)方针政策及其阐述F426工业部门经济F427地方工业经济F429中国工业经济史[2]第四层次中国工业经济史F429.0各时代史F429.1/.7各地区史F429.9中国工业经济地理

认真分析各个层次的编制结构，就比较容易把握各个类目的内容范围。例如,“江苏汽车工业”宜入“F426.471”，而不入“F427.53”；“珠海特区工业”宜入“F427.65”，而不入“F427.9 特区工业”；“云南少数民族手工业”宜入“F426.899”，而不入“F427.74”，也不入“F427.8（中国）少数民族工业”；“陕西工业地理”宜入“F429.9中国工业经济地理”，而不入“F129.941”，也不入“F427.41”。

1.3 历史与现状的时间界限

《中图法》规定，在政治领域内，除中国以外的世界各国以第二次世界大战结束为界限，中国以中华人民共和国成立为界限，以前为历史，以后为现状。在分类过程中，分类人员还要注重从文献著述的角度和方法进行分析。一般来说，如果是对某问题进行具体研究、评论的文献，则归入现状；如果是对某问题的发展、过程进行系统、全面记叙的文献，则归入历史。当历史与现状难以确定时，一般可归入历史。例如，《中华人民共和国大事记（1949-1987）》宜入“K27中华人民共和国时期（1949年～）”类目，而不入“D6中国政治”类目。

1.4 政治与地理概况的区分

有关国家政治、经济概况和对国家政治形势或国家社会问题的综合性论述宜入D5～D73/77下的相关类目；总论国家的山川、风土人情等方面的地理著作宜入“K9地理”类目下的有关类目。前者侧重于对政治概括的介绍，后者侧重于对国家全面情况的阐述，不易区分的宜入“K9地理”类目。

1.5 语言读物的区分

以学习汉语、提高汉语阅读能力为目的编撰的语文读物、有关汉语阅读方法的图书及中小学生作文选等宜入“H194汉语读物”类目；以提高外语阅读能力为目的编撰的语文读物（如不同语种对照读物、注释读物、精读读本等）均应依其语种入H31～H33/37相应的类目，如《孔已己》（英汉对照读物）宜入“H319.4（英语教学）读物”类目；凡两种或多语种对照的科学文献应依其内容入有关各类，如《中国的艺术》（中英对照）宜入“J12中国艺术”类目。

1.6 文学作品的国别与时代区分

1.6.1 国籍区分

当遇到作者国籍发生改变时，应以改变后的国籍为分类依据；无从查考的，可以参考作品内容分入相应国家的类目；国籍不明的华人作品，可归入中国文学；神话、民间传说等民间文学作品，依照原创作者的国籍分类，不能依编辑的国籍分类。例如，《我的甜蜜都市》的作者郑梨贤是韩国人，该图书可入“I312.645”。

1.6.2 时代区分

对于文学作品的历史时期划分问题，可按写作年代区分。跨时代的作品，应该依照完成写作的年代分类；包括两个时期的文学作品集，按后一个时代分类。各国文学作品时代应依照国际时代表区分，如《日本古代随笔选》的作者清少纳言的生卒年为966—1013年，应依“国际时代表”的“3中世纪（476～1639年）”类目归入“I313.63”类目。

1.7 各国、地区历史问题[3]

凡未列国家或地区的，可依“世界地区表”中所列国家或地区划分；凡在国家或地区下面未详列子类目者，均可依各专类复分表分；凡在国家下已详列子类目者，其通史可依各专类复分表0通史分[1]206。例如，有关明治文化史的文献应入“K313.03”。生活在多个国家或多个地区的民族史志类图书宜入其主要聚居的地区或国家民族史志的相关类目；有关匈奴、突厥、鲜卑、契丹等文献宜入“K289（中国）古代民族史志”类目，不宜入“K308（亚洲）民族史志”类目。

2 具体类目解析

2.1 “C912.4社会人类学”与“C958文化人类学”类目

《中图法》（第5版）将“C958文化人类学”类目单独成类。文化人类学是人类学的一个分支学科，它研究的是人类各民族创造的文化，通过使用考古学、人种志、人种学、民俗学、语言学的方法、概念、资料对全世界不同民族作出描述和分析，以揭示人类文化的本质。社会人类学过去以非西方的原始社会为其研究对象，现在已面向现代都市社会，即在强调田野工作重要性的同时，注重某一社会群体的社会结构和社会功能的理论和应用的研究，试图发现人类社会生活的通则以及组成社会、联系人民的社会关系、观念、价值和信仰等问题。从二者的概念上看，文化人类学侧重的是文化层面，社会人类学指的是关于社会和文化生活的比较研究。二者的概念不同，分类时应注意阅读前言、目录、后记中的提示。

2.2 侨务与移民问题[4]

在“D73/77各国政治”类目下的专类复分表中“37”表示“侨务”；“38”表示“移民”。侨务指侨民的相关事物，而侨民则指住在外国而保留本国国籍的居民。移民为那些由一个国家或区域移动到且长期留在另外一个国家或区域并在移居地从事生计性经济活动，具有当地社会义务的个人或人群。侨民与移民该如何区分，笔者认为主要看作者的写作角度，如一个日本人写的关于韩国人在日本的生活的文献宜入D731.3，韩国人写的韩国人在日本的生活的文献宜入D731.26。

2.3 “F241.34退休制度”与“F840.61社会保险”类目

“F241.34退休制度”类目的注释为“总论退休与养老制度入此。专论养老保险制度、养老基金管理入F84有关各类”[1]88。退休制度与养老制度区分起来有些困难，养老制度在很大程度上就是指养老保险。笔者认为，题名中有关键词“保险”的宜入“F840.61社会表现”类目；其他涉及养老制度、养老金的宜入“F241.34退休制度”类目。例如，《养老金革命》宜入“F241.34退休制度”；《养老保险基金与资本市场》宜入“F840.612养老保险”。

2.4 有关企业经营方面问题

随着市场经济的不断深入，自主创业现象不断增加，很多图书馆购买了一些有关企业经营方面的文献。其中，有关专门店（如餐厅、茶楼等）的文献宜入有关各类；总论企业经营的文献，CALIS（China Academic Library &Information System，中国高等教育文献保障系统）将其入“F717各种商业企业”、“F715商业企业组织与管理”及“F713商品流通与市场”类目。笔者认为，有关零售点的文献宜入“F713商品流通与市场”类目下的相关各类；主要论述店铺经营方面的文献宜入“F715商业企业组织与管理”类目；其他入“F717各种商业企业”。

2.5 “G623.3（初等教育）外语”与“G624.3”、“G633.3（中等教育）汉语语文”与“G634.3”

对于教师参考书与学生参考书，有些图书并没有明确注明是教师还是学生参考书，需要分类人员仔细阅读前言、后记，同时要注意G624.3、G634.3下的注释“学习资料、自学读物、课外读物”。

2.6 “H310.421大学英语水平考试”与“H310.422全国英语等级考试”

“H310.421大学英语水平考试”类目的注释为“研究生、博士生入学英语资格考试等入此”[1]60。“H310.422全国英语等级考试”类目的注释为“EPT、PETS等入此”[1]160。PETS（Public English Test System，全国英语等级考试）属于社会性质的考试，是出国人员留学使用的英语考试。大学英语四、六级考试是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试，考试对象主要是根据教育大纲修完大学四级或六级的大学本科生或研究生，笔者认为该类图书应入“H310.421大学英语水平考试”。在职攻读硕士学位英语考试属于研究生入学考试，也应入“H310.421大学英语水平考试”。

2.7 “K928.2政治区划”与“K928.5城市、村落”

总论城镇概况、历史发展方面的文献宜入“K928.5城市、村落”，而有关某一城镇的文献宜入“K928.2政治区划”。同时，分类人员需要注意的是：“K93/97各国地理”下的复分表中的“3山”与“5城市、村落”要仿照“K92中国地理”下的类目划分，旅游指南宜入“9旅游地理、游记”。

2.8 “P44天气学”、“P46气候学”

天气学是大气科学中研究各种天气现象发生、发展的规律及应用这些规律来制作天气预报的学科，研究对象是整个地球大气，研究内容是大气中发生的各种天气现象及其演变规律。气候学则是研究气候特征、形成、分布和演变规律以及气候与其他自然因子和人类活动的关系的学科。它既是自然地理学的一个分支，也是大气科学的一个分支。气候是人类生活和生产活动的重要环境条件，气候以冷、暖、干、湿这些特征来衡量。分类时应注意区分。

2.9 饮食疗法相关问题

中医当中总论食养、食疗的文献宜入“R247.1食养、食疗”类目，而治疗学中有关饮食疗法的文献则宜入“R459.3饮食疗法、临床营养学”类目。关于某种疾病食疗的文献应该入有关疾病类目。例如，有关糖尿病饮食疗法的文献宜入“R587.105”。

2.10 区分“S农业科学”与“Q生物学”的关系

研究生物本身发生、发展、形态、生理等方面的文献，属于自然科学范畴，宜入“Q生物学”类目；关于各种作物、树木、家禽等生物学方面的文献，宜入“S农业科学”类目；有关鱼类等水产生物方面的文献仍归入“Q生物学”类目。总论野生植物的文献宜入“Q949.9应用之物学（经济植物学）”类目，专论野生植物种植、野生动物的饲养的文献分别入“S567药用作物”、“S646菌类（食用菌）”、“S759.8林副产品经营”、“S899益虫饲养”类目。

3 其他需注意的问题

3.1 依“世界地区表”复分的有关问题

（1）Z1/4下部分类目有注释“依世界地区表分”[1]987-988，需要注意是依照编撰者的国家或地区划分，而不是依照内容论述的国家或地区划分。

（2）由于历史变革致使某些地区发生了改变，其相关类目（如“312朝鲜”、“312.5朝鲜民主主义共和国”、“312.6韩国”；“516德国”、“517德意志民主共和国”、“518德意志联邦共和国”等）在依“世界地区表”复分时一定要注意，如《韩国现代政治论》经复分可入“D731.260.9”。

3.2 注意注释文字

类号下面的注释非常重要，在分类过程中分类人员应该认真阅读。特别是涉及国别区分时，一般有关各个国家的类目下并没有注释，但在有关中国的类目下往往有比较具体的注释，分类时往往容易忽略。例如，“F72中国国内贸易经济”类目的注释为“包括兼论对外贸易的著作”[1]10，由此可知，“F733/737（世界各国国内贸易经济）各国”类目也应包括兼论对外贸易经济的著作。