中共十七大以来的中国对外文化交流
2012-07-18子月儿
文/子月儿
党的十七大后特别是近年来,我国在50多个国家举办了200多个中国文化节、艺术节,展现了我国丰富多彩的文化艺术和时代精神,加强了同这些国家的文化交流,为树立中国文明、民主、开放、进步的形象、增进友谊,发挥了积极作用。
海外“欢乐春节”
文化部在海外开展春节文化活动已经10多年,积累了宝贵的经验,近年来已经形成中国文化交流的品牌项目。2010年,首次以“欢乐春节,和谐世界”作为主题,联合多部门从全国20多个省、区、市选派60多个项目,出访40多个国家和地区。此系新中国以来我国同一时间段、围绕同一主题开展的涉及国家最多、吸引观众最多的文化外宣和公共外交活动。2011年第2届“欢乐春节”活动,统筹国内10多个部门和20多个地方及2200余名演员参与,包括花车巡游、广场庙会、艺术表演、主题展览、民间工艺展示、中国影视展播等60多种形式的文化活动,在全球63个国家和地区全面铺开,集中展示中华文化的丰富和多彩。2012年的海外“欢乐春节”活动在全球82个国家和地区的144个城市闪亮登场。320多项各类文化活动,影响深远。中华传统思想文化和价值理念在世界范围内得到更多理解和认同。
亚洲艺术节
经国务院批准,由文化部主办的首个区域性国际艺术节——“亚洲艺术节”,自1998年创立以来每年一届,2010年改为两年一届。这项活动吸纳众多亚洲国家数百个艺术团参节,观众近千万。2011年,文化部与重庆市人民政府共同主办了以“艺术的盛会、人民的节日”为主题的第12届亚洲艺术节暨第3届中国重庆文化艺术节。亚洲地区30个国家和相关国际组织的100多个文艺团队和文化机构,3000多位中外演员携110多场精彩剧目汇聚重庆。通过艺术节,充分表达了中国与东盟10国之间“各美其美,美美与共”的友好关系。
阿拉伯艺术节
2006年,为配合中阿合作论坛第二届部长级会议在京召开,中国文化部与阿拉伯国家合作,共同在北京举办了“2006阿拉伯艺术节”。来自22个阿拉伯国家的艺术家和文化人士,以庞大阵容和丰富多采的形式,向中国人民展示了阿拉伯神秘而绚丽多彩的异域风情和深厚情谊。这是阿拉伯国家首次在外联合举办大型阿拉伯艺术节,是中阿文化交流的一大盛事。201O年,中阿两国再次联手举办以“艺术交流、文明对话”为主题的第二届艺术节,包括中阿文化论坛、阿拉伯艺术团联合演出和阿拉伯艺术展等三大版块,进一步推进双方在文化艺术领域的友好合作。
中国成都国际非物质文化遗产节
经国务院批准,由文化部、四川省人民政府主办,成都市人民政府、四川省文化厅和中国非物质文化遗产保护中心承办的首届中国成都国际非物质文化遗产节(下称“非遗节”)于2007年在成都举办,主题是“传承民族文化,沟通人类文明,共建和谐世界”。第二届“非遗节”于2009年在重庆举办,此系联合国教科文组织首次与我国共同主办的大型国际文化交流活动。“非遗节”期间,以“灾难与非物质文化遗产保护”为主题的国际论坛达成《成都共识》,向国际社会发表并铭刻碑文永久矗立在“非遗”国家公园;国外13支、国内32支表演队共3000多名演员参加了街头巡游和主题分会场活动;26个省、区、市的1600多个“非遗”项目,630多名“非遗”传承人参加了在“非遗”国家公园举办的博览会……内容丰富、精彩纷呈的节会活动吸引520多万人直接参与,拉动各种消费54.2亿元,使“非遗节”名副其实地成为“文化的盛会,民众的节日”。
“相约北京”大联欢
“相约北京”大联欢活动是由文化部、国家广播电影电视总局、北京市人民政府主办,北京市文化局和中国对外文化集团公司承办的一项集广泛性和多样性为一体的国家级大型综合国际艺术节,其宗旨是弘扬中华民族文化、引进外国艺术精华、促进国际文化交流。2009年4月28日~5月29日,第9届“相约北京”联欢活动以“创意欢乐分享、艺术温暖生活”为主题在京举办,吸引世界20多个国家和地区的50多个中外艺术团体600多位艺术家参加、110多场精彩活动,观众达200多万人(次)。2011年4月27日~5月27日,第11届“相约北京”联欢活动以“浪漫春天里的艺术节”为主题在京举行。五大洲20多个国家、69个艺术团、近2000名中外艺术家相继亮相,100场广场演出,50场剧场演出及五大展览,盛况空前。
北京国际音乐节
2007年,由文化部和北京市人民政府共同主办的第10届北京国际音乐节,26场演出中世界著名作曲家潘德列茨基应邀创作的第八交响曲作为其世界首演节目在“音乐节”亮相。2009年,第12届音乐节,中国、芬兰、德国、英国、韩国、美国、俄罗斯、澳大利亚、肯尼亚等国家的音乐名家和著名音乐团体为观众奉献21场音乐会和歌剧,使中国观众得以欣赏国际一流的音乐飧宴。
中国上海国际艺术节
上海国际艺术节,是经国务院批准,由文化部主办,上海市人民政府承办的国家级国际艺术节,是我国最高规格的对外文化交流节庆活动之一。2009年,第11届艺术节围绕“用艺术点亮心灵”的主题,设有舞台演出、群文活动、演出交易会、节中节、论坛、展览博览等6大板块。舞台表演推出的55台优秀剧目中外各占一半,包括国内外名团名家、原创精品及全球与亚洲首演剧目;2011年第13届艺术节,共上演境内外剧目50台,演出120场。来自38个国家及中国25个省、市的203家演出经纪机构和团体参加演出交易会,举办各类群众性文化活动2799场,演绎精彩节目16452个,4大洲21个国家的42支表演团队4984位外籍演员,5000余支国内专业和业余团队的风情展示,遍及上海17个区(县),吸引观众423万人(次)。凸显出国际化、多样性、高品质的特点。
中国吴桥国际杂技艺术节
由中华人民共和国文化部和河北省人民政府共同主办的第12届中国吴桥国际杂技艺术节(下称“杂艺节”)2009年在河北省石家庄市(主会场)和沧州市(分会场)举行。该届“杂艺节”以“友谊、交流、繁荣、发展”为主题,由22个国家和地区的200多位杂技艺术家呈献32个精彩节目。该届“杂艺节”汇聚世界顶尖的杂技艺术团和艺术家同台献艺,相互竞技,使“杂艺节”成为艺术的盛会、人民的节日和国际多边文化艺术交流的平台。2011年,第13届“杂艺节”在石家庄市如期举办。该届“杂艺节”精选17个国家和地区的30个节目参赛,技巧、难度、观赏性、艺术性等方面均有创新。朝鲜平壤国家杂技团的《空中飞人》、俄罗斯莫斯科尼古灵马戏团的《大跳板》、河北省杂技团的《行车蹬人》获金狮奖。
首届亚欧文化艺术节
由文化部、外交部、国家广播电影电视总局、国家新闻出版总署和北京市人民政府共同主办的首届亚欧文化艺术节于2009年9月2日至8日在北京举办。该届艺术节举办了文艺表演、艺术展览、图书音像展览、电影展播周和文化合作论坛等丰富多彩的活动。来自40多个亚欧国家的600多名艺术家、专家学者、文化官员和企业代表参与各项活动。期间展出图书6万多种,放映电影16部,数亿观众通过广播、电视,收听、收看艺术节部分节目及相关报道。