APP下载

看画

2012-07-06马克·吐温

意林·少年版 2012年14期
关键词:吐温鼻子镜子

马克·吐温

从前,有位画家画了幅十分精美的画,把它挂在一个他能从镜子里看得到的地方,他認为这样看上去画变得更加可爱了。

众兽从那家的猫嘴里听说了此事。它们向猫连连发问。“那是墙上的一个洞,”猫说,“朝洞里看进去,就能看到那张画,它那样精致、迷人。”

驴说,猫的过分宣扬很值得怀疑。它的言论对众兽产生了影响,猫怏怏离去。过了几天,大家的好奇心重新滋长。众兽责备驴把事弄糟了,不应该毫无根据地怀疑那张画。驴沉着地说,为了证明它的说法,它要去看看,回来报告它的实地所见。于是,驴便立即登程。

它错误地站到画和镜子之间,回去说:“猫撒谎。那洞里只有一头驴,没别的什么。”象问:“你看仔细了吗?”“我看得很仔细。我挨得很近,鼻子和它的鼻子都碰上了。”

象说:“巴罗,你再去看看。”于是,熊去了。回来后它说:“猫和驴都说谎。洞里除了有头熊外,啥也没有。”

谁都想亲自去看一下,搞个水落石出。象便一一派它们前往。牛说洞里除了一条牛,啥也没有。虎说洞里除了一只虎,啥也没有……大象大怒,便亲自出马。

它回来后训斥它的全体庶民,说它们撒谎。它说:“不论谁都能看出洞里没有别的,只有一头象。”

碧雪飘零 荐稿 摘自《豆瓣网》

猜你喜欢

吐温鼻子镜子
神奇的镜子
空镜子
逃跑的鼻子
马克·吐温:辣你没商量
你的鼻子超级棒
马克·吐温的孩童时代
他者的镜子
鼻子和嘴
《败仗秘史》与马克·吐温的反战诉求
看画