APP下载

原创匮乏,节目片头也“山寨”

2012-04-29

新作文·高中版 2012年1期
关键词:山寨日剧芒果

《高同步!芒果台山寨片头VS日剧正版》,这个夹带有对比视频的帖子近日从日剧“粉丝圈”中流出,并迅速在网络上传播开来。看完这个视频的观众惊诧地发现,湖南经视频道的《越策越开心》、湖南卫视的《天天向上》《8090》等王牌节目的片头,与《last friend》《BOSS》《欺诈猎人》等经典日剧的片头有着极高的相似性。有观众失望地表示:“国内影视剧翻拍泛滥,综艺同质化成风,没想到连个栏目片头都要‘山寨,创新能力是多么差劲啊!”

无独有偶,除了芒果台,上海东方购物频道的频道宣传片也被发现同样来自日剧《last friend》,山东卫视的2011年全球华人网络春晚中的某节目,也被指只是将日本歌曲《星象仪》翻译成中文演唱。有网友表示,虽然不知道大量歌曲的雷同是否是因为买了版权,“但就算买了版权,也还是一件很没创意的事儿”。(摘编自《北京日报》2011年10月18日)

【点击运用】

原创力匮乏是“山寨”频现的重要原因,而另一方面,“想节约成本,不愿动脑子,又想交出好片子,便只能抄了”。影视领域,同样期待更多“中国制造”。适用话题:创新,特色,娱乐,文化自觉等。

猜你喜欢

山寨日剧芒果
日剧为何难吸引中国人
我才不要穿
小洞会“咬”人
小洞会“咬”人
日本物哀文化的现代表达及传播——以日剧《昼颜》为例
日剧和韩剧的区别