坚持开拓创新进一步办好《产权导刊》——主编高峦在编委会第一次会议上的工作报告

坚持开拓创新进一步办好《产权导刊》
——主编高峦在编委会第一次会议上的工作报告

（2003年11月22日）主任，各位副主任、委员，各位代表：

现在我向编委会会议报告《产权导刊》在天津复刊一年来的工作。党的十六大报告提出，在更大程度上发挥市场在资源配置中的基础性作用，健全统一、开放、竞争、有序的市场体系，推进资本市场的改革开放和稳定发展，发展产权、土地、劳动力和技术等市场，创造各类市场主体平等使用生产要素的环境。各地产权交易机构和广大产权交易工作者响应党的号召，勇敢地肩负起时代赋予我们的历史责任，为推进我国经济布局和结构的战略性调整，全面建设小康社会，抓住机遇，努力工作，开创了产权交易事业百舸争游，千帆竞发的大好局面。

一年来，《产权导刊》坚持高举邓小平理论伟大旗帜，学习、宣传、实践“三个代表”的重要思想，全面贯彻党的十六大精神，促进经济体制改革的深入发展，服务于产权制度改革和产权市场建设，服务于资产流动与重组，服务于国有经济战略性改组的办刊宗旨。踏准我国产权交易事业春潮涌动的澎湃节拍，紧跟各地机构规范发展的前进步伐，发扬与时俱进，开拓创新的时代精神，在编委会成员单位和广大读者、作者的支持下努力做好组稿、编辑、出版发行和通联工作。《产权导刊》的理论水平，编辑质量，发行份额已经跨上了一个新台阶。

1 正确把握舆论导向

党的十六大关于发展产权市场的论述，充分肯定了我国广大产权工作者10多年来的实践和探索，指明了我们今后的努力方向，提出了规范运作的更高要求，将鼓舞我们开创产权市场建设和发展新局面。我们认为，坚持办刊宗旨，最重要的就是要努力宣传党的十六大精神。《产权导刊》从2002年第10期开始开辟专栏，陆续介绍产权交易战线先进人物的模范事迹和各地先进经验。2002年11期至2003年4期，我们通过约稿和采稿，先后刊登了高尚全、董辅礽、杨启先、樊纲、李保民及著名专家文章，帮助广大读者全面深入地理解党的十六大关于深化经济体制改革，经济结构调整，发展产权市场的精神。这期间，贯彻十六大文件专栏刊登了全国各地产权交易机构负责人撰写的学习十六大文件心得体会，理论研讨，工作思路，政策建议和各类动态文章共160多篇。编辑部通过电话和传真采访，在十六大闭幕后的3天时间里，撰写了《胸中有股奋进的力量在升腾》的通讯，及时反映各地机构学习十六大文件的情况。之后又连续发表了四论建设统一、开放、竞争、有序的产权市场的编辑部评论文章。《产权导刊》对十六大精神的宣传，得到了各地机构的热烈影响，引起了国家有关部委领导、各省市领导和新闻媒体的关注。不少机构在网站上转载编辑部的文章，全国人大十届一次会议期间，不少代表、委员根据《产权导刊》提供的资讯谈看法、提建议，畅谈发展产权市场对我国经济发展和建设全面小康社会的伟大意义，有的委员还依据《产权导刊》的文章资料写出了规范发展产权市场的提案。新华社记者把《产权导刊》文章编在《新华社内参》发表，经济日报、中华工商时报、资产新闻报以及《国有资产管理》等著名报刊都转载或改编、摘登了《产权导刊》的文章。《产权导刊》关于“产权市场春潮涌动”的提法，曾一度频频出现在各报刊、新闻网站和各地产权交易机构网页上，引起了全国共鸣。《产权导刊》努力以饱满的政治热情宣传党的十六大精神，起到了很好的舆论导向作用。

党的十六大以后，产权交易成为我国经济生活中的热点，讨论的人多了，各种观点和消息在媒体上披露的也多了，很多是新颖的、超前的，但其中也有一些不利于团结和发展大局的观点和消息。编辑部坚持不利于我国产权交易事业大局的文章不登、消息不发，不利于各地机构开展工作的文章不登、消息不发，不利于机构间、区域市场间团结的文章不登、消息不发。我们像爱护眼睛一样爱护来之不易的大好局面，维护全国各机构之间的友谊和团结。

2 全面反映各地情况

从2002年9月25日至今年9月，《产权导刊》已出版13期，22个栏目刊登各种文章600多篇，145万字。其中有国务院各部委和各省市关于企业改制和产权交易政策法规25篇，全国著名的经济学家论著36篇，各机构负责人及学者产权理论研讨文章78篇，各机构工作交流文章46篇，《产权导刊》通讯员及热心读者报道的市场动态文章189篇，国内外即时宏观经济信息近100篇，各地产权供求信息340多条。与此同时，我们还经常介绍各地的典型案例，即时刊登各地机构搬迁通告。在编辑工作中，我们既重视介绍经济发达地区的情况，更重视刊登产权交易工作正处在起步阶段地区的各种文章、信息，努力做到为全国产权交易机构和广大读者提供即时、优质、诚信的服务。

翻开去年9月到今年9月的《产权导刊》，大家可以看到，专家的知名度越来越高，各地老总亲自撰写的文章越来越多，理论研究的指导性和前瞻性、各类信息的即时性和广泛性都是《产权导刊》创办历史上从未有过的。13期中刊登的大量的文章和资料，充分展示了党的十六大以来各地产权交易机构理论研究创新、工作思路创新、交易业务创新、机构建设创新的丰硕成果，是记载一年来我国产权市场蓬勃发展历程的重要文献。

3 及时跟踪热点、难点问题

党的十六大以来，我国产权市场建设迎来了最佳机遇期，出现了很多热点、难点问题。《产权导刊》作为全国唯一一家指导产权制度改革和产权市场建设的月刊，我们有责任以高度注意力关注这些问题。

国有资产管理体制改革应该是一年来产权交易中最大的热点问题。《产权导刊》从2002年9月登出国家酝酿成立国资委的文章以后，几乎每期都刊登了这方面的文章，13期共发表35篇。国资委成立后，我们编发了长篇文章，介绍国资委机构设置、职能定位、主要职责和工作任务。及时刊登国资委出台的政策法规，对在国资委成立后新体制下开展产权交易积极意义和推动作用进行了大量的正面宣传。

2003年1月我们开展了全国产权交易机构问卷调查。课题组通过对各产权交易机构交易业务、体制建设、制度建设、队伍建设的问卷调查资料分析，撰写了长篇《规范和发展中国产权市场课题报告》。《报告》回顾了我国开展产权交易以来十几年的探索实践，分析了日益明朗的政策环境和市场环境，提出了建设全国统一产权市场的框架构想。《报告》对各地问卷调查表提出的一些问题，做了力所能及的定性定量的分析，有一定的现实意义和前瞻性。

为了解决实际工作中的业务操作难点问题，我们先后编发了来自实际工作第一线的同志写的实务操作文章，这些文章包括股权托管交易、企业托管整合交易、交易项目经理制运作、产权界定、产权评估、项目挂牌、交易鉴证、会员管理、信息平台建设、经纪人制度建设等文章。据这些文章的作者反映，文章在《产权导刊》发表后，经常接到一些咨询电话，要求他们更详细地解答一些业务中的具体问题。一年来我们还跟踪反腐倡廉全面执行产权交易进场制度、MBO、大中型企业辅业改制等重大热点问题，组织了一系列文章进行阐述，在广大读者中起到了释疑解惑的作用。

4 坚持行业特色

《产权导刊》是全国唯一一家指导产权制度改革和产权市场建设的月刊，是我国产权交易的行业期刊。在工作中，我们始终把握一个准则，在选题、组稿、编辑工作中，注重坚持行业特色。我们做到每期都刊登国家和各省市的相关政策法规，每期都有一到两篇与行业相关的专家文章，每期都有产权机构负责人研讨理论、总结工作、交流经验的文章，每期都有产权交易实物操作和典型案例介绍。“产权动态”栏目共发表各类动态文章189篇，每期平均超过14篇，及时反映了各地机构的工作动态，起到了相互借鉴，相互促进的作用。

为了充实导刊内容，活跃版面，我们新开辟的读者沙龙、资讯集束、读者往来等栏目，也是围绕产权制度改革和产权市场建设的工作定位进行选题组稿，这样既能提高读者兴趣，又能促进产权交易工作。

《产权导刊》的行业特色，得到了全国各机构、广大作者读者的肯定和赞同。河南、河北、湖北、广州、深圳、珠海、福建、山西、黑龙江、长春、贵阳、大同、本溪、营口等机构都把《产权导刊》定为员工的指定学习资料。按时阅读《产权导刊》已成了一些产权交易理论与实践工作者的生活习惯和工作安排，《产权导刊》晚到一两天，即向编辑部打电话催问原因。有的读者来信说，《产权导刊》是他们做好工作的良师益友，并且为编辑部做好选题、组稿、排版、印刷工作出谋划策。大量的反馈资讯使我们体会到，《产权导刊》在全国产权界宣传政策法规、传递即时信息、研讨产权理论、指导务实操作的功能作用正在充分体现出来。

在坚持行业特色思想指导下，我们十分重视对全国各地行业机构的诚信服务，各地机构提出的要求，我们能办的事，全部都及时办好了。湖北省产权交易所为支持我们，在《产权导刊》第七期封面做彩色图片推介。由于校稿失误，将“财政”两字印成了“财务”两字。湖北提出后，我们立即向湖北道歉，并请他们将收到的120多份立即封存，在5天内重印重装了相当份额的《产权导刊》寄往湖北。未寄出的当期《产权导刊》也全部重印重寄。湖北产权交易所何主任对我们的失误表示理解和原谅，来信鼓励我们。他说：“由此我们联想到日本丰田公司创立之初曾将不完全合格的整车用坦克压扁的事例，方有今日之丰田。中国唯一的产权刊物在天津，产权业界一致公认，今日之《产权导刊》气象一新，质量很高，名声大振，这正是你们精益求精之硕果。”各地机构的鼓励和支持，将化作我们办好《产权导刊》的动力，我们一定要克服缺点，发扬优点，进一步做好各项工作。

5 做好通联发行工作

经过一年的努力，《产权导刊》初步建立起了自己的专家团队和通讯员队伍。现在，经常和我们保持联系的包括杨启先、魏杰、樊纲、文宗瑜等国家知名的经济和产权理论专家有16名，省市一级的专家20多名，加上长期工作在产权交易一线的有较高理论造诣、又有丰富实践经验的各机构负责人，《产权导刊》的专家团队已超过70名。在各编委会成员帮助下，在编辑部备案的通讯员已有97名，（经常写稿的有40多名），加上一些热心作者，这支队伍已超过了120名。对经常为产权导刊提供信息、稿件的热心作者，我们也按月给他们寄送《产权导刊》。

为了让党和国家有关领导和有关部委更多的了解产权交易，支持产权交易机构的工作，推进产权市场的规范发展，我们给国务院主要领导，中纪委主要领导，国家发改委，商务部、国资委监察部、科技部的主要领导和有关局办按月寄送《产权导刊》。通过沟通，我们感觉到这项工作做得十分有意义。《产权导刊》文章的观点、资讯已受到有关领导和有关部委的关注。

为了加大产权交易工作的宣传力度，我们还给新华社、中央电视台、经济日报、经济参考报等新闻媒体，中央和地方理论研究机构，大专院校图书馆，律师、会计、评估咨询机构的全国行业协会定期寄送《产权导刊》。

《产权导刊》在江西时发行1000份左右，订户最多时大概接近600份。现在《产权导刊》发行3000份，订户超过2000份。全国除台湾和西藏外，包括香港、澳门等全国各省市都有了产权导刊的读者和订户。为了确保发行质量和进度，我们做到每月25日准时出版，27日前准时寄出（多数是25日寄出），对超过10份以上的订户，我们一律挂号邮寄。对由于邮局漏送误送的，一有反馈意见，我们立即采取补救措施，尽量全额补寄。

6 加强编辑部的内部管理

为使编辑部的各项工作制度化程序化，提高业务水平，确保工作质量，编辑部制订了《岗位工作责任制》、《编辑部工作程序》和编辑、排版、校对、印刷工作质量标准。编辑按照工作程序，每月5日截稿，8日定稿，10日前发稿，19日前完成三校付印，25日确保出版发行。编辑部十分重视读者的来信来稿，建立了严格的来稿登记制度。做到事事有记录，件件有着落。为了使每月杂志尽快寄到读者手中，在杂志印出来后，编辑部全体人员都放下手中的工作，一起动手贴胶带、装信封，确保两个工作日内全部寄出。

7 坚持履行编辑部服务承诺

2002年10月16日编委会主任会议通过的《产权导刊工作规则》，规定了编辑部对编委会成员单位的服务承诺。我们认为，《产权导刊》是全国资产流动信息网专刊，是全国产权交易机构联办的行业杂志，通过履行服务承诺争取各地机构的支持，是办好《产权导刊》的力量源泉。检查一年来的工作，除条件不成熟的，其他承诺措施我们都落实了。

7.1 每月定期备案《产权导刊》目录。按照规定，编辑部每月在付印前将当月《产权导刊》目录清单报全国资产流动信息网秘书处备案，请秘书处的领导在政治上理论上为《产权导刊》把关。

7.2 每月免费给编委会副主任寄两份《产权导刊》、委员寄一份《产权导刊》，给备案通讯员寄一份《产权导刊》。2003年9月，我们装祯了50本《产权导刊》在天津复刊一周年合订本珍藏版，赠送给每位副主任一份。

7.3 以低于成本的费用在《产权导刊》彩色封面或彩色插页为编委成员单位和其他产权交易机构做广告推介，按照规定的标准向各单位返回了征订手续费。

7.4 应各机构要求刊登了产权供求信息。及时刊登各地机构的搬迁通知、通告。

7.5 按专家稿件100元/千字，一般稿件60元/千字的标准按时邮寄稿费。

7.6 及时向各成员单位通报情况。

7.7 积极筹措资金，确保产权导刊每月按时出版。《产权导刊》每月3000份费用是：排版印刷费14400元，稿费6000元，邮寄费3900元，工资福利15000元，零星开支700元，计40000元，全年48万元。各地通过征订费，彩色封面推介费可以解决16万元。全年32万元的费用缺口，都由天津产权交易中心筹措补齐。

一年来，天津市政府领导、市财政局、市出版局对《产权导刊》给予了有力的支持。

我们的诚信服务得到了全国产权交易机构的积极回应。全体编委会成员单位都努力落实对产权导刊的支持措施，积极开拓订户和征集彩页广告。深圳、河南、北京等单位在自己的网站上公布了《产权导刊》征订单。订单超过100份的有深圳、广州、河南、河北、长春，超过50份的有湖南、江苏、沈阳、青岛、青海。他们订的《产权导刊》分别寄送给省市及相关部门领导、地市有关领导、经纪机构、会员单位。以做彩页推介形式给产权导刊提供经费支持的有河北、哈尔滨、沈阳、北京、长春、福建、广州、青岛、珠海、贵阳、内蒙、湖北、湖南、河南、四川、深圳。亲自动手给《产权导刊》写稿比较多的有湖北的何亚斌主任、河北的王彪总裁、广州的李正希总经理、深圳的潘新平总经理，福建的郑康营总裁，哈尔滨的任玉琴主任，长春的丁绍伦主任，等等。

一年来，我们在国家发改委经济体制与管理研究所、天津市财政局的正确领导和指导下，在全国资产流动信息网成员单位的支持帮助下，认真学习“三个代表”重要思想，贯彻落实党的十六大精神，坚持努力宣传产权改革政策法规、研讨产权交易理论、交流产权交易工作经验、反映产权市场动态，传递产权转让信息、指导和规范产权交易实务操作的工作方针，密切关注产权制度改革和产权交易中的热点、难点问题，及时刊登关于产权制度改革和产权市场建设新政策、新观点、新思路、新情况、新经验的稿件，取得良好的社会效益。《产权导刊》越办越好，受到了国家有关部委领导的关注和广大读者、作者的好评。《产权导刊》已成为我国产权交易行业政策宣传的窗口，理论研讨的讲坛，交流工作的阵地，是全国产权交易机构团结奋进、规范发展的纽带，为我国产权市场建设和国民经济布局和结构的战略性调整做出了独特的贡献。

主任、各位副主任、委员、各位代表：

《产权导刊》的每一个进步都是在全国产权交易机构的呵护下取得的，她的每一点成绩都倾注了广大作者及读者的心血。进一步办好《产权导刊》，是发展我国产权交易事业、推进国民经济布局和结构性调整、保持经济持续稳定增长、全面建设小康社会的需要，是全国产权交易机构和广大读者共同的期盼。去年10月的编委会主任会议提出《产权导刊》的努力方向是：坚持行业特色，确保办刊质量，做到内容丰富多彩，版式新颖活泼，经过一到两年的努力，争取获得国家正式刊号，公开发行。进而把《产权导刊》办成全国经济类优秀期刊。我们清醒地认识到，《产权导刊》的各项工作，还与我国产权交易事业蓬勃发展的形势和编委会主任会议提出的要求有很大差距。在新的一年中，我们要发扬优点，克服缺点，以与时俱进的时代精神，开拓进取，开创各项工作的新局面。

1 立即启动公开刊号申办程序

《产权导刊》申办公开刊号是一件难度很大的工作。去年复刊以后，我们一直想直接申报或者重组一家期刊，争取获得公开刊号，这件事也得到市领导、市人大、市金融工委领导的关心。全国从今年6月份开始全面整顿报纸期刊，使得我们各方面的努力都没有结果。这次开会前，我们向天津市出版局沟通过了，我们希望以培育新兴行业杂志的理由，直接申报刊号。这项工作虽然很困难，即使要花费大量的财力、精力，我们也会锲而不舍地坚持努力，争取尽早申报成功。

2 坚持行业特色，争取风格创新

产权交易的行业特色，是《产权导刊》的社会基础，是《产权导刊》生存和发展的前提，是《产权导刊》争取市场份额的卖点和亮点。办好《产权导刊》，一定要坚持鲜明的行业特色，坚持指导产权制度改革和产权市场建设的工作定位。《产权导刊》通过办好、办精“专家言论”、“产权论坛”、“市场动态”、“市场调查”、“典型案例”、“工作交流”、“并购重组”、“国有资产管理与营运”、“资本经营”等重点栏目，努力宣传产权改革政策法规、研讨产权交易理论、交流产权交易工作经验、反映产权市场动态，传递产权转让信息、指导和规范产权交易实务操作。我们要以今年9月启动的办好《产权导刊》咨询调查活动为契机，以海纳百川的胸怀，虚心、诚心地接受广大读者作者的批评意见，认真归类分析，找出选题、组稿、编辑、版式、封面、印刷中的各项差距，采取坚决的措施改进各项工作，争取文章内容出新，体裁出新、文风出新，版式出新，努力做到封面新颖脱俗，版式生动活跃，把产权导刊真正办成广大读者喜闻乐见的行业期刊。

3 注重研究的前瞻性，争取理论创新

党的十六届三中全会提出，产权是所有制的核心和主要内容。建立归属清晰、权责明确、保护严格、流转顺畅的现代产权制度，有利于维护公有财产权，巩固公有制经济的主体地位；有利于保护私有财产权，促进非公有制经济发展；有利于各类资本的流动和重组，推动混合所有制经济发展；有利于增强企业和公众创业创新的动力，形成良好的信用基础和市场秩序。这是完善基本经济制度的内在要求，是构建现代企业制度的重要基础。要依法保护各类产权，健全产权交易规则和监管制度，推动产权有序流转。贯彻落实三中全会提出的建立现代产权制度和建设规范有序的产权市场的要求，需要我们努力进行实践创新和理论创新。

全国十几年来开展的产权交易，是中国经济市场化进程中的新生事物，是独具中国特色的新兴行业，既没有完全可以借鉴的国外经验，又没有形成成熟的理论系统。事实已经证明，理论的滞后正在严重制约我国产权交易事业的前进步伐。《产权导刊》作为中国产权界唯一一家行业期刊。她应该既要植根于行业的实践之中，又要高于行业实践，总结经验，研究问题，形成理论，进而指导实践，推动产权交易事业不断发展。因此，《产权导刊》编辑部要以高度的历史责任感，团结和组织全国的产权理论专家、各地机构、广大产权交易工作者，深入研究，艰苦探索，勤奋写作，逐步形成一套既符合我国国情，具有实践指导意义，又能与国际接轨的产权交易系统理论。

3.1 从今年11期开始，在5～6期内，刊登各地机构和专家学者、作者读者学习贯彻十六届三中全会的精神的专题文章，开展健全产权交易规则和监管制度，推动产权有序流转的学习大讨论。

3.2 从今年10月起，用3～4期介绍国内和国外的产权基础理论，这对有经验的实际工作者是一次复习，对新从事产权交易工作者和广大产权经纪人是一次培训。

3.3 开展课题研究。很多产权交易机构都有一批能干工作、能研究问题、能写文章的骨干，编辑部按照十六届三中全会的精神初步拟定了一些课题，准备分为：产权起源、产权结构、产权分类、产权界定、产权评估、产权交易方式、产权交易程序、产权交易机构建设、产权交易行业管理，产权交易机构自律、统一市场的模式与结构等若干个专题，进行定性定量的课题研究。原则上一家机构成立一个课题组，课题组都由当地机构的老总任组长，按协商的课题和进度完成研究任务。通过这项工作，在全国产权交易界掀起一个总结工作，研究理论，谋求发展的新高潮。

3.4 组织全国研讨会。从现在开始，编辑部要进行选题分类，按照全国一些著名专家、大专院校教授的研究方向，分别进行专题约稿和采稿。在准备充分的基础上，召开有著名专家、国家有关部委和全国产权交易机构负责人参加的产权交易理论高级研讨会，在全国召开一次产权交易理论研究的群英会。

3.5 2004年下半年开始，编辑部组织文章，对怎样撰写产权交易从业人员培训大纲进行研讨，在此基础上，组织写作班子争取在2005年6月前写出8～10万字的培训大纲第一稿，向全国产权交易机构征求修改意见，争取2005年12月定稿。

3.6 继续组织文章对非上市公司股权交易的理论和操作实务进行系统、深入的探索，为中国产权交易的业务突破提供理论基础、政策咨询和运作思路。

产权交易日益发展的形势，催人奋进。现在我们应该想一些大事，应该做一些大事，而且也有能力做成一些大事。我国的产权交易事业是我们一代人艰难跋涉开拓出来的，让我们团结一致，加倍努力，精心培育，使之更快成长壮大!

4 推行激励机制，争取通联发行工作创新

办好《产权导刊》要靠两头。第一是依靠国家发改委经济体制与管理研究所、国资委、商务部、监察部的领导和有关司局，依靠天津市领导和有关委办局。在今后的工作中，我们一定会采取积极措施，加强与有关方面的沟通，确保各种渠道畅通。第二是依靠编委会主任和委员单位。我们请没有建立通联站的副主任单位在今年12月底前成立《产权导刊》通联站，没有选定通讯员的委员单位在今年12月底前为产权导刊确定一名通讯员。这次开会，我们带来了通联站的工作模式，请大家审定。会议通过后我们将负责按模式规定的各项激励措施给予兑现。2004年，我们将评选先进通联站和优秀通讯员，并给予适当奖励。

我们再次恳请编委会主任、委员单位，加大对通联站和通讯员的支持力度，督促他们帮助落实编委会主任会议确定的副主任单位每年完成100份《产权导刊》征订和2～4个彩页征集的任务，委员单位完成60份《产权导刊》和征集2个彩页或插页任务。我们争取2004年发行5000份，订户达到4000份以上。

主任，各位副主任、委员，各位代表：

党的十六届三中全会审议通过了《中共中央关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定》，提出产权是所有制的核心和主要内容。要建立归属清晰、权责明确、保护严格、流转顺畅的现代产权制度。要依法保护各类产权，健全产权交易规则和监管制度，推动产权有序流转。这对我们办好《产权导刊》提出了更高的要求。作为承办单位，我们深感责任重大。在今后的办刊工作中，我们将按照编委会的要求，学习贯彻“三个代表”重要思想和党的十六届三中全会精神，坚持解放思想、实事求是的思想路线，弘扬与时俱进的精神。做到发展要有新思路、改革要有新破、开放要有新局面。把《产权导刊》越办越好。为全国产权市场建设服务，为国有经济改革和各地经济发展服务，为产权交易界的理论与实践的工作者服务，为全国产权交易机构服务，为完善社会主义市场经济体制服务。

借此机会，我们向广大读者、作者表示亲切的慰问！

向关怀《产权导刊》的国务院和中纪委有关领导表示衷心的感谢！

向关心《产权导刊》的国家发改委、商务部、科技部、国资委和中共天津市委、市政府有关领导表示衷心的感谢！

我们感谢编委会各位顾问、主任、副主任、全体委员、各位专家、学者和《产权导刊》通讯员一年来对《产权导刊》的帮助和支持。我们期待着得到大家更多的帮助和支持！

让我们在十六届三中全会精神鼓舞下，与时俱进、开拓创新，在秋天里播下新的希望，迎接我国产权交易事业更加欣欣向荣的灿烂春天！

谢谢大家！■