诚征下联

□ 熊焰

（北京产权交易所党委书记、董事长）

□ 邓志雄（国务院国资委产权局局长）

□ 杨泽柱（湖北省国资委主任）

□ 黄江（武汉市国资委主任）

□ 龚波（武汉光谷联合产权交易所副总经理）

□ 蔡海涛（广州产权交易所办公室主任）

□ 李颂棠（广州产权交易所）

□ 高永财（广州产权交易所）

□ 颜占寅（安徽省股权托管交易中心）

□ 吴汉顶（湖南省产权交易所业务总监）

□ 周冰（吉林长春产权交易中心）

□ 田锴（南昌公共资源交易中心）

□ 胡性谦（荆州市产权交易中心）

□ 何亚斌（武汉光谷联合产权交易所董事长）

□ 高峦（天津产权交易中心党组书记、主任）

□ 王彪（河北省产权交易中心总裁）

□ 杨晓舫（成都联合产权交易所总经理）

□ 蔡敏勇（上海联合产权交易所党委书记、总裁）

□ 易剑（合肥市产权交易中心主任）

□ 熊焰（北京产权交易所总裁）

□ 任玉琴（黑龙江产权交易中心主任）

□ 王浩生（西部产权交易所总裁）

□ 安涛 (甘肃省产权交易所总经理)

□ 谭志刚（吉林长春产权交易中心主任）

□ 任胜利（江西省产权交易所总裁）

□ 马志春（内蒙古产权交易中心董事长）

□ 常青（沈阳产权交易中心主任）

□ 关晋明（重庆联合产权交易所总裁）

□ 郑康营（福建省产权交易中心总裁）

□ 裴东平（海南省产权交易所总经理）

□ 胡小龙（湖南省联合产权交易所董事长）

□ 赵飞 （深圳市产权交易中心总裁）

□ 宫立安（青岛产权交易所总裁）

□ 刘胜 （山西省产权交易市场总经理）

□ 黄利辉（贵州阳光产权交易所总经理）

□ 李春玲（新疆联合产权交易所董事长）

□ 刁军（四川创智投资咨询有限公司董事长）

□ 吕行健（世通资本总裁、新浪产权交易频道总裁）

□ 产权导刊编辑部

□ 李保民（国务院国资委研究中心党委书记、主任）

□ 何亚斌（湖北省产权交易中心主任）

□ 高峦（天津产权交易中心党委书记、主任）

□ 王彪（河北省产权交易中心总裁）

□ 马志春（内蒙古产权交易中心董事长）

□ 任胜利（江西省产权交易所总裁）

□ 任玉琴（黑龙江产权交易中心主任）

□ 罗英（深圳市产权交易中心副总经理）

□ 李云琤（云南产权交易所总经理）

□ 产权导刊编辑部

诚征下联

□ 熊焰

（北京产权交易所党委书记、董事长）

2008年12月30日，我非常荣幸地应湖北省产权交易中心何亚斌主任邀请，参加在武汉举行的湖北省国有资产管理体制改革5周年暨湖北省产权交易中心创建10周年座谈会。会前应何老师的邀请我准备题对联一幅。本次活动的主题，省国资委的“5年”和省产权交易中心的“10年”组合在一起，它的切合点就是“一五一十”，就是认真、规范，而两者的工作重心都是“规范国资流转”。于是在我的脑海中就有了一副对联的上联：

一五一十，规范国资流转

想了若干天，却没想出合适的下联来，由于时间的关系，我就仓促提笔写下了下联：

八方九省，市场配置资源

因为有“九省通衢”一说，八方代表大市场的概念。但是，我个人还是很不满意。半个月来，我思前想后这一下联还真是不好对啊，在此特向业界朋友征下联，以联会友。编曰：此对实难，貌似浅白，实则骨透。请读者特别是产权交易界同仁勇对，力争超过邓志雄局长、杨泽柱主任、黄江主任。出对者熊总是否应该悬赏啊？

□ 邓志雄（国务院国资委产权局局长）

下联：江南江北 建设资本市场

□ 杨泽柱（湖北省国资委主任）

下联：何去何从 难觅市场掌柜

□ 黄江（武汉市国资委主任）

下联：零八零九 应对金融危机

□ 龚波（武汉光谷联合产权交易所副总经理）

下联：成始成终 发展产权交易

□ 蔡海涛（广州产权交易所办公室主任）

下联：千方百计 促进市场发展

注：产权交易机构通过专业、优质、高效的服务，想方设法发现买主、发现价格，创新交易方式，促进了产权交易市场的发展。

□ 李颂棠（广州产权交易所）

下联：三公三令 引领产权交易

注：“三公”指“公开、公平、公正”原则，“三令”指国务院国资委、财政部2003年12月31日颁布的第3号令。下联：四面八方 拓展兴国资源

□ 高永财（广州产权交易所）

注：四面八方者，意在中国境内的四面八方（东、南、西、北、中等）各省市；拓展兴国资源，是由于一五一十，规范了国有资产盘活、流转这样的行之有效的组织落实措施，使得四面八方在处理盘活国有资产资源的时候有法可依，有章可循，因此加速了国有资产的流转。这对于我国社会主义市场经济的发展起到了非常大的作用，也取得了拓展兴国资源的积极效果。

下联：三上三下 探索兴国资源

注：取得“一五一十 规范国资流转”这样的效果是通过政府有关部门“三上三下”征求方方面面的意见和建设，或者通过反复实践之后，才探索出振兴国家经济发展的措施。下联：有进有退 调整产业结构

□ 颜占寅（安徽省股权托管交易中心）

□ 吴汉顶（湖南省产权交易所业务总监）

下联：二一五一 法定产权交易。

注：2004年2月1日颁布实施3号令，2009年5月1日颁布实施企业国资法，对产权交易市场从法律法规上进行了界定。二五为十应对上联的十。

下联：今朝今夕 创新产权交易

□ 周冰（吉林长春产权交易中心）

下联：千方百计 助推国企发展

□ 田锴（南昌公共资源交易中心）

下联：全心全意 促成各界共赢

□ 胡性谦（荆州市产权交易中心）

下联：公开公正 促进经济振兴

2006年辞旧迎新之际，杂志社举办了“全国部分产权交易机构老总贺新春赛春联”活动，共征集到老总的对联26幅，通过全国产权交易同仁的投票，评选出一等奖：何亚斌；二等奖：高峦、王彪；三等奖：杨晓舫、蔡敏勇、易剑。

□ 何亚斌（武汉光谷联合产权交易所董事长）

上联：令举三号规范官员规范企业规范自我产权交易始有法

下联：行遵九文指导改革指导发展指导创新资源配置方无虞

注：“三号令”指国务院国资委、财政部令第3号《企业国有产权转让管理暂行办法》；“行遵九文”指行为须遵守国务院国资委为执行3号令而配套颁发的九个规范性文件，业内习称为“一拖九”。

□ 高峦（天津产权交易中心党组书记、主任）

上联：渤海之滨开商埠先河凯歌曲曲

下联：津沽大地创交易平台锣鼓声声

横批：再造辉煌

□ 王彪（河北省产权交易中心总裁）

上联：产权交易春华秋实事业兴旺

下联：和谐社会风和日丽万象更新

□ 杨晓舫（成都联合产权交易所总经理）

上联：辞旧岁爆竹声声神州捷报频传产权业界

和谐发展留下历史画卷

下联：迎新年礼花簇簇华夏宏图展现资本市场

多层推进谱写未来诗篇

横批：普天同庆共创辉煌

□ 蔡敏勇（上海联合产权交易所党委书记、总裁）

上联：国资改革迈新步四季生机勃勃

下联：产权交易增活力九州喜气盈盈

横批：金融创新

□ 易剑（合肥市产权交易中心主任）

上联：旭日辉春产权交易节节写新篇同兴伟业

下联：斗星指路国企改制步步施新政共展宏图

□ 熊焰（北京产权交易所总裁）

上联：京畿重地央企重地产权交易重地

下联：国内通道国际通道资源配置通道

横批：任重道远

□ 任玉琴（黑龙江产权交易中心主任）

上联：利国利民改善龙江经济发展环境

下联：公开公正构筑产权交易阳光平台

□ 王浩生（西部产权交易所总裁）

上联：尽心尽力营造项目融资有效渠道

下联：尽职尽责搭建产权流转规范平台

□ 安涛 (甘肃省产权交易所总经理)

上联：为国企改革铺路搭桥提高经济效益真乃快事

下联：替产权交易穿针引线优化资源配置乐在其中

□ 谭志刚（吉林长春产权交易中心主任）

上联：产权市场会四海宾朋为企业引资重组服务

下联：信息平台聚八方资源给客户创造商机塔桥

□ 任胜利（江西省产权交易所总裁）

上联：有情岁月产权交易争上层次

下联：无限江山资本市场何等风光

横批：有所作为

□ 马志春（内蒙古产权交易中心董事长）

上联：扬地区优势发挥产权交易融资功能

下联：助国企改革建设区域市场崭新局面

横批：建和谐社会

□ 常青（沈阳产权交易中心主任）

上联：越冰雪迎世博梅花传雅韵

下联：大联合大交易沈州庆新春

横批：锐气临门

□ 关晋明（重庆联合产权交易所总裁）

上联：产权交易鸡岁已添几多喜

下联：市场拓展犬年更上一层楼

□ 郑康营（福建省产权交易中心总裁）

上联：产权市场助国企改革发展

下联：竞价交易促国资保值增值

□ 裴东平（海南省产权交易所总经理）

上联：坚持改革促进国有企业发展

下联：规范交易推动产权市场繁荣

□ 胡小龙（湖南省联合产权交易所董事长）

上联：国企铸辉煌锦囊有计唯改革

下联：财源掀巨浪业界无主看创新

□ 赵飞 （深圳市产权交易中心总裁）

上联：国有产权进场交易成交额一片飘红

下联：保值增值防腐保廉老百姓齐声叫好

□ 宫立安（青岛产权交易所总裁）

上联：忆旧岁九州歌宝鼎金鸡雄唱神州巨变

下联：看今朝四海喜金瓯玉犬笑迎经济腾飞

□ 刘胜 （山西省产权交易市场总经理）

上联：岁序更新柳绿桃红争盛世

下联：时光乍转产权交易展新篇

□ 黄利辉（贵州阳光产权交易所总经理）

上联：一言九鼎交易自古存公道

下联：允诺千金三公从来不负人

□ 李春玲（新疆联合产权交易所董事长）

上联：规范交易国资增值神州喜

下联：完善市场经济发展人民乐

□ 刁军（四川创智投资咨询有限公司董事长）

上联：广释理论重宣法规产生导向辐射四海

下联：总汇信息力促交易权威刊物利泽三江

□ 吕行健（世通资本总裁、新浪产权交易频道总裁）

上联：有恒产斯有恒心故而界定明晰是产权改革基础

下联：能公开始能公正因此信息披露为交易行进前提

□ 产权导刊编辑部

上联：宣传政策研讨理论情系五湖四海

下联：传播信息引导投资笔耕产权春秋

横批：导刊先行

□ 李保民（国务院国资委研究中心党委书记、主任）

上联：要素涌流新交易新机制造福人民构建和谐社会

下联：流转顺畅新产权新市场迸发活力实现持续发展

□ 何亚斌（湖北省产权交易中心主任）

上联：与国咸休与民咸养资源科学配置激活国民财富

下联：同天并健同地并存产权顺畅流转铸成天地文章

横批：功在千秋

□ 高峦（天津产权交易中心党委书记、主任）

上联：三号令三年行三公指引

下联：四海客四方来四季如春

横批：规范兴市

□ 王彪（河北省产权交易中心总裁）

上联：发奋图强锐意进取健全省统一公开交易平台

下联：创新为先服务至上促企业并购重组合作商机

□ 马志春（内蒙古产权交易中心董事长）

上联：公开公平公正以令为本做阳光交易

下联：忠诚尽责专业依法行事保国资安全

□ 任胜利（江西省产权交易所总裁）

上联：规范出让人规范受让人规范市场产权有序

流转好平台

下联：公开登信息公开征买方公开交易国资保值

增值守夜人

横批：忠于职守

□ 任玉琴（黑龙江产权交易中心主任）

上联：心为民想情为民系权为民用利为民谋

以人为本世代和谐凭构建

下联：仰无愧天俯无愧人面无愧言背无愧指

寡欲无私浮生毁誉任评说

□ 罗英（深圳市产权交易中心副总经理）

上联：黄鹤送春归争传天南地北舒心事

下联：白云迎福至盛赞合纵联横丰登年

□ 李云琤（云南产权交易所总经理）

上联：继往开来迎新岁举金杯春满万户

下联：与时俱进贺丰年传笑语喜迎千家

□ 产权导刊编辑部

上联：导刊发展应不苟誉之一时

下联：产权事业当勤思利之无穷

为建设有中国特色产权市场做出贡献

《产权导刊》是全国资产流动信息网专刊，是全国第一家指导产权制度改革和产权市场建设的月刊。在编辑工作中，我们要高举邓小平理论的伟大旗帜，认真学习、宣传和实践江泽民总书记“三个代表”的重要思想，贯彻执行国家关于产权制度改革、资产重组的政策法规，在政治上、思想上、理论上，始终与党中央保持一致。我们的办刊宗旨是促进经济体制改革的深入发展，服务于产权制度改革和企业制度创新、服务于国有经济战略性改组、服务于资产流动与重组。我们要注重办刊特色，办好、办精重点栏目，通过“专家言论”、“产权论坛”、“市场动态”、“并购重组”、“资本经营”、“国有资产管理与运营”等栏目，宣传产权改革政策法规、研讨产权交易理论、交流产权交易工作经验、反映产权市场动态、传递产权转让信息，指导和规范产权交易务实操作，为建设有中国特色的产权市场做出贡献。

迈入21世纪，加入世贸组织，要求我国加快社会主义市场体制建设，产权市场是其中的重要环节。加快产权市场建设是完善和发展我国资本市场的迫切需要，是建立公开、公平、公正的市场体制的需要，是国有经济布局进行战略性调整的需要，是防腐倡廉从源头预防和治理腐败的需要。产权市场有着广阔的发展前景。我们要在发展中规范，以规范促发展。最近很多省市相继出台了产权交易管理条例、实施细则，有的省市还建立了严格的市场监管体系，推动了产权市场的进一步发展。产权市场的发展促进了横向联合。长江流域产权交易共同市场、黄河流域产权交易共同市场和北方产权交易共同市场等各种区域性组织的建立，为各机构实现信息共享、优势互补、项目合作提供了更便利的条件，同时也为建设全国性产权大市场奠定了扎实的基础。事实表明，我国产权交易事业迎来了发展的新机遇。《产权导刊》要抓住机遇，关注产权交易中的热点、难点问题，及时刊登关于产权市场建设的新政策、新观点、新思路、新情况、新经验的稿件，与时俱进，紧跟产权交易事业发展的步伐，以锐意进取的精神做好编辑工作，使《产权导刊》既具有务实操作的指导作用，更充满浓厚的时代气息。

我们衷心感谢各界人士长期对我们的关心，并希望得到有关专家、学者、各产权交易机构和广大读者更多的指导和帮助。我们要以认真负责的敬业精神，确保办刊质量，为各地产权交易机构和广大读者提供及时、优质、诚信的服务。我们要在国务院体改办经济体制与管理研究所、天津市财政局的关心支持下，在全国资产流动信息网成员单位、作者、通讯员的帮助下，把《产权导刊》办成内容丰富多彩、版面新颖活跃、广大读者喜闻乐见的优秀期刊！■