重读经典 重塑经典——评中央广播电视大学出版社阅读系列丛书

文/吴迪

重读经典 重塑经典
——评中央广播电视大学出版社阅读系列丛书

文/吴迪

前几日，翻看上初中的表妹的“iReader”，想了解一下现在的年轻人的阅读习惯，不想其中的二十本书中，有十本青春言情小说，五本玄幻小说，三本修仙（我至今仍不知这类书籍是该归为宗教书还是青春书）小说和两本中学生作文集锦。看罢，我不禁为如今的青少年阅读内容的狭窄而惊讶。虽常听说当今的青少年读者对传统经典了解甚少，却不知已到了如此地步。表妹完全没看过四大名著，更别提《诗经》、《老子》、《孟子》、《论语》这类更遥远的名著经典。在她看来，它们难读、历史悠久得不合时宜，除了在上课的时候被强迫背一背，平时避之唯恐不及，更别提主动找来阅读。

经典不再。不少人对当代城市的“文化沙漠”现象扼腕叹息，却不知如何切实将传统经典在青年、少年读者中发扬光大。传承文化的历史使命，任重道远。这使命靠强迫背诵是达不到任何效果的，关键是让年轻人从心底里喜欢经典名著、理解经典名著。

于是，在看到中央广播电视大学出版社的这套“阅读馆”系列丛书的时候，开始感到重塑经典的使命已经有人承担，并将之落实到实处。“阅读馆”系列以重塑经典为立足点，将耳熟能详的古典名著、现代名著给予详细细致地解读，其中解读的经典名著包括《论语》、《诗经》、《老子》、《孟子》、《易经》、《尚书》、《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》、《儒林外史》等名著经典，通过现代人的视角和理解，对其重新解读、评价，以期给名著注入新鲜活力，使之具有实用价值与借鉴价值，贴近现代生活。至目前为止，该系列图书已经推出20余本，并将持续推出新品。应该说，该系列丛书的面世，是目前对经典阅读类书籍的一次大整合，其规模之大，在中国出版界可谓翘楚。

“重塑经典“并非易事。那些久远年代的名著毕竟成书时间太早，很难想象它们会适合现代人的阅读习惯，并在一定程度上对现代生活给予指引。因此，要在保证图书质量的同事将丛书做大做强做得吸引人，必是很费时间和精力的。这是该系列书籍的可贵之处。不仅如此，在策划书籍的过程中，策划人有意求新，书籍的内容多是轻松易读并角度独特的，这样的内容更适合年轻人阅读，青年读者亦可从中获得古典名著的营养，对其后的阅读给予指导。

详细来说，似认为该系列书籍有如下亮点：

普及古典文化，传承国学经典

众所周知，古典文学中蕴含了大量值得今人借鉴学习的知识、思想和智慧。虽成书久远，却睿智深刻。然而，受如今的教育体制及社会发展状态的限制，现代人越来越疏远这些国学经典，认为其中的思想太深奥难懂，不适应当今社会的高速发展，尤其在快餐式的阅读方式的冲击下，古典国学经典被今人迅速摒弃，古典文化中的思想亦受到了上下几千年来前所未有的冲击。如何寻找一种有效的方式、优秀的承载介质将国学经典有效地传播出去，成了普及中国传统文化的关键所在。

“阅读馆“系列丛书为我们提供了一个优秀的案例。目前已经推出的20余本书统一策划，用精装方式成书，封面统一设计，整齐划一，既富艺术感又兼具文学性。丛书内容包罗万象，几乎涵盖了从上古至现代的所有国学经典，待他日丛书陆续丰富内容后，可以想象其中的文学意义会大到惊人。如果这样具有传承意义的丛书推出市场，必会引起关注，也会为对传统国学知之甚少的青年读者开辟一条简洁易行的学习道路。在阅读的过程中，如果有兴趣，读者亦会主动寻找经典文本赏读，如此也必会引起青年读者的学习古典国学经典的热潮，由此看来，对文化的传承，该系列书籍做了一次系统而大胆的尝试，私认为，其收获势必很大。

放弃“学究”姿态，轻松愉快读经典

经典名著受到冲击，很大程度上是因为其晦涩难懂，以往对其研究解读的通常都是学者、思想家等，解读的文章通常也充满了“学究”气质，同样晦涩难懂，无法引起青年读者的共鸣。如此，何谈传承经典？因此，不妨换个角度，让经典呈现出轻松快乐的姿态，变得更加现代和前卫。这也许不能满足专业人士锱铢必较的学者要求，却能让大批的青年读者爱上经典，爱上国学，爱上我们伟大的传统文化。

这点“阅读馆”系列书籍表现得尤为突出。比如，《探源诗经》用轻松平易的笔触将《诗经》中的风花雪月、生活琐事描写得生动有趣，；《阅读论语》用大白话解读《论语》思想，将现代的现象给出“论语式”解读；《水浒词典》俨然是一个“水浒人物攻略”，一百零八个英雄一一单列成章，详细介绍；《六朝怪谈》则是《幽明录》的冷幽默版，让读者在大笑的同时读懂这本看似不着边际的古籍。

当曾经看不懂的古典文学名著换了新装，变成平易近人的“邻家妹妹”时，还有哪个年轻读者会继续排斥它呢？

选取独特角度，紧贴现代社会

古为今用，这个已经提了近一百年的口号做起来并非易事，却也是现在品读古典著作的一个潮流。市面上充斥了各类以现代的视角品读古典名著的书籍、思想。的确，这种潮流为古典名著注入活力，使之更适应现代生活的发展，也为今人的生活及工作提供了诸多借鉴意义。然而，并不是每个“借古喻今”都是妥帖而实际的，这些思想有的的确有价值，有的则明显有附庸风雅、以次充好之嫌。更何况，其中不乏对原著的不重视，大量歪曲、篡改名著的书籍充斥市场。

重塑并不意味着篡改，在解读名著的同时，对原作应该绝对地忠实。这点，“阅读馆”系列丛书做得很好。文章中引用的原文均准确完整，绝对尊重史实和原著特色。另外，书中选取的角度独特，针对当今社会给予切实可靠的借鉴标准，真正做到了“借古喻今”、“古为今用”。如，《西游谈官》借《西游记》中的形形色色的人物形象来剖析官场，可谓“西游版”的《官场现形记》；《胭脂聊斋》在介绍《聊斋志异》的红颜的同时，讴歌爱情，主张自由追求爱情；《私藏唐诗》则用讲故事的方式解读唐诗，颇为适合家长与孩子一起阅读，加强亲子关系；《孟子智慧》中将孟子的思想进行分类，分别从养生、齐家等与生活息息相关的角度给予解读，极具借鉴意义……

这种独特的解读方式，一方面增加了古典名著的现代感，一方面也增加了其实用价值。重塑经典，本该如此。

整体看来，“阅读馆”系列书籍为我们提供了一个颇有价值的普及传统文化的手段，值得借鉴。在解读名著的同时，其现代感、整体性同样值得关注。而其中蕴含的丰富的知识性、思想性、文学性，则要靠读者亲自体验了。

重塑经典，重塑文化，在借鉴，也在完善。