西门子携全面冶金技术亮相第十三届国际冶金展

[本刊讯]5月9日至12日，在北京举办的第十三届中国国际冶金工业展览会上，西门子以“创新与可持续性——引领先锋的伙伴”为主题，在140平米的展位上展示了其全面的冶金技术和解决方案，并再次印证了公司一直以来在创新及可持续发展方面的承诺。

西门子股份公司工业业务领域冶金技术部首席执行官 Werner Auer 先生强调说，中国是世界上最大的钢铁生产国，并日益成为钢铁行业创新的重要驱动力，在西门子冶金技术部的每10项创新中，就有2项归功于在中国的专家们。西门子在中国不仅要推出面向本地市场的创新技术，而越来越多的是要依靠中国的创新能力推出面向世界市场的技术。

西门子展台共分为4个区域，分别以节能与环保、创新、现代化更新改造和服务为主题。在各种多媒体互动技术的支持之下，公司展示了其针对钢铁行业的全集成解决方案，包括从炼铁、炼钢、铸造轧制到现代化更新改造和服务的完整工艺链。其他展示亮点还包括在中国生产制造的创新产品，如Simetal EcoStarts、MORGOIL LD锁紧系统以及用于线材轧机的Siroll Orbis线径检测仪。这些产品的展出进一步强调了西门子冶金技术部扩大本地生产制造能力，进而提高客户竞争力的策略。

西门子（中国）有限公司工业业务领域冶金技术部总经理吕崇德表示，我们的最终目标是在客户设备的完整生命周期中全程相伴，我们已经作好充分准备，以集成先进自动化和IT解决方案的尖端技术覆盖到钢铁制造的每一个环节，以保证中国的钢铁生产者的长期收益。