APP下载

《方志百科全书》“科学性”解读

2012-01-11徐鹏

黑龙江史志 2012年24期
关键词:释文修志百科全书

徐鹏

科学性是现代百科全书的重要特性,亦是其生命所在。2010年9月,朱佳木同志在《方志百科全书》(以下简称《全书》)编委会成立暨第一次全体会议上的讲话中强调,百科全书的性质决定了《全书》的“每个条目都要由该领域的权威学者来撰写,每个条目的释文都必须是准确的、标准的,引用的事实和数据也应当是可靠的、具有典型意义和经得起检验的”,(1)由此可见,科学性是《全书》成为当前“传播方志知识最为全面、准确、权威的工具书”(2)的前提与保障。

那么,《全书》在编纂过程中如何体现这种“科学性”呢?笔者仅以参与其中的经历与思考,作粗浅解读:

一、编撰队伍的合理组建。《全书》是将方志内容寓于百科全书形式的一次创造性尝试,这种跨界合作,势必给撰稿人的知识结构带来全新挑战。为此,中指组成立了由地方志工作领导干部及方志、百科全书界著名学者组成的编委会,由方志专家和百科全书专家组成的专家组,由中指组办公室干部及百科全书编辑、方志出版社编辑组成的编辑室,并对各省撰稿人员进行了百科全书编写的系统培训和定期研讨。形成了以编委会为全书终审、专家组为学术顾问、编辑室为业务指导、撰稿人提供条目初稿的四重保障机制,从而使中国文化的博大精深与西方文化的科學严谨在《全书》中得以完美呈现。

二、专家学者的全程参与。由于各种原因,方志学至今未能形成公认的理论体系,甚至于一些基本概念,学界内认识仍不够统一,这显然“与我国上千年的修志历史很不相称,也难以适应《地方志工作条例》颁布后出现的新形势”。(3)而《全书》编纂的目的之一便在于借助百科全书所具备的完备性、准确性、客观性、规范性、权威性等特点,集聚专家学者对方志学理论体系进行梳理、建构,对方志学概念进行规范、阐释,从而促进方志学尽快成长、成熟。因此,无论是《全书》的总体设计、条目设置、释文体例、检索系统,还是难点攻关、标准论证、稿件审定,专家学者都全程参与指导、修改乃至亲自撰写条目释文,为《全书》提供了强大的学术理论支持。

三、释文内容的述而不论。现代百科全书“是记录、传播人类已有知识的优秀文化载体”,“是对已有知识的总结,反映已存在的事实”,(4)可见其与志书编纂一样,要遵守述而不论的客观性原则,寓观点于事实中。《全书》在“方志理论”和“方志人物”等容易引发争议部分的撰稿过程中,着重强调了对这种客观性的坚守。如关于“方志性质”,学界一直众说纷纭,莫衷一是,“方志”条目中“方志性质”这一层次的释文直接考验撰稿人对“什么是方志”的主观认识,无论采用哪种观点都是对事实的否定,因而,该条目从时空维度出发,全面介绍了自乾嘉时期方志学创立以来,“方志性质”在不同阶段、不同学者所赋予的不同含义,秉承“只提供事实,不提供观点”的原则,在对比中补充、选择,让读者全面了解“方志性质”的同时,自己定义心目中的“哈姆雷特”。再如“当代人物”的设条标准是“对地方志发展作出重大贡献的、已去世的人物”。(5)即便如此,很多列条人物的学术成就和社会成就尚未盖棺论定,仍有待方志学发展的进一步检验。在撰写这些人物条目释文时,《全书》采取“除社会已公认的结论性评语,一般不评论、不定性”(6)的写法,以事迹反映人物的现有成就,而非撰稿人的主观评议。总而言之,《全书》对条目释文的事实、数据、引文及必要的评论等都力求客观公正、实事求是。

四、研究成果的最新呈现。对于《全书》内容的“科学性”呈现,朱佳木同志曾明确指出“必须全面、客观、准确、规范地反映方志学的全部知识和方志学界的最新认识”。(7)其原因在于,现有的方志类工具书,多数为协助首轮修志(如《中国地方志辞典》)或是首轮修志(如《中国方志通鉴》)的理论、实践总结,在反映学界最新研究成果的深度和广度方面,显然不能满足现代方志学学科体系构建的理论诉求。着手编纂一部体现当前方志界最高学术水平的工具书,已是推进地方志事业可持续发展的题中应有之义。而在条目撰写过程中注重学界“最新认识”的融入,恰是《全书》以现代百科全书的形式承载千年方志文化生生不息的目的所在。笔者不揣浅陋,对浙江部分条目撰写过程中最新研究成果运用的所思所悟,举例一二,以期引起学界关注和进一步研究。

1.“黄宗羲”条目。黄宗羲作为明末清初的浙东大儒,一生与地方志结下了不解之缘,在实践和理论方面均有独到建树,但目前方志界对其关注甚少,《全书》也未在“方志人物”中单独设条,实为憾事。上世纪80年代,曾有学者断言:“《四明山志》是黄宗羲所著唯一的一部方志体著述”,(8)《中国地方志辞典》、《浙江方志考》等工具书也只著录该志。90年代后,宁波大学的张如安教授经过严密考证,指出“黄宗羲的修志活动是他经世史学的一个重要内容,并有比较丰富的志体著述,曾纂修了《台宕纪游》和《匡卢游录》两部游览志、一部《四明山志》、一部《余姚县志》、数部地方文献志”,认为其提出的“志与史例”、“公志乃台阁之文”、“纂志者见其考索”、修志应避免“五累”、“纪传得实”等一系列方志理论,“堪称章学诚创立方志学的先驱”。(9)这篇文章不仅还原了黄宗羲在方志史的应有地位和贡献,而且补充、纠正了前人的误判。尤其是对康熙《余姚县志》的考证,(10)更为浙江学者参与地方修志的历史传统增添了颇具分量的一笔。遗憾的是,这样的学术研究成果至今仍未在任何方志学论著上得以体现,因此笔者认为《全书》有设置“黄宗羲”条目的必要。

2.“浙江修志”条目。该条目是《全书》中单体容量最大的有关浙江方志的综述性释文,主要包括“浙江历代修志”、“浙江新编地方志”、“浙江旧志整理与应用”、“浙江方志机构”、“浙江方志收藏与交流”、“浙江方志研究”六大部分。通过该条目,读者既可以从宏观上整体把握浙江两千多年的修志历史与文化积淀,又可以从微观上具体了解各个时期的代表性人物和作品,同时也是展现浙江当代方志理论研究成果的绝佳平台。笔者在撰写释文的过程中,不仅侧重突出学术研究在浙江修志传统中的重要地位,而且关注方志理论前沿,将学界最新的研究成果呈现于笔端。如在写弘治《湖州府志》这个圈码时,笔者援引了湖州市地方志办公室沈慧研究员考证“日本静嘉堂文库所藏成化<湖州府志>实为弘治<湖州府志>”(11)的结论,从而对《浙江方志考》、《日本藏中国罕见地方志丛刊》等工具书上所载成化《湖州府志》的收藏及版本情况予以更正,并告诉读者这样一个事实——成化《湖州府志》,世间已无传本。

又如在梳爬整理历代《浙江通志》的过程中,笔者发现诸多方志学著述中都提到阮元曾于嘉庆中期纂修过《浙江通志》,(12)然而查阅相关史料,除《清史稿》卷三百六十四,列传一百五十一,“阮元”条中有“重修《浙江通志》、《广东通志》”的简要记载外,并无其它佐证。那么,阮元先后在浙主政的十余年中究竟有无编修过《浙江通志》呢?《阮元年谱》载:“是谱凡八卷,卷一、卷二为弟子张鉴撰,起乾隆二十九年(一七六四),迄于嘉庆十二年(一八О七)。张鉴,字春冶,浙江乌程人……曾入诂经精舍研习,精通经史、小学、天文历算、诗文,著有《十三经丛说》、《西夏纪事本末》、《冬青馆集》等书数十种。阮元任浙江巡抚时,张鉴以弟子兼幕僚身份随行,在安定海疆、赈济灾荒方面多所赞画。《年谱》即作于此时,卷首识语称‘吾师年甫强仕,已扬厉中外,虽立朝行政,来着方滋,而教学、救荒、靖寇属大事,昭然在浙。鉴浙产,且侍座甚久,粗能得其崖略,因仿刘公是《弟子记》之名,取其岁月,都为一册,成为《阮元年谱》的权舆之作”。(13)从上述点校说明中可以显见,两卷在浙政绩尤为阮元所重,特命“侍座甚久”的浙籍弟子兼幕僚张鉴按年系事,一一详载,并有可能亲自审阅,甚为满意而置于首篇,资料可信度毋庸置疑。再则,卷中对其编辑《两浙金石志》、《浙江图考》、《海运考》等都详加载录,纂修《浙江通志》这样的大事不可能只字不提。同时,查考《浙江方志考》、《浙江方志源流》、《浙江方志概论》等工具书和理论专著,均未发现相关记载。由此推断,阮元在浙期间可能有过编修通志的动议,但确未付诸实施。

诚然,对《全书》“科学性”解读远不止此,仅从条目释文“既要保证知识的完整性、准确性,又要体现百科全书的权威性、客观性,还要具备语言文字的规范性、精炼性”(14)的要求中便不难发现,只有不断专注于“科学性”的提升,才能使《全书》更好呈现出传统与现代、内容与形式之间的相互碰撞、融合乃至创新。

注释:

(1)朱佳木.在《方志百科全书》编委会成立暨第一次全体会议上的讲话.中国地方志,2010(10):7。

(2)朱佳木.在《方志百科全书》编委会成立暨第一次全体会议上的讲话.中国地方志,2010(10):9。

(3)朱佳木.在《方志百科全書》编委会成立暨第一次全体会议上的讲话.中国地方志,2010(10):7。

(4)王樵裕.在《方志百科全书》编纂研讨会上的报告.《方志百科全书》编纂工作简报,2012(6):5。

(5)段柄仁.在《方志百科全书》编纂研讨会上的总结发言.《方志百科全书》编纂工作简报,2012(4):4。

(6)段柄仁.在《方志百科全书》编纂研讨会上的总结发言.《方志百科全书》编纂工作简报,2012(4):4。

(7)朱佳木.在《方志百科全书》编委会成立暨第一次全体会议上的讲话.中国地方志,2010(10):9。

(8)袁逸.黄宗羲《四明山志》小考》.浙江学刊,1986(1~2):217。

(9)张如安.黄宗羲与地方志.宁波师院学报(社会科学版),1994(1):68。

(10)《浙江方志考》著康熙《余姚县志》为知县辽东李成龙所修,未载谁纂,据张如安考证,黄炳垕《黄梨洲先生年谱》记载“姚志底本,实公所著,考核颇详,而人物一门,为后来妄增颠倒,共恐言之招怨,因作八绝,使读者可追寻也”。可见,该志底本为黄宗羲所纂。

(11)沈慧.日本静嘉堂文库所藏成化《湖州府志》实为弘治《湖州府志》.浙江方志,2011(2):27。

(12)据笔者目力所及,对阮元纂修《浙江通志》有所提及的方志学著述有:《中国地方志辞典》“阮元”条、《中国方志史》(刘纬毅、诸葛计、高生记、董剑云著)、《中国地方志流播日本研究》等。

(13)[清]张鉴等撰,黄爱平点校:《阮元年谱》,中华书局1995年版,第2页。

(14)朱佳木.在《方志百科全书》编委会成立暨第一次全体会议上的讲话.中国地方志,2010(10):8。

猜你喜欢

释文修志百科全书
摘《书谱》孙过庭句
苦读千年史,笑吟万家诗。
漫画少儿百科全书
《肩水金关汉简(贰)》释文订补
特殊的“百科全书”
河东区地方志第二轮编修工作动员大会召开
河北区第二轮修志工作中期推动会召开
百科全书
浅谈在第二轮修志过程中的实践与认识
2013年河北区二轮修志工作扎实推进实现良好开局