从自由到捆绑
2011-12-29赵光平
时代文学·上半月 2011年8期
摘要:从网络小说改编成影视剧是一个由自由到捆绑的过程,其间困难重重。找出两者在情节表现上的共通之处,并在观众的收视需求和影视行业的制作规则中找到平衡点,是摆脱困境的必经之路。
关键词:网络小说;影视剧;改编;自由
一、 自由散漫的网络小说
网络小说是一种草根文学,没有门槛儿限制,只要是识字能表达的人都可以发表作品,只要有读者的点击,就会受到关注。“自由是网络文学不断发展壮大的一个很重要的动因。”[1]“网络给文学带来了自由、宽容,带来了新的发展机遇,同时也带来了懒于思考、一挞而蹴、鱼龙混杂、文字垃圾。”[2]因此网络小说鱼龙混杂,良莠不齐。
对于网络作家而言,在写作时考虑更多的阅读点击率,是作品的商业价值,他们在文学艺术性上无法顾及周全,也让读者减少了对待他们的严肃性。因此自由散漫是网络小说的鲜明特点。
题材自由,古到四大名著的翻新改写,奇到惊险的掘坟盗墓。实到身边的职场打拼,虚到触不到的网络婚姻。玄幻到挑战读者的想象力,现实到就好像是发生在你身上的繁琐小事。结构松散,网络小说没有篇幅限制,只要有读者读,作者愿意写,就可以无限地写下去。因此写手们并不会刻意设置小说的结构,而是随心所欲,率性而为,想到哪写到哪。就使得小说松松垮垮,冗长堆砌。互动性强,如今的大型文学网站,在读者和作者之间形成了一个对话社区。读者可以留言催促作者加快写作步伐,要求喜欢的角色多出现、砍掉令人讨厌的角色。因此作者的构思往往会因读者的好恶而改变。语言随意,游戏调侃是网络小说语言特点。不仅仅限