浅谈英语词汇教学
2011-11-29彭德义
彭德义
一、词汇教学的意义
词汇是语言的建筑材料。英语学习,词汇是基础,它们是组成句子、对话和课文的基本单位。如果把英语比作一棵大树,那么词汇就是树冠上繁茂的叶片,它们是大树能否茁壮成长的关键。语言学家威尔金斯在《语言学与语言教学》中说过,“我们不能接受语法比词汇更重要的说法。事实是没有语法就只能传递有限的信息。然而,如果没有词汇,则什么也传达不了了。”可見,词汇教学是英语教学的重要环节。
二、课堂教学词汇的方法
1.端正学生记单词的心态
要让学生从心理上不怕记单词。告诉学生,记住单词并不难,遗忘单词也是自然的,遗忘本身表明单词已经记住了,不过记得不熟,复习得不够,才又忘掉了,在学习词汇上要有耐心,不能着急。鼓励学生多练习,多复习,多运用。教师要经常采取激励措施,力求让学生由不怕记单词,到善于记单词,甚至热爱记单词。
2.明确词汇教学的内容,即从哪几方面教学单词
每一个单词不仅有一定的词汇意义,表达一定的概念,而且在语音、拼法、语法等方面也有自己的特点。因此,教学单词时,除了着重讲解词义和用法外,也要讲解其他方面。
(1)讲解单词的语音和拼法。一个单词的语音是很关键的,它包括读音和读音规则。读音规则包括重读音节、弱读音节、开音节、闭音节、字母组合等等。一个单词的语音,也可以影响到单词的拼写及记忆。
(2)讲解单词的语法和构词方面的特点。讲解构词法知识,可以帮助学生理解和记忆单词,还能使学生学到一些派生词,并巩固以前学过的单词。
(3)讲解单词的意义和用法。要结合词组、句子、上下文来讲解词的意义和用法。因为词的意思,特别是转义,如果离开词组、句子或上下文,就很难了解其意义。例如“like”一词,当动词用是“喜欢”;当形容词是“相像的”,具体的意思要根据具体的语言环境决定。
3.词汇教学要点及方法
(1)词单位教学与句单位教学相结合。词单位教学要求对单词单教、单练。比如分析单词的语音和拼写规则,讲解单位词的基本意义,并进行抄写、拼读,变换词的语法形式等项练习。
(2)机械记忆与理解记忆相结合。学单词主要靠记忆,记忆有机械记忆与理解记忆之分。在初学阶段,由于所学单词少,不易找出规律和联系,主要靠机械记忆,要多次重复,反复识记。到了高年级,随着掌握单词数量的增多,教师要引导学生通过逻辑思维,利用新、旧单词间有规律的联系去记忆单词,即理解记忆。教单词时,我们要把音、形、义同时教给学生,让学生对单词有一个全面的了解,使所教的单词在一定的情景中呈现,方便学生理解记忆。
(3)提供全方位刺激。即提供视觉刺激、听觉刺激、动作刺激、情节刺激等,一旦这些刺激与思维连通,学习便有了一个很好的途径。在记忆方法上即教学法上的视觉记忆、听觉记忆与动作记忆相结合。据此,教师可用直观手段教学,即利用实物、图画、模型、动作、表情等帮助教学,可播放录音让学生朗读、对话、表演等等。教师要引导学生眼看、耳听、手写、嘴说,引导学生运用各种训练来学习和掌握单词。
三、对学生词汇潜能的培养
在高考的阅读理解题目中或多或少存在着所谓“纲外”词(语)或词义的识别、理解,这都涉及考生在词汇方面的潜能。所以,这就要求教师不但要教学生常用的词汇,还要指导学生应对这些“纲外”词汇,即培养学生的词汇潜能。
1.运用构词法的能力
高中学生主要掌握派生法、合成法这两种构词法,教师要使学生弄清每种方法的概念、构成形式及使用规则,尤其熟记常用的前缀、后缀及其含义,鼓励学生利用构词法去解决阅读中的生词,并有意识地扩大词汇量。
2.判断生词的能力
所谓“词不离句,句不离文,文不离景”,判断生词更是离不开上下文。所以,教师要充分使用“语境法”,努力创设语境,使学生养成结合语境学习和判断词汇的意识与习惯,判断生词或短语的含义。
四、总结
词汇教学的方法是多种多样的,我们要在教学实践中努力探索,使外语教学更加符合语言教学的规律,符合心理学、教育学的规律。只有这样,才能提高效率,减轻学生的负担,全面提高学生的素质。
(作者单位 江苏省睢宁县凌城中学)