英语中进行时不表示进行的十种情况
2011-11-29单成鹏
单成鹏
摘要:英语的进行时态一般情况下表示的是某一时刻或某一阶段正在进行的动作,但在有些情况下,却不表示正在进行的动作,而是表示诸如感情色彩、委婉意义等。
关键词:英语;进行时;不表示进行
英语的进行时态一般情况下表示的是某一时刻或某一阶段正在进行的动作,但在下列所述情况下,它并不表示正在进行的动作。
一、进行时表示感情色彩
进行时与always,constantly,continually,for ever等频度副词连用时,表示厌恶、责备、不满、赞扬等感情色彩。
1.The girl is always asking such silly questions.那姑娘总是好问这样一些愚不可及的问题。(厌恶)
2.You are for ever leaving your things about.你总是把东西乱丢。(责备)
3.He is constantly thinking of helping others when they are in trouble.他总是想着帮助那些遇到麻烦的人。(赞扬)
4.She is constantly changing her mind.她老是改变主意。(不满)
5.Bill is continually working in the office.比尔总是在办公室工作到很晚。(恼怒或感叹)
二、进行时表示渐进的过程
一般来讲,瞬时性动词或静态动词是不用于进行时态的,但有些瞬时性动词或静态动词的进行时却表示一个渐进的过程。例如:
1.He is beginning to understand it.他逐渐开始明白了。
2.Im forgetting my English.我逐渐荒废了我的英语。
3.The wounded boy is dying.那受伤的孩子快要死了。
三、进行时表示委婉的意义
1.Im hoping to ask you about something discussed at todays meeting.我希望能问一下今天会议上所讨论的有些情况。
这种用法在语言上显得含蓄,若改用现在时则显得不太礼貌。
2.I was wondering if you could help me with this problem.我想你能不能帮我一个忙来解决这个问题。
四、进行时表示将来的意味
有些表示位移的动词,如go,come,leave,arrive,return,start,stay等,其进行时可表示最近按计划或安排要做的事情,在这种情况下常跟一个表示将来的时间状语。
1.Peter is coming to help us tonight.彼得今晚要来帮我们。
2.When are you starting?你何时动身?
3.Im staying at home this weekend.本周末我要待在家。
有时也可用于一些非位移动词。
4.Im meeting you after class.课后我找你。
5.She is buying a new bike soon.她不久将买一辆新自行车。
五、进行时用于同过去进行对比
1.Mary is working harder than she used to.玛丽比过去用功多了。
2.We are having more and more money today.今天我们手里的钱越来越多了。
六、进行时用于强调
Be的进行式,有时可用于强调某一个暂时性特征,而be的一般现在时则表示一个永久的特征。
1.You are not being polite.你这样是不礼貌的。
Cf:You are not polite.你是个不礼貌的人。
2.Youre being stupid.你这个样子是很愚蠢的。
Cf:Youre stupid.你是个愚蠢的人。
七、进行时表示重复性动作
1.The boy is jumping with joy.那男孩高兴得在跳呢!
2.Some one is knocking.有人敲门。
3.Ive been having a lot of colds recently.最近我老是感冒。
八、进行时表示可能
1.Hell be telling you about it tonight.我今晚会告诉你这事儿的。
2.He wont be waiting for you at such a time.在这种时候他是不会等你的。
九、进行时表示原因
1.-Have you finished your homework yet?
-No,I was helping my mother in the kitchen all day yesterday.
-你做完作业了吗?
-没有呢,因为昨天一整天我都帮妈妈在厨房干活。
2.When I say that,Im thinking of the students.我这样说是为学生着想。
十、进行时表示结果
If I fail to turn up by seven oclock,I will not be coming at all.如果七点钟我还不来的话,我就干脆不来了。
(作者单位 甘肃省张掖二中)