APP下载

多多代表作

2011-11-20

当代作家评论 2011年3期
关键词:英格兰

多 多

多多代表作

多 多

但是在介入这一点,介入一词,让我感到,怎么说呢,我并没有批判这个词,我觉得这个词很重要,可是它让我感到羞耻,因为我介入得不够,而非相反。我为何不够?那就由我们这里的情况所决定。所以说我在反省这件事情。我一直是这样。

……我们从词语的介入上来讲,我从不回避,我是介入者。可是我们说到的是勒内·夏尔。他最重要的一个句子——“我们没有行动”。当然作为一个诗人,你的写作就是行动,可是仅此还是不够的,这就是我羞耻的原点,我终身都有一种羞耻,我觉得我做得不够,我行动不够,我不是勒内·夏尔式的战士。

——这就是“多多式的羞耻”,是他在面对和意识到作为一位诗人自身所应具有的承担与行动时所产生的不无严厉的自我批判与自我反省。在当下中国的精神背景上,他又一次显示出他的卓越与独特,显示出他的精神先觉与他直取我们精神核心的批判性与针对性。

当人民从干酪上站起

歌声,省略了革命的血腥

八月像一张残忍的弓

恶毒的儿子走出农舍

携带着烟草和干燥的喉咙

牲口被蒙上了野蛮的眼罩

屁股上挂着发黑的尸体像肿大的鼓

直到篱笆后面的牺牲也渐渐模糊

远远地,又开来冒烟的队伍……

一九七二

致太阳

给我们家庭,给我们格言

你让所有的孩子骑上父亲肩膀

给我们光明,给我们羞愧

你让狗跟在诗人后面流浪

给我们时间,让我们劳动

你在黑夜中长睡,枕着我们的希望

给我们洗礼,让我们信仰

我们在你的祝福下,出生然后死亡

查看和平的梦境、笑脸

你是上帝的大臣

没收人间的贪婪、嫉妒

你是灵魂的君王

热爱名誉,你鼓励我们勇敢

抚摸每个人的头,你尊重平凡

你创造,从东方升起

你不自由,像一枚四海通用的钱!

一九七三

手艺——和玛琳娜·茨维塔耶娃

我写青春沦落的诗

(写不贞的诗)

写在窄长的房间中

被诗人奸污

被咖啡馆辞退街头的诗

我那冷漠的

再无怨恨的诗

(本身就是一个故事)

我那没有人读的诗

正如一个故事的历史

我那失去骄傲

失去爱情的

(我那贵族的诗)

她,终会被农民娶走

她,就是我荒废的时日……

一九七三

无题

一个阶级的血流尽了

一个阶级的箭手仍在发射

那空漠的没有灵感的天空

那阴魂萦绕的古旧的中国的梦

当那枚灰色的变质的月亮

从荒漠的历史边际升起

在这座漆黑的空空的城市中

又传来红色恐怖急促的敲击声……

一九七四

从死亡的方向看

从死亡的方向看总会看到

一生不应见到的人

总会随便地埋到一个地点

随便嗅嗅,就把自己埋在那里

埋在让他们恨的地点

他们把铲中的土倒在你脸上

要谢谢他们。再谢一次

你的眼睛就再也看不到敌人

就会从死亡的方向传来

他们陷入敌意时的叫喊

你却再也听不见

那完全是痛苦的叫喊!

一九八三

灰暗的云朵好像送葬的人群

牧场背后一齐抬起了悲哀的牛头

孤寂的星星全都搂在一起

好像暴风雪

骤然出现在祖母可怕的脸上

噢,小白老鼠玩耍自己双脚的那会儿

黑暗原野上咳血疾驰的野王子

旧世界的最后一名骑士

——马

一匹无头的马,在奔驰……

阿姆斯特丹的河流

十一月入夜的城市

惟有阿姆斯特丹的河流

突然

我家树上的桔子

在秋风中晃动

我关上窗户,也没有用

河流倒流,也没有用

那镶满珍珠的太阳,升起来了

也没有用

鸽群像铁屑散落

没有男孩子的街道突然显得空阔

秋雨过后

那爬满蜗牛的屋顶

——我的祖国

从阿姆斯特丹的河上,缓缓驶过……

一九八九

居民

他们在天空深处喝啤酒时,我们才接吻

他们歌唱时,我们熄灯

我们入睡时,他们用镀银的脚指甲

走进我们的梦,我们等待梦醒时

他们早已组成了河流

在没有时间的睡眠里

他们刮脸,我们就听到提琴声

他们划桨,地球就停转

他们不划,他们不划

我们就没有醒来的可能

在没有睡眠的时间里

他们向我们招手,我们向孩子招手

孩子们向孩子们招手时

星星们从一所遥远的旅馆中醒来了

一切会痛苦的都醒来了

他们喝过的啤酒,早已流回大海

那些在海面上行走的孩子

全都受到他们的祝福:流动

流动,也只是河流的屈从

用偷偷流出的眼泪,我们组成了河流……

一九八九

在英格兰

当教堂的尖顶与城市的烟囱沉下地平线后

英格兰的天空,比情人的低语声还要阴暗

两个盲人手风琴演奏者,垂首走过

没有农夫,便不会有晚祷

没有墓碑,便不会有朗诵者

两行新栽的苹果树,刺痛我的心

是我的翅膀使我出名,是英格兰

使我到达我被失去的地点

记忆,但不再留下犁沟

耻辱,那是我的地址

整个英格兰,没有一个女人不会亲嘴

整个英格兰,容不下我的骄傲

从指甲缝中隐藏的泥土,我

认出我的祖国——母亲

已被打进一个小包裹,远远寄走……

一九八九-一九九○

在墓地

在墓地,而没有回忆

有叹息,但是被推迟

蒙着脸,跪下去

没人要我们,我们在一起

是我们背后的云,要我们靠在一起

我们背后的树,彼此靠得更近

因为受辱

雪从天上来,因为祝福

风在此地,此地便是遗忘

越是远离麦地,便越是孤独

收听

然后收割,寒冷,才播种

忍受,所以经久

相信,于是读出;

有一个飞翔的家——在找我们。

一九九二

依旧是

走在额头飘雪的夜里而依旧是

从一张白纸上走过而依旧是

走进那看不见的田野而依旧是

走在词间,麦田间,走在

减价的皮鞋间,走到词

望到家乡的时刻,而依旧是

站在麦田间整理西装,而依旧是

屈下黄金盾牌铸造的膝盖,而依旧是

这世上最响亮的,最响亮的

依旧是,依旧是大地

一道秋光从割草人腿间穿过时,它是

一片金黄的玉米地里有一阵狂笑声,是它

一阵鞭炮声透出鲜红的辣椒地,它依旧是

任何排列也不能再现它的金黄

它的秩序是秋日原野的一阵奋力生长

它有无处不在的说服力,它依旧是它

一阵九月的冷牛粪被铲向空中而依旧是

十月的石头走成了队伍而依旧是

十一月的雨经过一个没有了你的地点而依旧是

依旧是七十只梨子在树上笑歪了脸

你父亲依旧是你母亲

笑声中的一阵咳嗽声

牛头向着逝去的道路颠簸

而依旧是一家人坐在牛车上看雪

被一根巨大的牛舌舔到

温暖呵,依旧是温暖

是来自记忆的雪,增加了记忆的重量

是雪欠下的,这时雪来覆盖

是雪翻过了那一页

翻过了,而依旧是

冬日的麦地和墓地已经接在一起

四棵凄凉的树就种在这里

昔日的光涌进了诉说,在话语以外崩裂

崩裂,而依旧是

你父亲用你母亲的死做他的天空

用他的死做你母亲的墓碑

你父亲的骨头从高高的山岗上走下

而依旧是

每一粒星星都在经历此生此世

埋在后园的每一块碎玻璃都在说话

为了一个不会再见的理由,说

依旧是,依旧是

一九九三

四合院

滞留于屋檐的雨滴

提醒,晚秋时节,故人故事

撞开过几代家门的橡实

满院都是

每一阵风劫掠梳齿一次

牛血漆成的柜子

可做头饰的鼠牙,一股老味儿

挥之不去

老屋藏秤不藏钟,却藏有

多少神话,唯瓦拾回到

身上,姓比名更重

许多乐器

不在尘世演奏已久,五把锯

收入抽屉,十只金碗碰响额头

不借钟声,不能传送

顶着杏花

互编发辫,四位姑娘

围着一棵垂柳,早年见过的

神,已随鱼缸移走

指着石马

枝上的樱桃,不用

一一数净,惟有与母亲

于同一时光中的投影

月满床头

做梦就是读报的年龄

秋梨按旧谱相撞,曾

有人截住它,串为词

石棺木车古道城基

越过一片平房屋脊,四合院的

逻辑,纵横的街巷,是从

谁的掌纹上预言了一个广场

一阵扣错衣襟的冷

掌心的零钱,散于桌上

按旧城塌垮的石阶码齐

便一边拾捡着,一边

又漏掉更多的欣喜

把晚年的父亲轻轻抱上膝头

朝向先人朝晨洗面的方向

胡同里磨刀人的吆喝声传来

张望,又一次提高了围墙……

一九九八

(选自《多多诗选》,广州,花城出版社,二○○五)

(责任编辑 林建法)

猜你喜欢

英格兰
2017—18赛季英格兰足球超级联赛赛程