APP下载

大型项目中执行的国内外标准规范探讨

2011-10-11滨王逢香福陆中国工程建设有限公司上海201103

化工设计 2011年4期
关键词:补水储罐消防

唐 滨王逢香 福陆(中国)工程建设有限公司 上海201103

1 国外标准与中国标准相结合的氛围

随着国内三大合资石化项目的建成,石化工程建设领域正发生新的变化:国内业主对项目实施招标的理念进一步深化;目前项目融资已经客观地存在,而且越来越被政府鼓励、政策支持、业主和银行信贷机构所接受,因此在国内合资及独资项目执行标准的采用就成为影响项目投资的重要因素。

在这样的市场环境下,国内在国际工程管理和运作经验方面的人才得到了迅速成长;国外承包商逐步与国内市场接轨等,一个实施国外标准与中国标准相结合的氛围也已逐步形成。

福陆(中国)工程建设有限公司相继完成的项目:上海联合异氰酸酯化工项目、南京杨子巴斯夫一体化石化项目、江西赛维太阳能级多晶硅项目、渤海湾菲利普斯/中海油海洋石油项目等。这些项目总投资均超过10亿美元,项目执行过程中均建有一套独立、完整的项目执行标准和规定。

2 国内外标准规范的比较

在国外,大型企业都建有公司的通用项目执行标准;而中小型企业则执行本国或国际通用标准,如ASME、API、DIN、EN等。

根据中国政府的相关要求,国外企业在中国建设工厂必须执行中国的强制性标准和规范,对于非强制性要求可以执行中国标准,也可以执行国外标准。

为了满足中国政府和中外业主对项目质量的要求,在项目执行开始阶段,项目管理单位需要对中国标准与国外标准进行对比分析,找出两者之间的差异,最终形成一套适用于项目执行的项目规定,国外称之为“Standards Gap Analysis”,国内称之为“对标”。

3 对标方法和步骤

根据福陆公司完成的国内大型项目标准执行情况,通常“对标”可分为如下四个步骤,见图1。

福陆公司根据多年的工作经验,总结分析评价国外公司的建厂要求,通常把对标工作主要集中在健康、安全、环境(HSE)、节能减排,消防和国外标准在中国可执行性和可接受程度上。确定和建立一套适用于项目各个专业的标准和规范,并满足以下要求:

(1)符合中国有关强制性标准、规范和条文的要求。

(2)符合国外企业的工艺的要求和产品质量的要求。

(3)符合最大量在中国采购设备和材料的要求。

(4)符合在中国可施工性的要求。

4 国内大型项目标准执行情况举例

4.1 案例一

国外某公司标准GS EPSAF 321消防泵站及消防水系统中规定:

(1)系统应大小适当,以便在火灾后足够短的时间补充蓄水。作为一般规则,消防水的蓄水时间应小于24h,除非公司另有规定。

图1 对标四步框图

(2)补水系统应包括易于清洁的过滤设施。提供必要的化学药剂以防止藻类生长或补水及储水系统的腐蚀。

对应国内标准:①《石油化工企业防火设计规范》GB 50016-2006中8.6.2-3:消防水池的补水时间不宜超过48h;对于缺水地区或独立的石油库区,不应超过96h;②《原油和天然气工程设计防火规范》GB 50183-2004中8.3.4消防水池(罐)的设置规定为:当水池(罐)的容量超过1000m3时应分设成两座,水池(罐)的补水时间不应超过96h。

综合上述国内外标准差异分析,提出推荐意见并报业主批准,最终确定项目规定为:消防补水时间按48h设计。

4.2 案例二

石油储罐设计日趋大型化,对不同国家石油储罐的设计标准API 650-2009、BS EN14015-2004、JIS B8501-1995和GB 50341-2003进行对比分析,优选出适用于计算大型储罐壁厚、罐底边缘板厚度和顶部抗风的标准。API 650变点法是计算大型储罐(D>60m)壁板厚度的最佳方法;关于边缘板厚度的选取,当底圈壁板厚度小于30mm时,4种标准均可选用,当底圈壁板厚度大于30mm时,应选用API 650或BS EN14015;关于顶部抗风的计算,4个标准各有利弊。笔者建议国内工程应以GB 50341为主,国外工程以API 650为主,而欧洲工程则以BS EN14015为主。

4.3 案例三

国外某公司标准GS EP COR 110埋地管线的外表面阴极保护电流规定总表面积的电流需求等于:

I=Spr·Jpr+Jp·Sp

式中,I为总表面积的保护电流,mA;Spr为保护的有防腐层构筑物的面积,m2;Sp为保护的无防腐层构筑物(铜、钢筋)的面积,m2;Jpr为潮湿土壤中有防腐层表面的电流密度值,mA/m2;Jp为潮湿土壤中无防腐层表面的电流密度值,mA/m2。

对应于国内标准没有在线路管道上计算除保护管道以外的建筑物钢筋的电流要求。

综合上述国内外标准差异分析,最终确定项目规定为:采取绝缘措施后,总表面积的电流需求可不考虑计算其它非保护的铜、裸钢的面积,但绝缘是强制性的。

又如:GS EP CIV 401建筑设计与施工的最低要求规定:如果重力雨水系统,最小坡度为千分之三。

对应国标《室外排水设计规范 》GB 50014-2006规定:雨水管和合流管的最小管径为300 mm,相应最小设计坡度:塑料管0.002,其他管0.003。

经项目讨论同意采用GB 50014-2006中4.2.10的规定,其具体要求是“雨水管和合流管的最小管径为300 mm,相应最小设计坡度:塑料管0.002,其他管0.003”。

5 结语

(1)对标工作是中外合作、合资项目执行中非常重要的部分,本文简要介绍了对标工作在国内实施过程和程序,值得国内推广和应用,它是对项目采用标准研究的有效补充。

(2)对标工作也适用于中国企业在国外执行的项目,尤其对于EPC总承包企业在国外执行项目,对标工作将减少投标阶段和项目执行中的风险。

1 吴龙平.国内外大型储罐的设计标准对比[J].油气储运,2010,(29)12:933-936.

猜你喜欢

补水储罐消防
大型LNG储罐设计计算关键技术
《消防界》征稿启事
大型LNG储罐珍珠岩在线填充技术实践
基于地震响应分析的大型LNG全容式储罐储罐基础方案设计
《肥皂》等
全国消防日11月9日
漫画说消防
爱运动更要会补水
消防也幽默
恼人的干燥