《杀死一只知更鸟》中知更鸟的象征意义探析

⊙李小玺［延安大学外语学院，陕西 延安 716000］

《杀死一只知更鸟》是20世纪50年代美国著名的女作家哈波·李在1957年创作并发表的一部自传体小说，1961年获普利策奖。该小说自问世以来就受到学界的广泛关注。时至今日，它已被翻译成四十多种文字，印刷了一千五百万册，是公认的现代美国文学的经典。这部小说语言幽默，故事中的情节基于叙述者六岁时对家人和邻居生活的观察，主要反映种族的不公正和对无辜者的摧毁。在20世纪，《杀死一只知更鸟》可能是美国最流行的有关种族的书。《杀死一只知更鸟》在英语国家的学校，被广泛讲授来强调宽容和谴责偏见。最初三十种报刊对李的小说展开评论。最近，英国图书馆把此书排名在《圣经》之前作为每一个成年人在死亡前应该阅读的书。小说主要分为两部分，第一部分主要叙述经济大萧条时期，在美国阿拉巴马州的梅岗镇，斯各特和哥哥杰姆，还有一个名为迪尔的男孩对古怪、足不出户的邻居布·拉德利既着迷又害怕。梅岗镇的大人们也不愿谈论拉德利，多年来，很少见过他。孩子们对所传出的有关他的谣言和他隐居的深层原因充满了猜测与想象。第二部分主要叙述法院指定叙述者的父亲阿提库斯·芬奇为黑人男子汤姆·罗宾逊的辩护律师。汤姆·罗宾逊被指控殴打并强奸年轻白人女子梅亚拉。阿提库斯·芬奇运用自己的职业技能找到了能够证明黑人汤姆无罪的证据，并将事实真相摆在所有陪审员和小镇居民的面前，但陪审团依旧对罗宾逊做出了有罪裁决，被冤枉的罗宾逊在判决当晚试图逃跑而被击毙。

许多评论家认为哈波·李有着非凡的讲故事天才。她的艺术视觉如电影一样流动和微妙，情节一幕一幕自然融合，浑然一体。作者以一个六岁的叙事者斯各特的角度来叙述发生在周围的事情，这种方法混合了儿童与成人的观察所隐藏的复杂情况下的简单动机和不容置疑的传统。这本书通过斯各特的精神成长历程抨击了社会的黑暗与腐朽，深刻揭露美国社会存在的严重的种族迫害和种族歧视，反映美国黑人的艰难辛酸生活，探索作为一个“人”的黑人的生存意义，努力呼唤黑人民族文化意识包括女性意识的觉醒。

许多国内外专家学者，已经从多个艺术手法解读了这部小说，如独特的叙事角度，隐喻以及讽刺等。本文试图从一个新的角度来解读《杀死一只知更鸟》，分析并探讨故事题目中知更鸟蕴含的象征意义及作品中深刻的思想内涵。象征是文学作品中常见的一种艺术手法，它用自然中的具体事物或形象，来传达作家所要表现的思想内容。“象征”这个词语来源于古希腊文，本意指一块木板分成两半，双方各执一半以保证相互款待的信物，含有拼凑比较之意，后来引申为能表达某种事物或观念的符号。在文学领域中，象征主义则强调用象征的方法暗示作品的思想，事物的发展和抽象的哲理，尤其是作者内心深处隐蔽的思绪。象征是以特定的具体形象表现或暗示某种观念、哲理或情感，即言在此而其意又不限于此，一个具体意象包孕着远远超过其自身的意义。运用到创作上就是一种托物取喻以言志抒情的艺术表现手法。

作品的题目《杀死一只知更鸟》，单单从题目，大部分读者会猜测内容是有关怎样杀死一只知更鸟的故事。读完小说我们才知道，对杀死知更鸟的故事作者只用了一点笔墨，就是主人公阿蒂克斯给孩子讲述了自己因童年射杀了一只知更鸟，从而使他总有一种负罪感的故事。从作品的内容上看，知更鸟似乎与所反映的主题没有直接关系，但就其象征意义来说，知更鸟便贯穿了整部作品，细读作品，我们不难感受到知更鸟象征着天真无辜和善良的人，当你杀死知更鸟的时候，就好像在杀死善良无辜的人。知更鸟什么都没做，只不过是一种最早报晓的鸟儿，又是最后唱小夜曲的鸟儿。它鸣声婉转，曲调多变，它既不毁坏别人的花园，也不在玉米地里做窝，除了专心歌唱，什么都不做。而人们却对其无端的残害。小说中的许多人物都和知更鸟的命运一样，并没有做过任何坏事却被人伤害。不难理解作者在告诉我们发生在美国南方梅冈镇的这个故事就是一个罪恶地毁灭像知更鸟一样的天真善良的无辜者的故事。

一、布·拉德利——一只经历着苦难和伤痛，却时时刻刻向人们报晓着善良和爱心的知更鸟

小说中的怪人布·拉德利是一只典型的知更鸟。他是个白人小伙子，性格非常古怪，他从不在白天出门，只有在晚上的时候才在镇里到处走，他住在小镇上却又游离于小镇之外，是个谁也看不见的怪人。传闻中，布是个危险人物，是一个白天被铁链拴在床上，夜里才出来活动的狂人。童年时期的杰姆和斯各特，对布既感到恐怖又充满好奇。因此，尽管布和他的家人同小镇的其他居民一样在梅岗镇生活了许久，但一直被主流社会排斥，处于边缘化状态。故事开始时，有关他们一家的传言使他们在孩子们眼中成了魔鬼或巫师的化身。万圣节那天，阿提库斯的两个孩子在从学校回家的路上，遭到了埃威的袭击，邻居布突然出现并救了两个孩子。人们发现布除了有点古怪之外，同镇上大多数人一样有血有肉，一样懂得爱，一样有同情心。

儿时的布聪明活泼，但后来因调皮犯了点错误，就被残暴的父亲禁闭在家中，从此足不出户与外界失去联系，久而久之丧失了交流能力，像一个弱智儿。故事的结尾我们看到了布的模样:因为终日不见太阳，肤色雪白，瘦骨嶙峋，眼睛黯淡无光，头发稀稀拉拉，简直不是一个人样，像个恐怖的魔鬼。即使布受到父亲如此的残害，他依旧那么善良。经常偷偷往树洞里给孩子们放小礼物，为杰姆折叠裤子，帮斯各特披毛毯，以及将孩子们从恶棍手中救出等等，他并不是人们所想象的恶魔。尽管经历过痛苦和伤害，布依然善良纯洁，充满爱心。布也是一个正常人，需要理解需要爱。当杰姆昏睡在床上的时候，他走上前想去抚摸杰姆，最后他又要求斯各特拉着他的手把他送回家。布是无辜的受害者，伤害布差不多就像杀死一只无辜的知更鸟。

二、汤姆·罗宾逊——一只善良热情的、却被种族歧视无情残害的知更鸟

书中的另一只知更鸟是汤姆·罗宾逊。他是一个在种植园干活的诚实憨厚的黑人，被诬陷犯有强奸罪。针对梅亚拉被打伤的是右眼这一事实，阿提库斯证明这是一个左撇子打的，而她的父亲正是左撇子。相反，罗宾逊的左手早已因为伤残而丧失功能，所以父女两人是在撒谎。但当阿提库斯将事实真相摆在所有陪审员和小镇居民的面前，但种族歧视让人们无法接受这样的真相，所以陪审团对罗宾逊还是做出了有罪裁决。罗宾逊没有做任何坏事，只是辛勤劳动，且乐于助人，仅仅因为肤色就遭到不公平对待。在经过了无情的误判之后，虽然阿提库斯准备继续为汤姆争取正义，但是白人舆论一向宣扬黑人天性野蛮，动辄杀人强奸，美国社会对黑人的种族歧视和心理上的种族压迫使汤姆已经再也无法相信黑暗的法律。于是在监狱里放风的时候企图逃走，结果被看守发现开枪射死，身上中了十七发子弹。他们根本没必要朝他打那么多枪。虽然汤姆当时在逃跑，但是他们对汤姆的射杀是一种残忍的迫害，像杀死一只无辜的知更鸟一样。

汤姆是美国南部愚昧污秽、充满仇恨的种族偏见的牺牲品。在他们居住的小镇里，大多数人都持有种族偏见的态度，尽管梅岗镇的黑人具有善良友好、热情虔诚、工作努力的优良品质，但他们瞧不起黑人。小镇里的白人自认为他们要比黑人高一等，黑人生来就应该做奴隶，甚至连最穷的白人也讨厌黑人，鲍勃·埃威是最穷的白人，但他也讨厌黑人。阿提库斯坚信内心的正义，他认为对与错、是与非就如黑与白一样分明，他想通过自己的努力实现法律上的公平，帮助罗宾逊得到一个公正的结果，但最终以失败告终。整个法庭，除了被审判的被告是黑人，控辩审三方都是白人，整个法律程序的操控权和决定权都掌握在白人手中，被告的犯罪行为在公众的眼中不仅仅是对个体实施的犯罪，更是黑人低贱种族对白人高贵种族权威的侵犯和挑战，尽管阿提库斯尽了他最大的努力证明了罗宾逊是清白无辜的，却无法改变不公的审判结果。汤姆生活在这样一个种族歧视严重的社会背景下，无疑要经历和知更鸟一样的命运。

三、梅亚拉——一只孤苦、无法自主、苦苦哀鸣的知更鸟

书中还有一只让人同情的知更鸟就是梅亚拉。虽然她无耻地诬告汤姆，但是，因为母亲早逝，她从小与酒鬼无赖父亲生活在一起，没有受过教育，没有得到过尊重，没有朋友，生活在孤独寂寞之中，从未得到过欢乐，且经常遭受父亲的毒打和虐待，从某种意义来讲，她也是一只哀鸣的知更鸟。黑人罗宾逊经常经过梅亚拉家，并在梅亚拉的恳请或要求下，帮忙为之做事如砍柴、烧水等等，久而久之，梅亚拉对这个纯朴的黑人发生了情感，有一次她突然抱住罗宾逊并吻了他。在她内心深处黑人同白人一样是人，作为一个女人应该有自己的人生追求。但在当时种族歧视极其严重的美国南部来说，一个白种人尤其是一个白种女人和一个黑人发生爱情关系，是绝不允许的事情，所以该事情被梅亚拉的父亲埃威看见，就成了一个非常严重的问题。喝醉的埃威怒不可遏，动手打伤了梅亚拉，为了帮助父亲逃避法律的制裁和减轻自己被低下的黑人吸引的罪恶感，梅亚拉选择诬陷罗宾逊。对于梅亚拉本人的抉择来说，是痛苦和悲哀的，当时的社会让她无法有更好的选择。但是，作为白人，梅亚拉敢于吻黑人汤姆无疑是对种族歧视的沉重打击。此外，阿提库斯·芬奇雇了一个黑人妇女，并对其关爱尊重，在某种意义上她充当着妻子的角色，在当时的社会，这种做法是对种族歧视更为强烈的抨击。阿提库斯·芬奇告诉我们白人与黑人之间不仅可以和谐相处，还可以终生相伴。

结 语

作品中还有许多人物象征着知更鸟，如厌倦了白人社会的虚伪，愿意与黑人生活在一起的装成醉鬼的雷蒙德先生；活泼聪明、想象力丰富的迪尔因为破裂的家庭和冷漠的父母，从未感受到家的温暖。每年夏天她都流落在姑姑家，幼小的心灵开始变得对生活失去热情。他们都像知更鸟一样无辜，却遭到家庭和社会的冷漠。小说作者在《杀死一只知更鸟》用象征手法不仅深化了主题，使读者进一步加深对作品思想内涵的理解，同时增强了作品的艺术魅力。作者通过知更鸟蕴藏的象征意义揭示并批判美国当时社会，尤其是美国南部严重的种族歧视，深刻反映种族残害给人们带来的摧毁。在今天的美国，种族主义仍未消除，黑人、白人间的界限继续存在，具有种族歧视性内容的政府政策在相当长的一段时间内亦不会匿迹。美国黑人要想获得真正的平等，还必须不断地进行本民族的自我完善和顽强的抗争。

[1][美]哈波·李.杀死一只知更鸟.小说引自吴伟仁.美国文学史及选读[M].北京:外语教学与研究出社，2005:234．

[2]黄晋凯.象征主义·意象派[M].北京:中国人民大学出版社，1989:57．

[3]王守仁.性别·种族·文化——托妮·莫里森与20世纪美国黑人文学[M].北京:北京大学出版社,1999:56-89.