船舶绿色再循环合同的制定工作进入最后阶段
2011-04-13刘昭青
世界海运 2011年4期
据悉,有关船舶新标准“绿色”再循环合同的制定工作已接近完成。该新合同旨在为船东和再循环船厂提供一种专门协议,它们分享相同的共同目标即需要以一个环保安全和对社会负责的方式进行船舶再循环作业。代码为RECYCLECON的合同意在为有关商业方提供一个契约平台,其反映了香港船舶再循环公约的原则。虽然该公约尚未生效,但有一些船东已经在寻求具有绿色信任证的再循环船厂,在那里其船舶能以环保安全的方式进行拆解。该RECYCLECON合同自愿性地包含了许多公约的要求,诸如有害物质详细目录和船舶再循环计划。它将在该公约生效之前的过渡期间为满足公约要求提供一个实用的“跳板”手段。
有关RECYCLECON合同会遇到的一些未来挑战是在当地法律、欧盟法规和国际公约之间产生的相互影响干扰,诸如巴塞尔公约、基础设施缺乏,以及船东的“绿色”意图有时被有关国家政府和管理当局误解的事实等。
希望RECYCLECON合同最终草案会在6月准备就绪,以供文件委员会在其召开温哥华会议时加以考虑。
编译/刘昭青