eBay力推中国跨境交易

路透香港8月31日电---在中国本地市场无力施展拳脚下，已进入中国市场近10年的美国网路商务公司e-Bay表示，正试图运用全球营运经验拓展中国卖家及买家进行跨境交易，预期大中华区销售额将可维持30-40%年成长率一段时间。

eBay亚太区董事总经理李在现(Jay Lee)表示，目前eBay与旗下支付系统PayPal在大中华区一年销售额约40-50亿美元。而两者在全球分别拥有的9,700万及1亿活跃用户，将是该公司与淘宝及当当网等本地业者竞争的武器。

“对我们而言,我们要善用我们的长处,而今天我们擅长的是全球，协助中国卖家在全球销售，协助中国买家在全球购物，”李在现接受专访时表示。

尽管eBay不断在非开发市场攻城掠地，然而本地竞争者的“主场优势”却常常不是那么容易突破。以中国而言，阿里巴巴集团旗下的淘宝网在规模达4,600亿元人民币的中国网络零售市场当中，估计便占有逾八成份额。

中国网络零售市场的增长令西方同业瞠目垂涎。中国有约1.5亿名消费者在线购物 (比日本全国总人口还多)，但仅为中国互联网用户的约三分之一。即便如此，中国电子商务市场仍处于起步阶段，因受限于网络交易安全、卖家诚信(假货横行)和物流体系不健全等原因，中国网络零售市场仍远远谈不上发达。

也因此跨国大型网站如eBay在中国本地市场亦曾大跌一跤。eBay在2006年时将其于2003年以1.8亿美元收购的中国本地拍卖网站“易趣”，纳入与Tom在线建立的合资企业。Tom在线是Tom集团旗下的门户网站及无线服务供应商。

不过，李在现指出，尽管eBay在中国市占率并不高，但获利能力却不见得输人。

“他们可以号称几十亿、几十亿元(收入)，但当谈到真正的股东回报时，我猜我们的获利能力应该是一样的，甚至更高。”他称。

＊＊中国网路并购市场过热＊＊

在被问及与Tom集团的五年合作合约即将到期，未来合作关系将如何演变?李在现表示，目前并无定论。

他并称，藉由与Tom在线的合作，让eBay五年来可以专注于跨境业务.未来如果eBay对于中国本地业务更感兴趣时，或将就新的营运策略进行讨论。

而善于透过并购来成长的eBay，下一步是否将在中国寻找并购对象?李在现表示，eBay虽然亦持续在中国物色，但只有"对的机会及对的价格"才会让eBay出手。

“你知道的，中国现在已经过热了，”他称。

根据位于北京的Analysys International数据显示，中国电子商务交易额在第二季成长65%，达到1,929亿元人民币，其中企业对个人(B2C)大幅攀升173%，达543亿元人民币。

阿里巴巴集团旗下的淘宝网是中国国内最大的B2C网站，2010年交易额达4,000亿元人民币；而这一数字在2007年仅为400亿元，三年内翻了三倍，预计未来将向1万亿的目标发展。据eBay已公布的财务预测，其2011会计年度营收料介乎113-116亿美元，GAAP每股盈利为2.41-2.44美元。

市值名列谷歌、亚马逊、百度及腾讯之后的eBay，今年股价上涨近10%，优于道琼指数的下跌0.3%。