科德宝集团在华业务实现快速增长

在石油、天然气及医疗保健领域扩展业务

科德宝集团在华业务实现快速增长

在石油、天然气及医疗保健领域扩展业务

科德宝特种化工公司总裁及首席执行官文汉德

科德宝医疗保健Vilmed®品牌无纺布

中国依然是科德宝集团取得成功的基石。在2009年的经济危机中，中国市场为集团的销售做出了关键性的贡献。2009年，这家活跃于全球市场的家族企业在迅速增长的中国市场取得了高于平均水平的发展，并在销售方面实现了两位数的增长。在华销售额达到28亿元人民币，同比增长13.5%。2010年，这一势头得以延续；前三个月的销售额与去年同比高出70.2%，中国员工数量增至4000人。

100多年以来，科德宝集团一直活跃在中国市场并将延续这一传统。仅自2005年至今，集团已在建立工厂和销售机构上追加投资10多亿元人民币。2009年的总投资额超过1.14亿元人民币。“我们将会继续向这一重要市场进行投资。科德宝在华企业的发展对整个集团起着持久的积极影响。” 科德宝集团中国地区代表兼科德宝特种化工公司总裁及首席执行官文汉德先生表示道。

科德宝集团在中国市场不断扩展和投资，以确保更广泛的业绩增长，其中医疗保健和石油天然气业务是科德宝新的增长领域。

体验舒适及抵御健康风险

伴随着航空业的发展和乘客人数的不断增加，航站楼中的噪音也在增加，给人们带来的压力也越来越大。针对这一问题，科德宝新近研发了先进的解决方案。这一家族企业为上海虹桥机场提供了SoundTex品牌吸声减噪无纺布，通过缩短反射时间显著降低噪音，从而为2010年上海世博会的基础建设做出了重要贡献。

科德宝医疗保健产品是在洁净环境中生产的

医疗保健

在深圳，科德宝医疗保健生产医用塑料及生物技术设备配件，特别是为亚洲和美国顾客提供用于给药、采血和呼吸设备的产品。科德宝•宝翎无纺布集团旗下的Vilmed品牌无纺布被广泛应用于伤口护理垫、造口、尿囊以及伤口敷料基布。

通过社会承诺进一步强调中国对于科德宝的重要性

160多年来，科德宝集团始终坚持勇于承担社会责任。在中国，科德宝同样努力成为一个“好邻居”。位于四川省江油市附近一所乡村学校在2008年五月大地震中损毁非常严重，经科德宝资助重建，学校已于2009年8月31日重新开学，其中得到了来自科德宝集团大量的物力支援。除此之外，科德宝的员工还在积极资助学生。今年，他们履行自己的承诺，通过夏令营为学生和老师提供英语和技能方面的培训。如同在其各个业务领域，科德宝以发展长期伙伴关系为目标，致力于开展长期援助。 ■