APP下载

图书馆西文电子资源使用与服务研究

2010-09-06章晓燕

关键词:西文检索应用型

章晓燕

(五邑大学图书馆,广东江门,529020)

图书馆西文电子资源使用与服务研究

章晓燕

(五邑大学图书馆,广东江门,529020)

西文电子资源是进行科研工作和高校教学的重要信息情报来源。由于高等教育发展不平衡,数量最多的地方高校图书馆经费紧张,购买的西文电子资源很有限、服务也相对薄弱。为了更好地为科研教学服务,可增加西文参考数据库、检索资源库及改进读者服务、介绍免费西文电子资源、加强馆际合作以使地方高校对西文电子资源得以更好的使用。

西文电子资源;地方高校图书馆;参考数据库;检索;馆际合作

西文电子资源是国内高校获取科学技术最新发展信息的主要来源,是科研、学习的主要情报源。但是由于高等教育发展的不平衡,教育部属重点院校、985、211高校只占全部高校的少数。也可以按办学定位称为研究型高校、教学研究型高校和教学应用型高校。其中教学应用型地方高校以培养应用型人才为主要目标[1](P33~38)。数量最多的普通地方院校由于经费的限制,其图书馆购买的西文电子资源很少,大量本科生乃至硕士研究生查阅西文文献资料很不够[2](P82~89)。而不查阅西文文献、不了解国外最先进的研究动向、不学习国外已有的先进研究成果,无法进行有价值、创新性的科技研究。下面对教学应用型普通地方高校图书馆的西文电子资源现状、使用情况和需求进行分析,并提出改进方案。

一、西文电子资源使用与服务现状

将三所不同层次高校图书馆西文电子资源状况进行对比。这三所高校分别是教育部属985、211重点高校北京大学、广东省属211高校华南师范大学、江门市属高校五邑大学。这些高校也可以按其办学重点称为研究型高校、教学研究型高校和教学应用型高校。将这些高校图书馆的西文数据库数量、西文电子资源种类、图书馆首页状况、统一检索界面、读者服务情况、西文电子资源读者教育情况等列表比较如表1。

表1 三所不同类型高校西文电子资源状况比较

从表1可以看到,不同高校间的西文电子资源的建设和服务状况差距是非常大的。不仅资源数量差距大,北京大学图书馆购买了大量的西文数据库,资源类型丰富,而且提供的服务专业性强,服务全面。而作为地方高校的五邑大学图书馆由于办学经费很有限,几乎没有购买西文数据库,主要靠免费资源支撑。同时由于业务能力相对薄弱,提供的服务比较有限。归纳现状有四个特点:一是西文电子资源非常缺乏,二是图书馆业务人员专业素质有待提高,三是西文电子资源服务有限,四是对学生使用西文电子资源教育不够。

二、西文电子资源的使用需求

目前,教学应用型普通地方高校对西文电子资源的使用很少[3](P85~87),通过统计其学生学位论文的西文参考文献数量,就可以看到差异。表2列出从CN KI优秀硕士学位论文全文数据库检索的数据,以“图像”作为题名检索项的检索词,分别以三所高校为作者单位,分别随机以检索到的一篇硕士学位论文西文参考文献数量作为比较[4-6]。同时,对三所高校学生公开发表的论文的西文参考文献进行统计。

表2 三所高校学生论文西文参考文献数量比较

从简单的统计数据可以看出,北京大学硕士生论文中查阅西文资源多,其本人论文是以英文发表在国际会议,西文参考文献数量也明显高于其他两位作者。

分析地方高校对西文电子资源使用状况不佳的原因有四:一是西文电子资源少,使用不方便;二是研究选题缺乏先进性;三是读者服务、读者教育不够;四是语言的障碍。

实际上,教学应用型普通地方高校对西文电子资源同样是有很大的使用需要的。地方高校的主要办学目标是培养应用型人才,而应用能力的培养也需要一定的理论基础和理论指导。缺乏理论指导的实践是盲目、低效和缺乏推广灵活性的。在应用技术内容方面,西文电子资源包含大量的与工程应用技术最新发展紧密相关的资源,如EI检索库、IEEE电气电子全文数据库中都是大量的最新工程技术研究文献。大量的国外电子书、电子期刊、教材关于应用技术的内容是非常结合工程实际应用、内容翔实丰富的[7](P61~64)。借助于西文电子资源的帮助,才能真正加强应用型人才的培养。

三、西文电子资源的服务改进

目前各地方高校图书馆西文电子资源状况和使用情况是无法满足应用型人才的培养和教学科研服务地方社会的需要的。必须对资源状况和服务进行改进:一是国家均衡对地方高校的投入,二是合理配置购买、利用免费资源,三是加强馆际合作、资源共享,四是提高馆员素质、加强读者服务和读者教育。

四、总结

西文电子资源是我国科技发展宝贵的信息情报资源,地方高校图书馆的资源现状是无法满足培养应用型人才和教学科研服务地方社会的需要的。国家应适当均衡对各类高校的投入,同时各高校通过合理配置资源、加强馆际合作、资源共享、提高馆员素质、加强读者服务和读者教育等措施,可以有效改进普通地方高校西文电子资源的使用状况。

[1]潘懋元,董立平.关于高等学校分类、定位、特色发展的探讨[J].教育研究,2009(02).

[2]涂文波.大学图书馆数字资源需求与服务的读者调查及分析[J].大学图书馆学报,2008(05).

[3]勾丹,郑洋洋.我国高校图书馆电子资源利用现状与对策[J].图书馆学研究,2008(11).

[4]邓岳.基于DSRPCL算法的非监督图像分割的研究[D].北京大学硕士学位论文,2008.

[5]彭丰平.基于64排腹部CT序列图像的分割算法研究与实现[D].华南师范大学硕士学位论文,2007.

[6]孙青.基于图像处理技术和NBClassifier的车型识别技术研究[D].五邑大学硕士学位论文,2008.

[7]沈凌燕,陶方林,李咏梅.高校图书馆电子资源的优化配置[J].大学图书情报学刊,2009(3).

责任编辑 袁丽华 E2mail:yuanlh@yangtzeu.edu.cn

book=550,ebook=550

G250.76

A

1673-1395(2010)03-0391-02

20100320

章晓燕(1966—),女,湖北荆州人,中教高级,主要从事图书馆管理研究。

猜你喜欢

西文检索应用型
高校图书馆西文古籍开发整理实践及对策探讨
——以河北大学图书馆为例
乐籍西译:五种《乐记》西文译本、译者及其传播
关于应用型复合人才培养的教学模式探讨
“5-2-1”应用型人才培养模式探索实践
第8讲 “应用型问题”复习精讲
西文图书编目中RDA书目记录使用分析
高等教育英语专业建设回顾
专利检索中“语义”的表现
基于应用型的成本会计教学改革
国际标准检索