浅谈怡红院中的绿色装饰与附着意象

李 莉

（郑州华信学院 建筑工程学院，河南 郑州 451150）

浅谈怡红院中的绿色装饰与附着意象

李 莉

（郑州华信学院 建筑工程学院，河南 郑州 451150）

传统的园林景观营造，是将自然的绿色植物看作原材料，反映的是人类征服自然的过程。在我国丰富的历史文化中，植物还常被赋予深刻的寓意，从而为拓展植物配置中的文化属性提供了广阔的空间。

绿色装饰；植物；怡红院

《红楼梦》中的大观园，是小说作者曹雪芹营造出的一个极具典范的中国古典园林。古典园林强调的是以人工手段去改造自然。实际上，自然美与人工化并不是绝对的矛盾体，它们恰恰是相互糅合的统一体。而人工化又必须要充分尊重自然。怡红院是大观园内最雍容华贵、富丽堂皇的院落，也显示出了人工与自然的有机结合。其中，特别吸引人的还是里面的绿色植物。

怡红院院外是粉墙环护，院中是甬路相衔，在五间抱厦上则悬着“怡红快绿”的匾额。“怡红快绿”，并非简单的词语组合，而暗含所指。古典园林中以植物为主景的景点，大多运用匾额、楹联、诗文、碑刻等内容的提示，来揭示植物景观更深层次的文化内涵，这些手法可称为“点景”，在艺术上起到画龙点睛、点石成金、锦上添花之作用。古典园林特别是私家园林，可以说主要是用这些手法来达到造园者对自然、社会、人生的深刻理解，并借此而获得精神上的一种超脱与自由境界的目的。

所谓怡红快绿，是指怡红院内的芭蕉和海棠。在《红楼梦》第十七回中，作者通过贾政和众人的目光，向读者进行介绍道，“一入门，两边都是游廊相接。院中点衬几块山石，一边种着数本芭蕉；那一边乃是一棵西府海棠，其势若伞，丝垂翠缕，葩吐丹砂。”由此可见，芭蕉和海棠这两种植物，在怡红院中有着特殊的地位，也是富有特殊意义的装饰物。

芭蕉为多年生草本植物，属于常绿大型多年生草木，也就是匾额“怡红快绿”中所指的“绿”了。芭蕉叶子很大，长椭圆形，叶表面浅绿色，叶背粉白色。花白色，果实跟香蕉很相似。入夏，叶丛中抽出淡黄色的大型花。“扶疏似树，质则非木，高舒垂荫”，是前人对芭蕉的形、质、姿的形象描绘。 芭蕉以其优雅飘逸的形态，成为中国文人最爱的植物之一。由于芭蕉绿阴如盖，扶疏可爱，宜配植于庭中、窗前或墙隅。因此，《群芳谱》中就有“为窗左右，不可无此君”的说法。芭蕉还可雨中听声，其音悦耳，尤富情趣。芭蕉又因直立高大，体态粗犷潇洒，蕉叶碧翠似绢，玲珑入画，所以成了文人竞相寄寓的对象。另外，芭蕉还常常与孤独忧愁特别是离情别绪相联系。吴文英在《唐多令》中曾写道：“何处合成愁？离人心上秋。纵芭蕉，不雨也飕飕。”雨打芭蕉，芭蕉叶上的雨声令人觉得格外的凄恻，也格外能引发出诗人心底的忧思！

海棠同样为我国人民所喜爱，海棠花亦是我国的传统名花之一。在古典园林和现代园林中多有使用。海棠花姿潇洒，花开似锦，即怡红院“怡红快绿”中所指的“红”。海棠花自古以来是雅俗共赏的名花，素有“国艳”之誉，有“花中神仙”、“花贵妃”、“花海棠蛱蝶图尊贵”之称，历代文人墨客题咏不绝。在我国古代，海棠花栽在皇家园林中常与玉兰、牡丹、桂花相配植，形成“玉棠富贵”的意境。历代文人多有脍炙人口的诗句赞赏海棠。陆游在他的诗中，曾描述道：“虽艳无俗姿，太皇真富贵”，以此来形容海棠的艳美高雅。但海棠花文化的系统研究目前在国内尚较少，对海棠花文化的研究仅零散见于某些花文化的综合论述中。

从大观园各处的名称，我们可看出大观园的造景是以植物造景为主，各主要景点有其独特的植物材料，如潇湘馆的竹子，蘅芜苑的芳香植物，怡红院的海棠和芭蕉，其他景点如蓼风轩、紫菱洲、藕香榭等也都突出了植物造景。而怡红院里的那株大海棠，在怡红院的右侧，与左侧的芭蕉两两对植。这两种植物意象中，都包含着深厚的意蕴与象征意义。

海棠花古称“睡美人”，典故出自宋代释惠洪《冷斋诗话》。其中有这样的记载：唐明皇登沉香亭，召太真妃。于时酒醉未醒，命高力士使侍儿扶掖而至。妃子醉颜残妆，鬓乱钗横，不能再拜。明皇笑曰：“岂妃子醉，直海棠睡未足耳！”在这个典故中，海棠花的象征并非泛指美女，而是特指杨贵妃。因此，怡红院里德海棠花应象征着薛宝钗。在《红楼梦》中，薛宝钗原本就是待选秀女。她也希望自己能够像贾元春一样进宫，并且有可能成为皇帝身边的红人。只是由于家里出了些问题，耽搁了选秀之事，所以才不得不滞留在贾府。由于薛宝钗体态丰满，长相美丽，被人比之为杨贵妃。在《红楼梦》里，就有多处说到。如第三十回中，宝玉干脆就直接对薛宝钗一语道明：“怪不得他们拿姐姐比杨妃，原来也体丰怯热。

而芭蕉蕴含的孤独忧愁离情别绪，更兼细雨点点，极具林黛玉的神韵。林黛玉的形象、性格以及境遇，都和芭蕉的意象相吻合。所以，在《红楼梦》中，薛宝钗与林黛玉也就宛如怡红院里的海棠和芭蕉了。至于“院中满架蔷薇，宝相”，则象征着宝玉的爱情。宝相，花名。蔷薇花的一种。而蔷薇的花语代表爱情和爱的思念。盛开的蔷薇给予人对爱情的憧憬。然而，爱情不只是一场美丽的梦，花虽然会凋谢，心中的最爱却永不凋零。蔷薇就是恋的起始、爱的誓约。院中满架蔷薇，宝相，不正象征着宝玉和黛玉的爱情吗？

通过怡红院中的绿色装饰和植物，我们不难从中洞悉到作者的意思，也不难看出古典园林中的植物景观，园主常常是根据自身之爱好，选取适合于观赏、吟诵的植物，配置在园林中适当的位置，可以欣赏吟咏，可以借此抒发自己的情怀了。

[1] 曹雪芹，高鹗. 红楼梦[M]. 上海古籍出版社，2004.

[2] 曹洪虎，陈取英，闵炜. 芭蕉的文化意蕴及在传统园林中的应用[J]. 江西科学，2007，3.

[3] 姜楠南，汤庚国，沈永. 《红楼梦》海棠花文化考[J]. 南京林业大学学报（人文社会科学版），2008，1.

J59

A

1008-7427（2010）11-0087-01

2010-09-01