抗战时期电影在新疆的传播与发展

2010-08-15左红卫

昌吉学院学报 2010年3期

关键词：抗战时期抗战苏联

左红卫

(新疆艺术学院美术系新疆乌鲁木齐 830049)

抗战时期电影在新疆的传播与发展

左红卫

(新疆艺术学院美术系新疆乌鲁木齐 830049)

电影传入中国后的 20年在新疆传播缓慢,但是抗日战争爆发后,由于新疆各民众团体的推动,苏联的援助,电影迅速在新疆传播,对于这一问题学术界尚无专门研究成果,本文就抗战时期电影在新疆传播的背景、传播概况及特点进行研究。

抗战;新疆;电影;传播

抗战时期,我国各民族都投入了反抗外来侵略的抗日救亡运动。在这样的时代背景下,抗战文化随之兴起。新疆虽然地处抗战的大后方,但在全国抗日救亡的语境下,新疆各民族开展了声势浩大的抗战宣传活动。其中,电影作为最年轻艺术形式,深受人们的喜爱和欢迎。20世纪初,新疆的电影业虽然没有上海这些沿海大城市的产业优势,但是在抗战语境下,抗战电影、包括苏联人民反法西斯战斗片在全疆各地广泛上映,不仅弘扬了全民抗战的爱国主义精神,而且推动了新疆电影产业的产生和初步发展。

一、电影在新疆传播和发展的历史背景

电影诞生于 19世纪末,它是近代科学技术的产物,是人类文明史的一次革命,于产生的第二年就传入我国。进入中国之后,“在不到 30年的时间里,即发展出包括制作、供销、放映、进出口,有着较为成熟市场的较为完整的电影产业体系,并在世界电影产业中占据了一席之地。”[1]新疆地区地处西北边陲,交通闭塞,经济文化落后,民国初期杨增新、金树仁统治新疆,实行愚民政策,电影虽然在中国沿海城市迅速传播,但在新疆传播相对缓慢。电影传入新疆的时间大约在 1911年。电影在新疆的传播,受苏联影响较大,最早在伊宁、喀什和乌鲁木齐等地。新疆与苏联比邻,苏联领事馆将电影从国内带到苏联驻新疆领事馆内放映,成为其自娱自乐的方式。民国初期,新疆与内地的联系甚少,文化传播渠道更少,内地创作的许多新的国产片没有在同一时期在新疆传播。在国内,以 1905年拍摄的京剧《定军山》为标志,一些著名的电影公司如明星公司、天一影片公司先后成立,开始了自己拍摄影片的历程,将历史记忆和文化用新的艺术形式表现,其后我国本土拍摄的影片有伦理片、戏曲片、各种古装故事短、长片、武侠神怪片,这些本土影片大量问世,并获得了相当数量的本土电影观众,但都没有在同一时期传到新疆。如明星影片公司 1928年 5月完成并公映的影片《火烧红莲寺》,在抗战前后才在新疆各地广泛上映。相比之下,新疆的电影传播在 20世纪前 20年基本上处于起步阶段,普通百姓对这一新的艺术形式的渴望,孕育了新疆的电影市场,推动了电影在新疆商业化的进程,20世纪 30年代初,随着电影放映经营业的逐步兴起,影片发行经营业应运而生。1935年私营电影放映业相继在喀什、迪化、伊犁问世后,新疆电影的片源主要以苏联电影为主,苏联驻疆商务代办处统一经营苏片发行业务,“苏联驻迪化、喀什商务机构兼营苏片及苏制电影放映器材的发行和经销。”[2]由于交通不便,国外和国内最新的电影不能在短时间内很快到达新疆,放映影片选择余地较小。在电影产生后的 20多年的时间里,新疆只有电影放映,电影制作明显缺位,不可能形成上海那样在中国一枝独秀的包括产、供、销全方位的发达的综合性电影产业,只是在电影传播方面从无到有,从自娱自乐性质的放映,到 20世纪 30年代后电影放映业的产生,经历了较为艰辛的发展历程。[3]

抗战前后,新疆反帝会、各族文化促进会等文化组织成立后,将电影作为进行抗战宣传的有力武器,新疆的电影传播才得以发展,不仅放映大量的苏联影片,而且还放映了一些国产片。

二、抗战时期电影在新疆传播情况

(一)迅速传播时期(1937-1942)

这一时期新疆由于受政治局势的影响,苏联影片大量传入中国并被广泛放映,同时,以国产抗战电影为主包括其他电影也在新疆传播。

1.各文化团体及组织的电影放映活动

反帝会经常利用召开群众晚会之机,为各族群众免费放映电影。1939年 10月 4日,迪化反帝总会为加强抗战教育,提高外区民众文化水准起见,前特会同焉耆新华电影放映队,于 10月 4日由迪(乌鲁木齐)出发赴吐鲁番、焉耆、轮台等地放映最新苏联影片和中国有声影片。后又赶至库车放映。[4]1941年 4月 22日,新疆发行建设公债,为广泛宣传建设公债的意义,鼓励民众认购,反帝总会发动各分会举行公债发行群众晚会,其中汉文会和维文会俱乐部在会后都放映电影,招待参会成员。[5]从中我们可以看出,新疆反帝总会不仅在迪化市放映电影,而且它利用全疆的反帝会组织,将这种宣传扩展到天山南北,成为抗战宣传的有力工具,极大地鼓舞了新疆各族人民的反帝信念和爱国激情。

1939年 11月新疆中苏文化协会成立后,其文化联络部主要是负责举办各种活动以宣传苏联文化,如举办中苏两国人民联欢会,放映电影等活动。中苏文协积极地利用电影来促进中苏两国之间文化的交流。当时放映的影片多为苏联影片。在举办照片展时多次放映电影。

抗战爆发后,各族文化会经营的电影放映活动,是各族文化会筹措文化活动资金的重要方式。在迪化,自 1938年底维文总会俱乐部等相继启用后,陆续开始放映电影,到 1942年达到高潮。在开展电影活动中,他们紧紧围绕抗战建省这个中心,既在城镇定点放映,又去农牧区巡回放映。各族文化会响应反帝总会的号召,在历次抗日募捐活中,举办电影周或电影旬,将其收入全部作为捐款,支援抗日。[6]在电影放映活动中,各族文化会充分发挥了它分布广、与本民族群众联系密切的优势,除定点经营放映业外,还送电影到农村牧区放映,为把电影送到边远的农村,各文化会作了不少努力。1941年哈柯文化总会送电影到牧区。为哈萨克牧民放映,从低收费,并将全部收入用来购买新疆建设公债。苏联卫国战争期间,汉文总会多次派电影队深入北疆沿天山一线的城镇农村放映。1941年冬,焉耆区汉文分会新华电影公司深入尉犁县铁干里等 4个村为维吾尔族农民献映。[7]1935年以后,维文会积极推动电影业这一新的艺术表现形式进行抗战宣传。在喀什维文会俱乐部成立前后,苏联驻喀件领事馆商务代办为喀什的几家电影院提供了大量的苏联原版俄语电影拷贝。维文会俱乐部所使用弧光电影机的出现,大批苏联进步电影的进入新疆和喀什,标志着喀什早期电影事业的发展和繁荣。

这一时期,各地也通过购买电影放映机和影片来丰富各族人民的文化生活。1938年,焉耆汉族文化促进会从苏联购进一套电影放映设备,并培训放映人员。从此焉耆古城有了有史以来第一座电影院即汉文会俱乐部,丰富各族老百姓的文化生活。1938年,绥定、霍城两县的县城开始放映苏联无声电影。放映电影由商会出钱,请苏联驻伊宁领事馆的电影队来县放映。1939年 6月24日,绥来县“为了加强该地驻军政治教育,及士兵明了抗战情形起见,日前政训处派指导员携影机及抗战影片赴绥与该地驻军及民众放映,军民情绪热烈。”[8]1940年,中共党员林基路任库车县长时,购进本县第一部电影放映机,组建的电影队曾到温宿放映黑白有声影片,从而揭开了该县各族群众观看电影的历史。1941年,库车县维吾尔文化促进会用畜产品换回放映机 1部,组建业余电影放映队,由马木提汗、木沙尤甫任放映员。影片多从苏联购进或从库车、喀什调进。[9]1942年迪化汉文总会开办了一期电影放映训练班,绥来县汉文会选派安学文、赵焕文二人前往学习。经过半年学习和实习,他们基本上掌握了放映机工作原理、放映技术和简易维修。[10]

2.抗战时期在新疆放映的影片

20世纪 30年代以来,尤其在抗日战争爆发之后,我国国产的抗日、进步影片不断出现在新疆银幕上。放映的电影有国产影片《火烧红莲寺》、《昆仑大盗》、《孟姜女》、《小英雄》、《四郎探母》等。抗战片有《抗战三辑》、《保卫大广东》、《大战台儿庄》,《卢沟桥风云》、《十字街头》、《壮志凌云》、《古城烈女》、《春到人间》、《渔光曲》、《保家乡》、《抗日生活纪实——在中国》、《保卫国土》、《怒吼吧,中国》、《绥远抗战记》、《一·二八战役》、《朱德等在前线视察》、《我空军轰炸南海日舰》、《中国全面总动员》、《小伶子》、《孤城烈女》、《松花江上》、《白山黑水血溅红》、《十九路军抗战史》、《八路军大战平型关》、《八百壮士》、《还我河山》、《风云儿女》等。同时,也有大型纪录影片,报导各地募集冬衣、救济灾民及抗战活动等。那时也有部分商人为获利购进并放映宣扬才子佳人,忠臣烈女为内容的故事片如《文素臣》、《雪艳娘》、《千里送京娘》、《天宝剑》、《啼笑因缘》等,还有一些其他影片《科学养鸡》、《姊妹花》、《再生花》、《童子军露营》等。[11]

抗战时期,新疆大多数影片从苏联租赁。《新疆日报》刊登了一些电影广告,尤其是苏联电影广告较多,对新疆的电影放映起到了推动作用,《新疆日报》还不定期登载了苏联电影评论和介绍,扩大了电影在新疆的影响。1939-1942年《新疆日报》刊登的电影广告中放映的苏片主要有:《列宁在 1918》、《集体农庄的人》、《漂亮的瓦西里撒》、《英勇的红军》、《热闹的城市》、《战斗的青年》、《大远村》、《人民的武装》、《夏伯阳》、《假如明天战争》、《十三勇士》、《稀奇古怪》、《由拉索夫》、《苏联抗德实录》(1—l0部)、《高尔基童年》等百余部影片。这些苏联影片绝大多数为反法西斯故事片,也有一些苏联历史片和神话故事片。有的翻译成了汉语,有的有汉文字幕,有的在开演前发给维、汉文字说明,更有大量的苏片为原版片,当时国产影片运抵新疆的还比较少,这样形成了抗战时期苏联电影在新疆传播的一个高潮。同时,抗战时期,新疆电影器材从电影放映机到电影耗材基本上都是从苏联购买。当时的新疆日报评论指出“新疆电影事业的发展,友邦苏联在技术方面曾给予极大的帮助。”[12]

(二)国民党势力进入新疆后电影传播转入萧条时期(1943-1945)

1942年开始,盛世才投靠蒋介石,与苏联及中共彻底决裂,逮捕和残杀中共党员和进步人士,新疆文化事业受到破坏和摧残,以放映苏片为主的新疆电影业遭受严重挫折,随着苏联势力的撤出,国民党的势力大举进入新疆,1943年 1月,国民党新疆省党部建立后,新疆电影放映经营业陷人停滞、萧条的低谷。1943-1944年,新疆的电影传播极度萧条,《新疆日报》这两年电影广告都很少。1944年末,三区革命后,三区在临时政府领导下,继续发行放映苏片。1945年三区临时政府由苏侨协会联系,放映过苏联的战斗故事片。[13]1945年 5月,教育部成立电影放映队,三区公办、民办的电影放映业逐步发展。仅伊宁电影俱乐部达十多家,放映由苏联驻伊犁领事馆发行的苏联影片。[14]这一时期电影放映的特点,一是国民党政府禁止放映苏片,长期与苏联合作的新疆电影股份有限公司受到严重威胁,电影在全疆的发行大受影响,许多影院都陷入困境;二是伴随着以赢利为目的的电影院萧条,有限的影片常以各种集会后招待来宾为主;三是 1944年三区革命后成立的三区临时政府仍然以放映苏片。

三、抗战时期电影在新疆传播的影响

(一)抗战时期电影在新疆的传播方式及渠道是多方面的

就传播环境而言,新疆的社会文化结构相对单一,人们的娱乐生活比较单调;就全社会价值标准而言,当时人们的价值标准、生活态度、审美趣味相似;就消费水平而言,虽然总体消费水平较低,但各族文化促进会等组织采取电影下乡、低价售票、露天电影等等方式,吸引了大量普通民众观看电影;就传播渠道而言,从电影输入新疆到走向商业化,苏联电影对新疆电影的传播影响很大。使新疆电影放映从无到有,后来很长一段时间里,作为一个重要支点维持了新疆的电影放映市场;各种电影设备主要从苏联购进,推动了新疆本土电影制作的产生。抗战爆发后,反帝会、各族文化促进会、商会等组织的电影传播,将作为大后方新疆的抗战电影传播推进到一个繁荣的新阶段。抗战电影传到新疆后,通过这些团体电影传播活动,到达了中国电影从未到过的天山南北,农村牧区。如 1939年 3月 28日,新疆商会做出决定,要将“抗战影片周内运往南疆各地放映”。[15]

(二)抗战时期电影在新疆传播的影响深远

通过放映苏联影片推动了电影在新疆地区的传播,为新疆各族人民了解苏联的政治、生活提供了载体,使苏联的抗战文化和社会主义建设的成就更为直观的展现在各族人民面前,激发起新疆各族人们的爱国之心,对于动员新疆各族人民支援抗日前线起了一定作用,为新疆电影业的发展做出了贡献。当苏联电影疾步向新疆走来的时候,中国内地的抗战电影则在“电影下乡”、“电影入伍”与“电影出国”的号召下,积极拓展了中国电影的传播途径,所以,中国本土的电影也开始在中国新疆传播。电影充分发挥了作为大众传媒的宣传功能。抗战时期新疆的电影传播,对推动新疆抗战文化的发展起到了积极的历史作用。

[1]汪朝光.20世纪初叶电影在东北边陲之兴—哈尔滨早期电影市场研究[J].南京大学学报 (哲学社科版),2004, (3):97.

[2]新疆维吾尔自治区文化厅史志编辑室编.新疆反帝会与新文化活动[A].民国时期的新疆文化 (内部资料长篇专辑)[C].1994:37.

[3][6]左红卫.民国早期电影在新疆的传播[J].新疆社科论坛,2009,(3):88.

[4]迪生.电影放映队,受各地热烈欢迎[N].新疆日报,1939-12-08,(3).

[5]昌.反帝各分会纷纷举行公债发行群众晚会[N].新疆日报,1941-04-22,(4).

[7]新疆维吾尔自治区文化厅史志编辑室,新疆群众文化网 -记各族文化促进会[A].民国时期的新疆文化 (内部资料长篇专辑)[C].1994:95.

[8]冷血.映放抗战影片,军民情绪激昂[N].新疆日报,1939-06-24,(3).

[9]温宿县志编纂委员会.温宿县志[M].乌鲁木齐:新疆大学出版社,1993:752.

[10]郭溢智.绥来县汉文会始末[A].中国人民政治协商会议玛纳斯县委员会文史资料委员会.玛纳斯文史资料 (第4辑)[C].1992:126-127.

[11]新疆维吾尔自治区文化厅史志编辑室.新疆上映的国产片部分片名录 (1934-942)[A].民国时期的新疆文化(内部资料长篇专辑)[C].1994:189.

[12]刊头[N].新疆日报,1940-12-01,(1).

[13]霍城市地方志编纂委员会.霍城县志[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,1998:557.