试析斯特林堡剧作《朱丽小姐》的梦幻意味
2010-08-15□李频
□李 频
斯特林堡的戏剧世界总是充满新奇的幻想和独特的细节,他耽于追求梦境般的画面感和形式感,多角度营造戏剧气氛,使得作品充满了令人着迷的力量。《朱丽小姐》作为其代表作品,故事从开始到结束只经历了短短的一夜,但无论是从背景、人物设置还是具体情节看来,都像是一场令人迷离失控的仲夏夜梦魇,这一切使得剧作意蕴耐人寻味,并且超越了自然主义创作,而有了表现主义的色彩和意味。
一、仲夏夜之梦:剧作设置的梦幻意味
首先,从剧作的背景来看,故事发生在一个“冲动能够酝酿一切罪恶”的节日——仲夏节夜晚,为故事的展开提供了一个梦幻的前提,而故事中“性”的冲突正是在此自然力量的驱动下才显得越发强烈。
从剧作人物命运的发展轨迹来看,故事从发生到高潮仅短短一夜,似乎像是做梦一样:这是让企图获得身份金钱的梦,是朱丽追求真爱自由的梦。每个人都在这个短短的仲夏节之夜,完成了梦想即将实现却最终完全破灭的噩梦,也都经历了对于自己人生一次不成功的挣扎。
这样的梦他们做了许久,虽然仲夏夜这个时机给了他们一个将梦实现的可能性,但是面临着社会阶级的障碍和性别的鸿沟,他们永远是跨不到梦的那一头的。
二、梦中之梦:梦境情节的梦幻意味
接下来可以从剧作的情节展开和铺陈来分析其梦境感。剧作直接描述了两个梦境,这种直抒的方法,增添了一种深刻的梦境内涵。
剧作中朱丽总是梦见“爬到一根柱子的顶端”,“渴望能摔下来,但是又摔不下来”。她本身是极端矛盾的:既勇敢又胆怯,既坚定地要改变现状又极度地恐惧改变后的结果。作为一个贵族,她渴望底层平凡的生活,又担心人们不能接受一个摔下来的贵族。从这个意义上看,她思想出发点本身就是和行动南辕北辙的,她逃离现今贵族身份的理由只是她的借口,最终是得不到救赎的。
与此相反,身处底层的让总是希望自己能够够着那“第一根树枝”。这个直白而贪婪的梦使得让费尽了心机,看似有“理想”,实则荒谬可笑。
在现实生活中他们都尽量掩饰着自己的真实理想,但在梦境里却呈现出真实处境。这两个梦境是两个人身处舞台不同位置时叙述出来的,朱丽小姐站在楼梯顶端,而让则躲在阴暗的楼梯低处。两个人物的两段独白对比鲜明地象征着两种人不同的人生追求和灵魂境界。不仅独白的梦境如此,关于逃跑后生活理想的描绘也是两人不同思想的外化。他们都按照各自的生活逻辑构想着未来,现实与理想、世俗与超脱、物质与精神就是这样在言语象征中彼此冲突地对立着。
三、寓意之梦:象征手法的梦幻意味
《朱丽小姐》是一出处处充满意象的戏剧,其丰富而独特的象征手法令人回味。剧作中象征的对象,既有直接的具体物品(如象征伯爵威严的靴子),又有抽象的情节和人物命运。前者赋予静止的物品实际的内涵,产生更具震撼的影响力。后一类则通过故事里讲故事的方式,暗示了故事情节的发展,使得戏剧具有梦境色彩和寓言意味,比如剧作中两个关于动物的象征。
一个是狗的象征。剧作中朱丽对于未婚夫像训练狗一样,这表明她的统治欲望和急于摆脱自己被压抑地位的倾向。在这里,朱丽对于狗的态度是高高在上的。而她自己有只纯种狗因为跟杂种狗交配怀孕而被灌药打胎,这象征着朱丽和让将发生的关系,事实上朱丽也曾幻想过为让生儿育女。这样看来,狗的主人一面鄙视着狗的低贱,一面又在某种程度上做了狗同样的事情。这正是朱丽对于自身定位的迷失和她在当时男权压迫下荒谬的处境。
第二个象征对象是小黄雀。朱丽本身就像一只鸟笼里的小黄雀,一心渴望自由,却错误地选择了救赎的对象。为了保全自己,让就像杀害小黄雀一样毁灭了朱丽。朱丽在残忍地选择了小黄雀命运结局的同时,也选择了自己终将被毁灭的悲剧。
这两个意象,寓意着情节的发展,埋下了人物命运结局的伏笔,使得整个剧作的现实性变成一种共性,更加增添其人物的悲剧性和整个故事的梦魇色彩。
《朱丽小姐》是一场发生在仲夏夜的梦魇,它利用直接的梦境描写和间接的象征意象营造强烈的梦境色彩,制造强劲的戏剧张力。其处处梦境的氛围使人们得出人生如梦的感慨,命运就是一场早已安排好结局的梦境,即使不断地挣脱枷锁,也只会沉沦于结局的沼泽。