掀起全球韩剧旋风的幕后最佳男主角

前进MBC电视台时，心里有份会不会巧遇大明星的期待。跟着引导人员穿过迷宫般的办公室，途经一间间剪辑、放送室，直到尽头深处，看见国际事业暨公关部部长闵完植微笑迎接，这才豁然开朗，我们拜见的乃是韩流幕后的最佳男主角。

La Vie：MBC的电视剧王国是怎么打造出来的?相较于其他电视台。MBC的魅力又是什么?

闵完植(以下简称闵)：如果谈到MBC为何可以变成Trendy drama王国，我想基础起源于1992年拍摄的《忌妒》这出连续剧，两年后沈银荷的M恐怖剧，开启这类恐怖剧的先端，接续着的《大长今》、《商道》等新历史连续剧创下典范。稳固我们的名声。

虽然其他电视台的戏剧节目也很出色，但MBC最大的特色，是我们制作的戏剧很人性，这是人气居高不下的主因，特别是历史剧，《大长今》、《商道》、《朱蒙》、《善德女王》度现正热映的《同伊》，都是在历史的背景下，突显人们的积极态度，以人为本的内容领先其他电视台创造新的潮流。

La Vie：印象中《大长今》之前的韩剧风格很不一样，《大长今》是否开启了转型之路，这样转变从何而来?

闵：虽然像这样的历史题材以前也拍过，如果要说《大长今》带来什么样的变化，应该是《大长今》剧情引发共鸣，即便不了解韩国相关的历史背景，也很能感同深受。宫里的小人物，成功克服困难，后来成为君王的主治医生，全世界不分年龄层，男女老少都深受感动。仔细来说，虽然是历史剧，却用长今这个官名做戏名，不管在导演或编剧的立场来说，都是一个很成功的说故事方式：《太长今》在全世界64个国家都有播放!

La Vie：从《大长今》、《咖啡王子一号店》、《我叫金三顺。》、《宫》到《善德女王》，MBC制作许多叫好又叫座的韩剧，深得人心，在故事包装上，如何引起观众的共鸣?

闵：我们特别重视是剧情企划、Story line(故事主线)。例如《咖啡王子一号店》、《我叫金三顺》这两部戏剧都是取材自网络故事，像《宫》和《恶作剧之吻》这两部片子，则是改编自有名的漫画，即时的生活观察、掌握流行话题，才能创造有趣的故事。当然，演员是加分关键。

La Vie：MBC制作韩剧的成功公式是什么?听说有很多韩剧都没有预先设定的剧本或初稿。编剧和制作商可以随时根据观众的反应及时调整，选择继续拍摄或直接中断不受欢迎的剧本，真的是这样吗?

闵：因为韩国电视制作特殊文化，不像其他国家事先制作再播放，我们是一边制作一边播放，所以会按照观众的反应调整，不过基本上戏剧的大方向不会改变，利用细节如演员演技方式去做修饰。少部分可能真正有需要的时候才会把集数拉长或浓缩，不仅是我们，韩国电视台的运作皆然。

La Vie：您认为创造韩流旋风的主因?

闰：我认为在全世界造成韩流的原因，主要有3点，第一是故事内容有趣；第二韩国演员是全方位的艺人，不仅会演戏、唱歌还会跳舞；第三就是完整的制作电视技术，综合这三项使我们维持高品质的电视剧内容。

百分百输出海外!

从《大长今》、《咖啡王子一号店》、《我叫金三顺》、《宫》到《善德女王》，MBC就是收视保证。国内人气吓吓叫，海外版权也都是全垒打。而且不仅是这些偶像剧，目前MBC有播放过的戏剧节目，全都百分之百输出海外，成绩亮眼。若分析市场特色，部长说日本喜欢大制作的电视剧；马来西亚、新加坡喜欢偶像剧；中国大陆以及港台地区则偏好家庭剧。

(编辑／宁良凌)