赫德与郭嵩焘

贾熟村

赫德（1835-1911），英国人。1854年来华，在香港商务监督公署任职，次年，任驻宁波副领事助理，1859年，任中国海关粤海关副税务司，1861年，代理中国海关总税务司，1863年，继李泰国为中国海关总税务司。[1]730他还不到29岁，已荣任中国海关总税务司，他认为他面临八项主要工作任务：一、使海关进入良好工作状态；二、劝清政府建立一个小型舰队，军官由英国人担任，船员由中国人担任，作为中国海军的核心；三、劝总理衙门在北京保留四个营的士兵，由外国教习训练，接受外国总教习的指挥，最好由自己担任此职；四、促使清政府向欧洲派遣使臣；五、发展中国的采矿和通讯业；六、促使中国商人摒弃木船，采用轮船和汽船贸易；七、将极为实用的著作译成中文；八、从海关内部开始，给中国所有官吏以较高的薪俸，以终止其敲诈勒索，保持政府的清廉。[2]76

郭嵩焘（1818-1891），字伯琛，号筠仙，湖南湘阴人，道光进士，1857年授编修，次年入值上书房。1862年，授苏松粮储道，迁两准盐运使，次年署广东巡抚。[1]598

1875年2月21日，英翻译官马嘉理在云南户宋河被杀。8月11日，英使威妥玛晤李鸿章，谈马嘉理案，要求速派大员赴英通好谢罪。[3]8月28日，清政府派候补侍郎郭嵩焘，候补道许钤身充出使英国大臣。9月1日，赫德致电中国海关驻伦敦办事处主任金登干：“前广东巡抚郭嵩焘和直隶候补藩台（案：应为道台）、工部尚书（案：应为吏部尚书）之子许钤身，被任命为公使馆驻英（案：应为驻英公使馆）正副公使，请公告”。[4]54许钤身（？-1890），[5]2406字仲韬，浙江钱塘（今杭州市）人。其父许乃普，曾任吏部尚书。许钤身以捐班郎中改捐直隶知府。曾协助李鸿章办理马嘉理案，升直隶候补道。[6]151

1876年5月12日，赫德在给金登干的信中，又写道：“驻英公使郭不想和许那样的人同行，也推说有病，并恳请退休。郭是个有学问、有能力、性情温和和头脑清醒的人。他打算缩手不干，是对政府政策的有力抨击。许是个饭桶，不应衔命出洋。”[7]399

9月13日，中英烟台条约签字，昭雪马嘉理案，中国赔款谢罪。9月30日，清政府以出使英国副使许钤身改为出使日本钦差大臣。10月2日，命刑部员外郎刘锡鸿以五品京堂候补，为出使英国副使。刘锡鸿，字云生，广东番禺人。[1]269

10月15日，赫德致电金登干：“原定驻英副使许钤身转任驻日公使，将与使馆副使何如璋同行；其原任驻英使团职由刘锡鸿作为使馆秘书（案：应为副使）代替。驻英公使郭嵩焘不久将赴任。发表”。[4]94

11月10日，郭嵩焘离京赴英。此前，慈禧太后曾召见郭嵩焘，谈话时问及赫德其人，慈禧问：“赫德替中国办事，尚有心腹否？”郭答：“赫德是极有心计的人，在中国办事，亦是十分出力。然却是英吉利人氏，岂能不关顾本国？臣往常问之‘君自问帮中国，抑帮英国？’赫德言：‘我于此都不敢偏袒，譬如骑马，偏东偏西便坐不住，我只是两边调停。’臣问；‘无事时可以中立，有事不能中立，将奈何？’赫德笑言：‘我固是英国人也。’可见他心事是不能不帮护英国”。[2]164

11月17日，赫德在给金登干的信中写道：“驻英使臣郭大人，偕副使刘大人，两名使馆秘书，……四名随员，四名译员，两名医生，六名军人，……还有他的夫人……和三名女仆，以及约四十人左右的使团男仆，上星期由此启程。他可能由上海乘12月8日的邮船出发，将近元月底抵达伦敦。假如他和他的随行人员去住饭店，开支将是十分惊人的，而他又非如此不可，除非你能为他找到住房暂住一两个月，到他找到合适的馆址永久住下为止。”驻英使馆的一应开支，悉由赫德知照江海关照付。这是中国海关支付使领馆经费及人员留支薪金的起源。[7]460

11月17日，赫德写“机密”信给金登干，安排由他的亲信人员将郭嵩焘包围起来，他写道：“郭起初想要海关的人当翻译，但有人使他改变了主意。现在他出去只带中国人和一个名叫马格里的人。此人离开金陵机器局之后，李鸿章想给他安排一个职位。很有可能，郭将需要外国译员，而在英国的一些会讲汉语的人（霍尔特、道格思、星察理、佩恩、李泰国等等）会试图尽力抓住他。我们必须先下手，并且防止：1.他落入坏人的掌握中；2.从海关来源以外招用与使馆有关的外国雇员阶层的形成。因此我授权你立即把屠迈伦和佘德或贾雅格叫到伦敦来（最好是佘德，如果能找到他的话）；派屠迈伦到巴黎去迎接郭，并陪伴他一直到他住进伦敦的住所；还把屠迈伦留在你手边，直到郭完全安顿下来适应了伦敦的节奏。这样做，你便可以防止郭被迫去抓外人或被外人抓到手的偶然性和必然性了；但郭可能会担心我们干涉他的事，所以不要过分明显地把屠迈伦推到他身边；你只把屠留在手边，让他偶尔去看望郭一下，并以不太介入的态度去为他做各种事情。我要你如此行事，不只是要防范冒险的外人，而且还要使郭摆脱外交部和威妥玛等方面。你如认为不需要的话，可不必去找佘德或贾雅各。照这样办了之后，你可向我申报，我将授权发行动费给应你之召前来担任这项任务的人。”马格里（1833-1906），英国人。早年习医。1858年自爱丁堡大学毕业后被派为军医至印度服役。在第二次鸦片战争中，又随军来中国，参与进攻北京之役。1862年辞职，加入白齐文组织的洋枪队，帮助李鸿章镇压太平军。又在松江建立了一个小型军械制造厂。后又把厂址迁至苏州。1865年，又迁至南京，成为金陵制造局。他对军械并不内行，1874年，因所铸大炮在大沽炮台试放时爆炸，被解职。佘德，挪威人，1868年进中国海关，历任牛庄、汕头、琼州、淡水、镇江等地帮办。此时正在欧洲度假。贾雅格，英国人。1868年8月进中国海关，1875年任粤海关二等帮办后班。[7]462

12月13日，赫德致电金登干：“郭公使已动身，将于1月20日到。使团包括二十名官员和四十名仆人。郭要求你为使团准备临时住所，一所房子有十四个卧室，四个起坐间，或两所房子有同样多的带家具的房间，将足够开始所需。这些临时住所大约要从1月中旬用到4月中旬，在此期间，郭将在你的协助下选定永久性住所。”[4]98

赫德认定马格里不是自己的人，耿耿于怀，在12月27日给金登干的信中又写道：“马格里，与其说他是使馆的译员，不如说是信使。我对他毫无了解。不要帮助抬高他的地位”。[7]4771877年1月18日，在另一封信中又写道：“当心马格里这个人。要看住他。不要给他任何‘面子’。我从各方面听说，他是反对我们的。……不要让他随意出入你的办事处，不要信任他，也不要让他知道我的消息”。[7]487

1月19日，金登干写信向赫德报告：“屠迈伦今天上午来伦敦，我们已讨论了我们的行动计划，以实现您的意愿。我明天将动身到南安普敦去迎接预计后天到达那里的中国人，屠迈伦将留在这里照料他们到伦敦的接待事项，把一切都安排就绪。几天以前，禧在明来拜访我，带来了郭大人的名片和一封中文信，感谢我为他们操心；……铁路公司将为他准备专列，不收额外的费用 。我们还将采取措施如派警察值勤等，以防止中国人被众人围观滋扰。威妥玛爵士刚刚来访，他通知我，德比勋爵希望星期一会见郭，外交部已指示禧在明和有雅芝两人去南安普敦迎接中国人，并提供一切帮助。……我以最快的方式做好了这一切，而丝毫没有显露出越俎代庖的迹象。……但又考虑还是把屠迈伦留在伦敦为好。……我没有带他去，或许会消除对我们意图的猜疑”。[7]488

1月25日，赫德写信指示金登干：“要设法使屠迈伦对郭成为需要，马格里成为不需要，但一定要悄悄地做工作，不要显露出这是你的目的”。[7]490

2月2日，金登干写信向赫德报告称：“我想我可以说，为安排中国公使馆所做的一切都是成功的和令人满意的。……内人到火车站迎接了郭夫人，并引导她在其他人到达波特兰街寓所之前，去到她的那套房间。……我在兰哈姆饭店给马格里医生租了一个房间，但是郭坚持要他住在波特兰寓所。……公使阁下于上星期二来访，带来了您的介绍信。刘大人和马格里随他同来。他期望女王陛下在议会8日开会之前接见他。……当郭听说我要到纽卡斯尔去参加那些炮艇的试航时，他表示非常希望看看那些炮艇，……马格里看来非常友好，但是我希望了解他的目的或野心是什么！……郭向我询问大炮和舰只等等的价格，我如实地告诉了他。昨天，令弟（案：即赫政）顺便来谒向他致敬，郭也向他询问了同样的问题。他有所准备，做了同样的回答。……屠迈伦唯一一次同郭交谈的机会，是他到达的那天晚上，但是他目前正呆在近在咫尺处，希望迟早会用得着他。”[7]493

2月4日，金登干在另一封信中，又写道：“屠迈伦即将把他曾多次同郭会见和谈话的情况，写信给您。内人上星期日陪同郭太太去动物园，她们在那里从中午12点一直呆到下午4点。园长领她们参观了花园，并且特意让她们看了给动物喂食”。[7]498

2月8日，赫德在给金登干的信中写道：“我还没有为办好那桩讨厌的镇江趸船案的事做好准备。这件事使我伤透了脑筋！我坚信吴得禄在原则上是完全对的，而且他既已做到如此地步，当这事提到我面前时，我不能不支持他。并且以他那个原则为起点，继续照他的做法办。……当这个问题提交总理衙门时，……总理衙门……竟然也‘动怒’起来，……去年7月，当我告诉威妥玛说我必须支持吴得禄的行动时，威大发雷霆，说他有生以来从未忍受过这样的凌辱；并且发誓说：‘对上帝发誓，我要是容忍，就把我打入地狱。’这就是说，他要诉诸英国外交部，他要诉诸议会，他要诉诸全国，他要辞职，他要打烂我们，等等。那好，我们也不能让步，这件事必须提到英国外交部去，现在总理衙门正准备给郭下指示。我也把这个案件准备好交给你去征求法律界的意见。……但是，即是我们胜诉，我们（海关）也会失去英国公使馆的支持，甚或可能遭到它的反对。……要尽可能使禧在明（案：为英国驻华使馆汉文副使，此时适在英国，赫德对他也存有戒心）一伙‘躲开’，不要让他们把自己弄成为郭氏不可少的人”。[7]499

趸船是一种平底匣形非自航船，固定在岸边作船舶停靠的浮码头，供装卸货物及旅客上下船之用。自1874年2月起，英商太古洋行拥有一只趸船停泊镇江江面，用一座浮桥和英租界连接起来。该年夏，水面出现旋涡，使河床冲陷，堤岸严重塌方。中国地方当局以及海关责令该趸船转移泊位，并向英国外交使团多次交涉，遭到拒绝，英国使团并且声言中国地方当局和中国海关无权命令太古趸船转移。总理衙门令赫德解决此一问题，因此，赫德指示金登干向英国著名律师征询意见，准备与英国驻华使馆在英国最高法律当局进行诉讼。[7]474

2月22日，金登干写信向赫德报告说：“郭大人上星期六（本月18日）在朴次茅斯视察了那些炮艇，随同视察的有参赞黎先生，翻译德先生，马格里医生和两名军人。这可以说是一次巨大的成功，没有出一点差错，一切安排都十分完善。……郭氏在‘伽玛’号炮艇上亲自发射了大炮”。[7]508

3月1日，金登干在托尔奎写信向赫德报告：“关于马格里，他显然已当上了英文参赞，他早就摆出了担任这一职位的架势，威妥玛爵士也已这样介绍他。郭离不开他了。自从我出差以来，一直没能从屠迈伦那里得到消息，他或许已经给您写了信。顺便提一下，马格里告诉我，在他开始在中国的生涯时，曾经和您有过一些隔阂，并且说您和他不是朋友（我这样理解）。他还说，郭了解所有这些情况。当他还要作进一步解释时，我接过他的话题说，您从未就此事向我提过一个字，随即把话题转到了本来谈论的有关郭视察炮艇的事情上。马格里向我表示他的心愿说，他无论如何也不会违反您的意图行事”。[7]512

3月9日，金登干写信向赫德报告说：“在我会普利茅斯期间，郭大人向屠迈伦询问了关于镇江趸船案件的事，但是屠迈伦对情况一无所知。……郭前天晚上出席了德比勋爵（案：为英国外交大臣）的宴会，同每个人都周旋了许久。郭太太告诉内人，他们过得非常愉快，她本人喜欢英国甚于中国。……郭大人准备介绍我作为中国海关人员参加下星期一的接见会”。[7]5143月16日，在另一封信中，又报告说：“‘伽玛’号和‘戴塔’号炮艇已然取得的成功在于：中国人定会认识到，按照您的建议行事，他们获得的炮艇使最高主管当局惊异和羡慕，称之为当前最先进的炮艇。只要他们认识了这样的事实，他们就会通过您去订购更多的舰只，而不会雇用其他代理人。不过，现在他们在伦敦有了中国公使，他们可能通过他订货。如果他们这样做，我认为我们对这种事就不应该参与，因为我敢肯定，他们必定失败。参与其事，只会‘费力不讨好’：成功了，功劳是郭的；失败了，您就得负其咎。据我所知，郭一直在接待来访的造船商和其他人”。[7]515

3月23日，金登干又在巴黎写信报告赫德说：“本月17日，德明（案：又名张德彝（1847-1918），字在初，汉军镶黄旗人。毕业于北京同文馆，与赫德有师生之谊，时为驻英使馆翻译官）。[1]413来访时说，郭接到总理衙门来的一封信，附有您写给他的信，请他向我探询有关镇江趸船案的情况。……郭不愿意让马格里……得知此事，……如果我想见他，我最好先给德明写个便条。……德星期一来访时，屠迈伦在场，我告诉德，您期望我在需要屠迈伦协助时，可将任何机密事务委托给他去办；因此，公使阁下尽可像对我一样地信任屠迈伦。我还说，我当晚将赴巴黎查看巴黎博览会的中国展览馆场地，但不论我是否在伦敦，屠先生都随时听候公使阁下差使。我建议公使阁下，在我收到全部正式文件，征得最著名的法律顾问们对全案的意见之前，先不要就这个问题采取任何步骤。德明将把我写的备忘录……的中译稿拿给屠迈伦看”。[7]523

4月5日，赫德在上海写信给金登干，他写道：“你一定为炮艇已脱手而高兴。我不知道什么时候才会有再购买炮艇的订货。但是我设想郭将会继续要你在新的方面帮忙”。[7]525

4月6日，金登干在伦敦向赫德报告如下：“我在巴黎期间，德明在屠迈伦的协助下，把关于镇江趸船案的备忘录译成了中文。他说，郭在听到我的进一步的意见之前不会采取行动。我收到您本月2日上海来电（案：该电称‘请告郭公使，总理衙门就镇江趸船案给他发去公函，……若在公函到达前受到询问，总理衙门希望他说，他必须在接到总理衙门公文之后，才能谈论此问题。’）[4]111后，给德明写了一封短信，要他前来见我。他来到后，我当着屠迈伦的面，把您给郭的电报交给了他”。[7]526

4月11日，赫德在给金登干的信中写道：“至于威妥玛，他当然急于出头露面。我想，郭还是设法拒绝同他讨论这件事为好，不过郭可能认为不大好意思拒绝他。如果这两个人确实开始讨论起这件事情，威妥玛会变得放肆起来，而郭终于会发现难以坚守住那个要点，即：停泊和调整泊位乃是中国的固有权利，从未放弃，而且一向径行裁处，无需通过外国当局。……一艘船的移动与否，这问题本身是一件小事。但是，英国公使自封的权势也太大了，已经危及一项原则和一项权利的维护，因此，我们必须全力以赴地争个水落石出——‘争到最后一个人和最后一文钱’。这件事是不幸的和失策的，既然已经欲罢不能，我们必须争到底”。[7]528

4月28日，赫德在给金登干的另一封信中，又写道：“郭介绍你！多么有趣（案：指金登干参加英国王室接见会）！……在我的记忆里，我从来没见过马格里，从来没和他有过争吵；但他一向是属于中国经常有的冒险家或‘自由骑士’一类人物，这样的人，我根本不相信，我认为他对于他目前的职位并不够格”。[7]535

5月18日，金登干向赫德报告说郭嵩焘来拜访他，他和郭讨论了镇江趸船案，郭说马格里与政治事务无关，有一次，马未能正确翻译郭的话，金乘机建议郭使用屠迈伦，郭请屠迈伦做摘译报纸的工作。[7]538

英国人哲美森，任中国海关署总理方案税务司，[7]20携带总理衙门关于镇江趸船案给离嵩焘的指示文件于5月26日到达伦敦，将文件交给郭嵩焘，次日，郭至办事处与金登干讨论此案，金认为郭处理此案似乎操之过急。[7]541

湘军刘锦棠部进剿新疆阿古柏政权，阿古柏败死。其子海古拉派使臣至伦敦乞援，请阻止中国进兵。6月15日，金登干写信向赫德报告：“郭还写了一封信给德比勋爵说：他从报上看到，英国政府委派了一名代理人到喀什噶尔，该地属于中国所有，英国政府派员至此，殊与国际法相违背”。[7]5546月29日，在另一封信中又报告：“德比勋爵通知郭，他的关于喀什噶尔事件的信，已交印度事务部去查询。屠迈伦昨天和郭交谈了一个小时，交谈的主题是关于马格里的事。郭似乎对马格里是很不满意，说他慢、固执、无能，还抱怨说，马格里给他当翻译，不是逐字逐句地翻译他的话，而是谈他自己的意见。郭希望有一个海关的人接替马格里的位置，但他不知道如何辞退他，又怕得罪李（案：指李鸿章）”。[7]5597月20日，在另一封信里，又报告：“刘大人（案指驻德公使刘锡鸿）打算任用薄郎（案：为中国海关人员）；而屠迈伦正在成为郭大人必不可少的人”。[7]568

8月5日，赫德在给金登干的信中写道：“趸船案有可能从根本上动摇海关的基础，但是，自从我和威妥玛闹翻以来，我们海关在中国比以前更加牢固了，中国人对我们的支持更加强而有力了，各国公使馆对待我们也不那么冷淡了。至于我自己，我觉得我现在年轻而有活力了，可以‘只管放手’独自为中国办事，从两头讨好、顾此失彼的烦恼中解脱出来，也不那么顾虑各国公使馆高兴与否了。”[7]573

9月28日，金登干向赫德报告：“郭与马格里的关系似乎有所好转。表面上，马似乎简直就是郭的随从”。[7]604

10月16日，郭嵩焘对金登干倾诉了他的烦恼：1.关于趸船案，他认为德比轻慢了他，金劝他再等一个月；2.郭给赫德写了一封信，赫德没有回信，使他出乎意料；3.刘锡鸿在奏折中攻讦他不是中国人，是叛逆；4.关于马格里，因为李鸿章推荐，他除接受外别无他法；5.他将奏辞公使，如不获准，再请赫德荐人接替马格里。[7]615

11月16日，金登干向赫德报告：“郭邀请我们（金登干先生和夫人）出席他将于下星期五举行的晚宴。我准备请他参加我们的圣诞节晚宴，在那一天，借以显示我们在一切事情上都富有团结精神”！[7]631

11月30日，赫德在给金登干的信中写道：“你来电告知的《工程师意见书》，使我感到意外的高兴。但是，不要让郭停留在这上面。我们为之奋斗要争取得到承认的是：中国的基本权利受到尊重。码头和它受到的损害，那是‘微不足道的’。我想我将为总理衙门起草一封公函寄给郭，要他以正常的外交方式向德比勋爵宣读”。[7]64412月7日，在另一封信中又写道：“北京没有什么特别的新闻，只有一件新鲜事：这里正在开始对吸食鸦片的官吏们进行突然搜查，见附页——你可以拿给郭看看”。[7]646

12月14日，金登干向赫德报告说：“郭大人于本月12日在温莎向女王递交了他的国书。我听说，随后举行的午宴非常不像样！威妥玛爵士和马格里医生出席了午宴”。[7]65212月28日，金登干又向赫德报告说：“屠迈伦，我认为，在您回国以前，让屠迈伦暂时继续在公使馆里工作似乎比较合适。……我并乘此机会提到哲美森，我看，郭在得悉他如需要可以指望得到另一个人员时，似乎很高兴”。[7]656

1878年1月4日，金登干向赫德报告：“趸船案件：仍然没有消息。”“郭氏通过姚（案：指使馆文案随员姚彦嘉）问屠迈伦，他和哲美森是否愿意把他们的姓名列入公使馆工作人员的名册寄送给英国外交部。屠迈伦在和我商量以后回答说，那是一件他（屠迈伦）所无法表示意见的事情，郭大人需要与总税务司商酌。”[8]41月11日，金登干在巴黎又向赫德报告：“郭氏偕马格里……在元旦那天来出席我的晚宴。……郭于本月5日来给我补行拜年。他说，他听说您将在农历四月间回国一行，问我是否属实？我回答说尚未确定。他说，您不应该回来，因为他们不可能让您离开北京。”[8]92月 6日，趸船案胜诉。[4]1442月 22日，清廷命郭嵩焘兼出使法国大臣。4月27日，郭自伦敦赴巴黎，应法国政府之邀，5月1日，出席了巴黎博览会的开幕式。5月6日，向法国总统递交了国书。

7月25日，郭嵩焘在日记中写道：“赫德专示合肥伯相（案：指李鸿章）电报，言四月十七日信已代达邀准，须候代启行，不可造次”？[8]58

7月28日，赫德致电裴式楷（案：为代理总税务司）：“如果郭奉调回中国，应敦促总理衙门派出第一流的人选到伦敦去。”[8]637月30日，赫德在巴黎写信问金登干：“郭在英国正从事何种活动”。[8]68同一天，金登干在给赫德的信中写道：“郭致李中堂的机密复电：欣悉获准解任。”还说明他在控诉刘锡鸿的文字中何以不得不提及薄郎，他担心提及薄郎惹恼了赫德，因此赫德在巴黎那样冷淡，迥然不同于在北京的态度，他很难过。他受赫德很多惠泽，时刻牢记，决无冒犯之意。金登干解释说赫德是因为有病，情绪不好，连自己也感到与过去判若两人。[8]697月31日，赫德在巴黎致信金登干，特别写道：“你再见到郭氏时请告诉他，他完全误会了。我未曾感到过对他冷淡，也没有故意向他表示过。我的法语讲得不好，而且对巴黎或巴黎人全然不了解。既然日意格似乎很乐于尽地主之谊，我认为，让他——一位法国人去充当主人，是最好不过的了。”[8]718月6日，金登干向赫德报告：“我告诉郭，他以为您对他表示冷淡等等，全系误会。他说，他听到这话非常高兴，误会已经消除，解释得令人十分满意”。[4]74

8月15日，赫德致电在北京的裴式楷：“盼告：谁将接替郭氏的职务”？[8]83

8月25日，清廷以曾纪泽为出使英国大臣。

9月10日，赫德致电裴式楷：“趸船已否挪走？如尚未挪走，可促请总理衙门电示郭通知英国外交部：领事馆仍在继续阻挠。”[8]11011月16日，金登干致函赫德：“赫政昨天发给我的电文是：致总税务司：太古洋行趸船‘加迪斯’号已由航业公司拖至北岸”。[8]127

11月27日，金登干向赫德报告，说郭嵩焘和他谈及英国蓝皮书中赫德议论郭在英之十件事，刘锡鸿据以参奏郭，使郭悲愤之极，伤心厌恶，认为刘凭空捏造，忘恩负义。[8]13728日，赫德写信给金登干，请他向郭索要蓝皮书，他将帮郭摆脱困境。[8]13812月4日，金登干向赫德报告，说郭正准备将蓝皮书寄给赫德。[8]140

1879年1月19日，赫德写信给金登干，说“附上一张中文名片，请于中国新年致送郭大人，代我问候、祝贺”。[8]169

郭嵩焘向金登干表示，打算与海关人员康发达同行回中国。金登干与赫德因康发达在德国有上层关系，对他有戒心。于是介绍其他海关人员与郭同行。[8]171

1月27日，金登干向郭嵩焘道别，郭将金介绍给曾纪泽，请金像一向支持他那样继续支持曾纪泽，并一再向金致谢。[8]1741月31日，郭嵩焘离伦敦回国。[8]1056月17日，郭嵩焘奏报回到湖南原籍。

郭嵩焘在出使英国以前，已经与赫德作过友好的交往，认为赫德是极有心计的人，为中国办事，亦是十分出力，但他是英国人，岂能不帮护本国。郭嵩焘出使英国，李鸿章安排马格里在使馆工作，使赫德耿耿于怀，对金登干说郭嵩焘是个有学问，有能力，性情温和，头脑清醒的人，命金登干等大力协助，成为郭不可少的人，企图将马格里挤出使馆。赫德与郭嵩焘密切合作，终使镇江趸船案胜诉，维护了中国的主权。应该说赫德与郭嵩焘的关系是友好的、合作的，郭嵩焘说他受赫德惠泽很多，时刻牢记，但碍于李鸿章的关系，赫德并未能将马格里挤出公使馆。

[1] 陈旭麓, 方诗铭, 魏建猷.中国近代史词典[M].上海：上海辞书出版社, 1982.

[2] 王宏斌.赫德爵士传[M].北京：文化艺术出版社, 2000.

[3] 郭廷以.近代中国史事日志[M].北京：中华书局, 1987.

[4] 陈霞飞.中国海关密档：第 8册[M].北京：中华书局, 1990.

[5] 翁同龠日记：第5册[M].北京：中华书局, 1997.

[6] 贾熟村, 许钤身.淮系人物列传（文职·北洋海军·洋员）[M].合肥：黄山书社, 1995.

[7] 陈霞飞.中国海关密档：第 1册[M].北京：中华书局, 1990.

[8] 陈霞飞.中国海关密档：第 2册[M].北京：中华书局, 1990.