APP下载

中国高速发展带火小语种

2010-01-22

环球时报 2010-01-22
关键词:语种西班牙语人才

本报记者 段聪聪

随着中国对外交往范围的不断扩大,对小语种人才的需求呈现出大幅增加的趋势。无论是大学外语院系和社会外语培训机构的招生形势,还是在就业市场上对小语种人才的需求,小语种可以说是“火”遍全国。

在中国,把除了英语以外的语言都叫作非通用语种,俗称“小语种”。这比联合国规定的范围要大。在联合国里,6种语言是目前通用的工作语,即英语、汉语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语。除此之外,其他语言就属非通用语。以前,英语是大学院校中最受欢迎的专业,人才需求量大,就业范围广泛。不过,这一两年来,小语种人才的受欢迎程度已经有超过英语人才的趋势。

北京外国语大学陈德彰教授接受《环球时报》记者采访时说,拿北京外国语大学来说,报考小语种的学生不断增多。到目前为止,北外已经开设了40多个语种,其中有很多是新开设的,比如波斯语。由于小语种专业的招生数量不断扩大,作为依托大学的社会外语培训机构、对外经济贸易大学小语种培训中心也注意到这种趋势。据记者了解,该中心的意大利语等培训课程特别受欢迎,参加培训的大多是准备留学的学生和在职人员。

在留学市场上,长久以来教育体系先进、讲英语的国家是中国学生的主要留学目的地国。而留学机构表示,近期,北欧和东南亚国家逐渐成为留学新热点。

对于小语种越来越火的趋势,陈德彰教授认为,这与中国在外交、经贸和文化等方面的发展,以及对外交往的扩大分不开。现在,发展中国家发展迅速,中国与非洲、拉丁美洲等国家的交往越来越频繁,这方面的人才自然需求很大。

在小语种中,最突出的应属西班牙语和葡萄牙语。西班牙语是发展最快的小语种。讲西班牙语的国家有20多个。而且,在美国会讲西班牙语的人才很受欢迎。在非洲,讲葡萄牙语的国家有5个。非洲国家安哥拉是葡语国家,该国还是中国在非洲最大的贸易伙伴之一。2008年初,该国成为中国最大的石油供应国。此外,中国同另一个非洲葡语国家莫桑比克也保持着很好的经济关系,目前是该国的第六大投资国。而“金砖四国”之一的巴西也讲葡语。虽然在地理上远离中国,但巴西经济增长迅速,成为中国在拉丁美洲的重要伙伴之一。

在其他专业的大学毕业生为找工作着急的时候,在英语专业的学生为在竞争中获胜不得不继续攻读更高学历的时候,小语种专业的学生却不用为就业发愁。2010年1月1日起,中国—东盟自由贸易区正式启动。云南昆明一直不受人关注的小语种培训开始升温。专家认为,中国与东盟各国的往来未来会更加频繁,对掌握东盟国家语言的人才需求量肯定会增加。而国家把海南建设成国际旅游岛的政策一出台,就有专家指出,旅游业、外语行业人才将因此走俏。海南外国语职业学院已经表示将设置更多小语种课程,比如西班牙语、东南亚各国的语种,以适应海南人才市场的变化。对外经济贸易大学小语种培训中心的老师则认为,现在会讲英语已经不出彩儿了,在北京、上海这种大城市,会英语的人多如过江之鲫,没什么优势。据报道,上海世界博览会组委会正在全国一些城市招聘翻译人才,除了英语外,组委会也需要大量的日语、法语翻译。

小语种人才就业范围相对较广。各部委、跨国贸易、通讯技术、劳务输出、有国外业务的公司、外企、新闻单位、研究机构都需要小语种人才。陈德彰教授认为这也是小语种火起来的原因之一。北京某知名大学西班牙语专业毕业生小丁对《环球时报》记者说,他的同学大多都到华为这样的大公司工作,不少人很快就被派驻外了。他们目前都在技术或管理岗位上寻求发展。

陈德彰教授对记者说,中国在海外设立了很多孔子学院,教授汉语,并宣传中华文化。国家汉办目前就缺少师资,特别是小语种的汉语师资,比如到伊朗去,如果老师用英语授课,伊朗人可能不太懂,这就影响了文化交流。

小语种不仅在择业的选择范围上有帮助,薪资水平也比较好。据麦可思2007年《中国应届大学毕业生就业与工作能力调查》显示,法语专业以月薪4783元位列大学本科毕业生就业薪资的榜首。在2008年本科专业高薪就业榜的前20位中,法语、德语、俄语、韩语和日语等小语种都榜上有名。另据网上信息显示,学葡萄牙语去非洲工作,起薪高达每月2000美元至2500美元。

不过,小语种人才越来越受欢迎的同时,也有专家指出了其中存在的一些问题。受金融危机影响,一些外国企业对人才需求的数量有所下降,比如很多韩国企业在金融危机爆发后纷纷撤出中国,这就影响到韩语专业学生的就业。另外,如今选择小语种专业的女生比较多,而就业市场上对男生的需求量比较大。一些小语种学生仅学语言,不注意学习其他知识,对企业缺乏了解,缺少相关工作背景,这些都成了他们就业时的不足之处。专家认为,现在对人才的要求是向综合性发展,仅会英语不够,还要会另外一种语言;仅掌握语言也不够,还要注意其他方面的知识以及实际工作能力的学习和培养,这才能在就业市场的激烈竞争中获得一份比较满意的工作。▲

猜你喜欢

语种西班牙语人才
南岸:聚人才之智 建创新之城
多元需求 多元教育 多元人才
“一带一路”大背景下小语种的重要性分析
毛遂自荐
为国家选人才
走出报考小语种专业的两大误区
小语种报考,你知道多少?
“一个笑话可能要经过几秒钟才会听见笑声”