史上外国如何称呼中国等信息两则
2009-09-29刊摘
刊 摘
震旦Sinian,古印度对中国的称谓。过去曾认为震旦是一种鸦雀,是中国特有的鸟。其实,震旦纪是5.7亿年前到18亿年前的地质年代,这段时间在生物演化历程中具有承前启后的意义。
丝国Seres。也称塞里斯,古希腊和罗马对中国西北地方及其居民的称谓,意思是“丝的”或者“丝来的地方”。
契丹Cathe,俄语称中国为“契丹”。辽代时期,当时的北方民族如女真、蒙古等都把中原地区叫做“契丹”。随着这些民族和北方或西方的交流融合,“契丹”的名字逐渐表示中国的土地。
陶瓷China。18世纪以前,中国昌南镇(含景德镇)的精美瓷器在欧洲很受欢迎,人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。欧洲人因此把“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称。
清国人Chink,源于清朝的“Ching”,在英文的俚语中意指“中国人”,带有贬义。
中国风Chinoiserie,18世纪中期,法语中专指一种非常流行的艺术风格。当时,很多设计师和工匠大量采用中国题材,如中国服饰、龙、宝塔,并结合艺术家的想象创造出各种新形象。后来演化为“中国风格”、“中国工艺品”,也有“中国的”、“中国人”的意思。
西内逊Chinese,荷兰语中专指华人的词。现在,“西内逊”有两个含义,一是指“到中国餐馆里去吃饭”,二是指“中国人”。
掌柜19世纪初,韩国用“掌柜”一词来称呼那些到朝鲜的中国人,意思是中国人精于算计,善于做生意。
船国NuocTau,越南民间把中国说成“船国”,把居住在越南的华人称为“三船”,意思是中国人是坐船来到越南的,中国的船舶制造业让越南人羡慕。
摘自2009.3.31《中国劳动保障报》
全球十大海底火山
全世界海底目前有约5000座活火山,以下是十座最为壮观的海底火山。
1、夏威夷摩罗基尼玩火山口过去曾是一个圆圆的火山口,通过不断的喷发如今已形成了一个新月形的“岛屿”,深受潜水爱好者和海鸟的喜欢。
2.美国加州莫洛岩石属于一组形成于距今2000万年前、被称为“九姐妹”的火山栓。海底火山的喷发造就了莫洛岩石,喷涌而出的熔岩一旦接触到海水。便会形成固体外壳,紧紧堵住火山口。
3.苏特西岛海底火山由海底火山喷发形成,如今是地质专家、植物学家和生物学家从事各自研究的理想地点,已被联合国教科文组织宣布为世界遗产地。
4.冰岛埃尔德菲尔火山位于黑迈伊岛东北角,喷发的熔岩险些阻塞黑迈伊港口。
5.日本硫黄岛附近海底火山在2005年7月喷发,驻扎在硫黄岛的日军士兵曾发现1000米的烟柱。
6.新西兰兄弟火山位于海平面以下1850米处,火山口直径有3000米,是由一次火山喷发造成的,两侧高300米至500米,形成于距今3.7万~5.1万年前。
7.海利火山克尔玛德克岛弧上的另外一个大型海底火山。
8.日本NW-罗塔1火山位于日本南部海底,于2006年4月喷发,当时,伍兹霍尔海洋生物研究所(WHOI)的水下机器人在例行检查中通过摄像机捕捉到火山喷发画面,是历史上人类捕捉到的最为壮观的海底火山喷发画面。
9.南极洲布兰斯菲尔德海峡海底火山
10.加勒比海基克姆詹尼海底火山位于格林纳达以北8000米处,从1939年人类首次记录基克姆詹尼火山喷发,到2001年最后一次喷发,共喷发了12次。
摘自2009.2.25《烟台日报》