王克敏断袖分桃

［日］矢原谦吉

一日,王克敏、叶恭绰等亦在座,而主人则为福开森。宴间宾主甚欢,王忽出一小照,遍示座中人。照上王、叶之外,复有一二皖系巨子,而侧立者则驰誉剧坛之一“博士”也。照旁复有人之题咏数则。不意胡睹此照后,忽仰天高声赞曰:“此真龟兔同笼也。”

王闻之大恚,佯顾左右而言他,在座者亦闻之大窘,独张恨水举杯为胡寿曰:“胡八爷此语,当浮一大白!”

“博士”之“分桃”嫌,固素为人所知。而王之“红杏出墙”,则亦向为士人所不齿也。盖王于曹锟时代,屡图东山再起,遂不惜结纳曹之宠臣李彦青处长,甚至于其私宅后园,中夜设宴,命其宠姬侍酒,而王辄故回避。李本一鄙驽之人,遂于曹前大为王活动焉。

人虽不直王之所为,而当面讥之者,当以胡为第一人。胡虽向在南方,能于北洋政客秽闻,洞悉若是,亦可惊也。

此事余闻诸管翼贤,盖管于席上目睹胡之作风后,即决以之介绍于何遂,并笑谓胡曰:“吾今真为君于此古城中,觅得一天涯知己矣!”

(选自《谦庐随笔》/[日]矢原谦吉 著/广西师范大学出版社/2008年10月版)