从三代江海关署的更替看近代上海建筑的国际性
2009-07-31钱宗灏
钱宗灏
摘要:上海外滩的海关从1857年建立之后经历了两次重建,从表面上看只是建筑体量和建筑形态发生了变化,但实际上却反映了上海建筑走出传统、走向现代的历程。在这一过程中,建筑师的设计理念、社会的价值取向和公众的审美趣味都发生了深刻变化。我们将这种变化解释为中国近代开放城市中的公共建筑从民族性走向国际性的必由之路。
关键词:海关;建筑更替;上海外滩;国际性
中图分类号:TU-098.1文献标识码:A文章编号:1009-3060(2009)03-0036-05
上海外滩的海关大楼以其丰富的人文内涵和独特的建筑造型闻名全国乃至海外,这幢全国重点文物保护建筑于1928年1月1日正式启用至今已届80年,它的前身分别是1857年建成的第一代江海关署和1893年重建的第二代江海关署,三代建筑累计已有150余年的历史。考察这一个案,不难发现其中蕴涵着诸多的文化信码,可以用来诠释上海近代建筑的国际性。
外滩第一代江海关署落成于1857年,曾被海关雇佣的洋员揶揄为“古庙式”建筑(见图1),笔者觉得如果真的要给其风格下一定义的话,称其为“衙署式”倒更能符合它的形态特征。这跟决定要把新设立的“洋关”采用中国清代官衙建筑形态的决策者、身兼江海关监督的上海道台。的心态也更为贴近些。因为在当时的历史环境下,一方面是包括清政府军事要地在内的外滩土地居然也无奈地被划入了外国租界!另一方面,一幢尚可称得上巍峨宏敞的中式关署,能居中而立于外滩建筑群之林,这既是第一次鸦片战争以后中英之间的国力尚处于相持态势的写照,同时也不能否认其间还包含着清政府官员在外交上付出的心力。所以这第一幢关署,无论在历史上遭到怎样的贬抑,在当时终究还是堪与外滩英国领事馆的西式官邸比肩而立的中式官衙,在当时外滩耸立起来的建筑群中也堪称是最显赫的建筑之一。
再来看看这幢两层歇山顶的房子,外观虽为清代江南官衙样式,但在房顶上建起的一个硕大老虎窗则又完全是功能性的,这个突破了中式建筑营造法则的设计可用来监测黄浦江上船只的动静。后来海关又在左右增建了两翼,为御寒,内部又建造了西式的壁炉,我们从屋顶上烟囱的作法已经可以看出完全是西式的了;不仅如此,其两侧的窗洞也采用了尖券的造型,而这在传统中式建筑里是没有的(见图2)。由此可见,第一代江海关在后来扩建、修缮过程中已经自觉或不自觉地吸收了西方建筑的元素,这恐怕在中国近代建筑当中也是最早的案例了。那么,造成这一现象的原因是什么呢?我们认为显然和海关一开始就募用大量的洋员有直接关系。
海关的招聘录用制度,是以清咸丰四年(1854年)6月29日上海道台与英、美、法三国领事订立的《江海关组织协定》和同治三年(1864年)颁布的《募用外国人帮办税务章程》为依据的。以1854年为例,根据英国驻沪领事和上海道台核定的方案,江海关设置税务监督3人、通晓汉文和英文的头等通事3人、汉文文案3人、洋员扦子手3人、0巡艇艇长1人、水手6人,共19人。到后来赫德出任中国海关总税务司之后,他在遴选洋员时为照顾各缔约国利益,十分注重“国际化”原则,以1877年为例,当年江海关雇佣的洋员总数为80人,其中英国人49名,美国人6名,法国人9名,德国人6名,俄国人1名,意大利人3名,丹麦人1名,其他国籍者5名。因此有理由认为:海关职员民族和文化背景的多样性是导致海关建筑国际性的一大原因。
1891年,第一代外滩关署因破旧、不敷使用而拆除,海关方面聘请了英国建筑师J.M.Cory设计新关署建筑方案,新楼于1893年冬竣工,据上海发行量最大的《申报》记载,新关署采用了英国都铎王朝时期的建筑样式(见图3)。楼高4层,主体砖木结构,表面用灰绿色的宁波产花岗石贴面;屋顶陡峭,上覆产自法国的红色瓷瓦。建筑立面呈两翼对称的凹字形,中部为钟楼,高110英尺,上面安装了一套由英格兰利兹市制造的四面钟。当时欧洲城市里市政厅设置钟楼已经司空见惯,但在上海还是第一次引进,因此人人都感到十分新鲜。又因为营造商是来自浦东的杨斯盛,泥水匠出身,所以上海的中外文报刊也都认为这是一项让中国人脸上十分有光的工程。正好这年冬天上海奇寒,人们对有暖气的海关更是津津乐道,认为十分神奇。1894年1月25日,上海《申报》曾对新落成的海关作了详细的报道,在赞美它采用自鸣钟、暖水汀、百叶窗、避雷针等诸多新设备、新技术的同时,也提到它底层楼梯两旁的石狮,指出这里因为是一处中国的衙署,才这么布置的。这在今天看来,一栋新建筑的落成能够引起中外媒体如此多的关注,这似乎与它本身具有的“国际性”不无关系,欧洲工业国最新设备和技术的大量采用亦是造成海关建筑具有国际性的一大原因。
但是到1925年,随着上海在全球航运业中地位的不断上升,这幢19世纪末的建筑毫无疑问又显得过于狭小了,于是海关以200万银两的预算再次重建。委托著名的建筑设计机构公和洋行设计,同年12月15日奠基,这就是至今仍在使用的第三代海关大楼。
1927年底,经历了30个月的施工,当时外滩最高的大楼终于竣工了,带有标志性的钟楼高高在上,远离地面的嘈杂,俯瞰着黄浦江上来来往往的中外船只。从附录中的参建公司名录我们可以清楚地看到它的国际性。第三代海关是一幢真正采用国际招标的建筑,造价也达到了白银425万两,超出最初的预算一倍还多。不仅在设计上有大量风格迥异的装饰细节,而且体量也足够得大,一直延伸到了外滩后街四川路。前部面向黄浦江的这一部分宽131英尺,两层高的基座上面设置有五个标准楼层,这五个楼层是用红砖砌筑的,外面镶贴着花岗岩和青铜板材。从三层到七层采用竖向线条,这同旁边汇丰银行强调的水平线条正好形成对比。大楼外部所有的凹进部分都装饰铜和青铜的浮雕花纹,外滩立面的窗框是青铜的,安装着向外开的百叶窗。上部钟楼的主要部分也是砖石建筑,端部用铜包裹着,以便突出重新制造的四面钟,因为第二代海关传统的钟楼已经深入人心,成为这一浅湾形江岸的中心。
基座部分的设计仍然采用了严谨的古典风格,装饰带有明显的示意性,而且努力反映出它外表结构的目的和意义,即古希腊文明、航海和贸易的主题。主人口的柱廊以纯粹的陶立克风格建成,这让人联想到建筑师似乎是从帕特浓神庙获取了灵感,象古代希腊人的向往一样,海船和海神的浮雕在作为饰带的陇间壁上被传神地描绘出来。穿过由铸铜精制的希腊神庙造型的大门便进入门厅,这里延续了外面海洋的主题,只是稍微变换了一下角度,引导人们从西方古典世界来到现实中的东方,格子天花板上有着精致的嵌花线脚,中央是一个八角形的穹窿,周边是八幅马赛克镶嵌画,地上一个高约两米的青铜灯座,往上投射着均匀柔和的光芒,让人可以看清蓝天下航行在海上的各式中国木帆船。主楼梯
有柚木的扶手和锻铁的栏杆,地面是大理石铺装,走廊和楼梯的护墙板,都用同一种颜色,即绿色的釉面砖贴砌,再用深褐色的带饰衬托。
401室是江海关税务司梅乐和(F.W.Maze)的办公室,他是赫德的外甥。这个房间由上海泰昌公司承包装修和配备家具。和一楼以上所有的房间一样,这个房间也全部用柚木装修,细木工活和镶板门的工艺一流,英国式的露梁天花板堪称艺术品。大理石壁炉上方,是俄罗斯艺术家绘制的一幅早期外滩风景画。面向外滩东南角的是中国税务司办公室,这里按照中国风格装修,布置的基调借鉴了汇丰银行买办的房间,门的一面用黑檀木装修,墙上画着一条金碧辉煌的龙,整个图案笼罩在一片鲜亮的红色中。天花板上有一根漆成黑色的柚木梁,顶灯上也是中同式样的装饰图案。
建成之初的海关钟楼是上海最新最突出的地标。在公和洋行最初的设计里,钟楼还要修长许多,后来发现那样会破坏与汇丰银行圆顶的和谐关系,因而修改了原稿。钟楼里除了钟、敲钟装置和所有必需的机械和齿轮外,还有一个港口信号房及无线电报全套装备。24小时均有人值班,观察江上的交通并做报告,这个传统的岗位在第一代关署里就有了。新钟楼有一座螺旋形的铁梯直接通往旗杆底座上的小露台,那里围着栏杆,观察员可以看到城市像一副地图一样展现在脚下。
钟楼内安装了一套巨大的机械钟(见图4),是英国乔伊斯公司制造的。它的四个钟面都采用双层玻璃,并用金属箍带加固,足以抵抗夏秋季节时常光顾上海的台风压力,铜制的罗马数字本身也是一种支撑物。钟的机械装置安装在钟楼中间的支架上,比钟楼底座高出两层楼。它是由齿轮、杠杆和钢丝绳组成的一套复杂装置,利用重力势能维持运转。四个厚厚的指针从发动装置径直指向外部四个钟面的中心。这套装置的制造商,英格兰乔伊斯公司是以制造机械大钟著称的老牌制造商,中国广州、芜湖海关的大钟也是这家公司承造的。
四面敞开的钟楼顶层里悬挂着五口来自于英格兰勒夫堡市的青铜钟,由历史悠久并负有盛名的泰勒铸钟厂浇铸,使用的材料和1858年铸造伦敦大本钟的完全相同,只是重量约轻一半。每逢正点大钟敲响,发出音调也是与大本钟一样的C大调第三音——“mi”;小钟则每一刻敲击一下,另外在正点前与大钟一起发出和鸣。这套钟于1928年1月1日第一次启用,当新年钟声敲响的时候,旅居上海的英国侨民曾经为之感动得流泪,他们寻到了像在英伦故土的感觉,一样可以枕着同样的钟声入眠。当时上海的英文报纸都以很大的篇幅谈论这个问题,许多人都知道伦敦大本钟是安装在威斯敏斯特新宫离地高97.5米的钟楼上,其钟敲响时,声传整座伦敦城,人们都耳熟能详,称之谓“威斯敏斯特和声”。由此泰勒铸钟厂还收到了一份额外订单,为美国耶鲁大学校园的钟楼铸钟。现在泰勒铸钟厂留在世界上的三套著名大钟,一套在伦敦,一套在上海,一套在纽黑文的耶鲁大学。
抗战以前,海关对面的马路边上还站着一位双手放在身后、微微驼背、已经谢顶的英国人铜像,他就是晚清政府最倚重的客卿、总税务司赫德。这位早年来自北爱尔兰乡下的年轻人后来执掌中国海关大权将近50年之久,但他确实也将自己一生的精力都献给了清王朝而不是大英帝国。人们都说晚清政府的官僚部门没有一个不贪污腐败,但在赫德掌管下的海关却一直保持着高效和清廉的名声。确实,罗伯特·赫德本人也可以算是一个国际性的人物。
在结束这篇文章的时候,返身再做一番思量,似乎觉得意犹未尽……
作为一种人类文化、艺术和工程技术的物质载体,包括海关在内的外滩历史建筑均具有非常典型的国际性。这些形成于19世纪晚期至20世纪早期的优秀建筑,反映了当时世界设计、施工和审美的一流水准,以今天的眼光去看,可以发现它们的文化价值已经远超过它们的使用价值,它们已然是上海这座国际性城市中一份不可再生的人类文化遗产。而作为城市公共空间的外滩,其魅力更在于它的文化积淀上,当房子随着时间的延续具备了久远的人文历史,形成了某种独特的阅读性,并成为人们生活中共同的活动场所时,它已经烙印在城市的时空架构之中,成了市民无法抹去的集体记忆。事实上,它们正是作为一种证物,蕴涵在历史时序的脉络之中,可用以诠释历史,可重构当年场景,更可展示一座城市的文化底蕴和时代风貌。我们应该善待它们,实实在在地保护它们,停止继续对它们进行榨取式的商业改造和利用。
附:第三代海关大厦参建公司名录——
建筑总设计:上海公和洋行(Messre.Palmer& Turner)
建筑总承包:上海新仁记营造厂
青铜窗、钢窗、软百叶窗:英国亨利霍普父子公司(Henry Hope&Sons;,Birmingham,England)
天窗、铜门、隔屏、一般的装饰青铜工艺和电镀玻璃窗:英国勒克司芬棱镜公司(Luxfer PrismCo.,London,England)
室内钟:英国捷恩特公司(Gent&Co.;“Pulsynetic"Leicester,England)
机械钟:英国乔伊斯公司(J.B.Joyce&Co.Whitechureh;,Salop,England)
青铜钟:英国泰勒铸钟厂(Taylor BellFoundry,Loughborough,England)
钟面玻璃:伦敦乔伊斯公司(J.B.Joyce&Co.London;,England)
钢百叶窗:英国波特腊司大门公司(PotteraxGate Co.England)
铸铁门:英国麦克法兰公司(Macfarlane&Co.Glasgow;,England)
电器、风扇和装备部件、内线电话系统:英国通用电器中国公司(General Electric&Co.ofChina;,Ld)
电梯:美国奥迪斯公司(Otis Elevator Co.,New York,USA)
电梯轿厢:美国泰勒公司W.S.Tyler&Co.;,Cleveland,Ohio.
帐簿问的门:英国拉纳保险柜公司(RatnerSafe Co.London,E.C.4,England)
保险库门:英国丘伯保险箱公司(ChubbsSafe Co.London,E.C.4,England)
结构钢工程:英国伯瑞斯威特公司(Braithwaite&Co.London;,England)
供暖、通风和管件:上海自来水公司
大理石、花岗岩、马赛克:上海贝丢科斯(B.Bertucci Esq.,Shanghai)
避雷针:上海怡和工程公司(Jardine Engineerlng Corp.,Shanghai)
隔热玻璃:谦思兄弟公司(Chance Brothers,England)
砖块:上海开滦矿务局(Kailan Mining Administration,Shanghai)
花岗石:上海陈记号(S.V.Chen Kee,Shanghai.)
装饰细木工制品:泰昌木器公司(Tai Chong&Co.Shanghai;)
地板:上海麦边洋行(G.W.Mcbain&Co.Shanghai;)
玻璃:上海俾根登洋行(Pilkington&Co.Shanghai)
瓦、防水材料:上海恒大洋行(Duncan&Company;,Shanghai)
卫生洁具:英国夏克思公司(Shanks&Co.Englando;
锅炉:英国通用电器中国公司(General Electric&Co.of; China,Ld)
自流井:中国钻井公司(China Deep WellBoring Co.Shanghai)
深井泵:上海固敏洋行(John I.Thornycroft&Co.Shanghai;)
涂料、彩绘:上海鸿文洋行(R.H.Felgate&Co.Shanghai)
门用小五金:英国拉姆齐公司(N.F.Ram-sey&Co.England;)
Alundum牌楼梯踏步板:上海阂閟洋行(William Jacks & Co.Shanghai)
钢家具:上海罗尼奥洋行Roneo,linited,Shanghai
木家具:泰昌木器公司等(Tai Chong&Co.Shanghai;China Woodworking&Dry; Kiln Co.Shanghai;Weeks&Company;,Shanghai;Sing Tai Furnishing Co.Shanghai;Wal Shion&Co.Shanghai;)
室外的六个青铜天窗:上海荣章电器工程电镀厂(Shanghai Engineering&Plating; Company,Shanghai)——由Messrs,Merryweather&.Sons,Ltd.通过代理Messrs.Jardine Matheson&Co.;提供
(责任编辑周淑英)