APP下载

北京装修工:我教国际影后张曼玉说普通话

2009-07-14

女性天地 2009年5期
关键词:荣成张曼玉刘德华

春 天

北京有一个装修工,常常向旁人“吹嘘”,他不仅是张曼玉的普通话老师,还教过她的德国男友说中文。一个是普通装修工,一个是扬名世界的影后,两个八杆子打不着的人之间怎么会有交集呢?

幸运装修工:

给张曼玉装修豪宅

今年37岁的旷荣成出生在广东省梅州市东郊乡,父亲是一位语文老师。受父亲的影响,他说得一口标准的普通话,从小就梦想着当一名主持人。然而,天有不测风云,旷荣成初中毕业时,父亲因病去世,他不得不辍学挑起家里的重担。

23岁那年,旷荣成成了家,有了个可爱的儿子,家中的开支日渐增多。为了添补家用,1998年春节过后,旷荣成经亲戚介绍,来到北京一家装修公司打杂。由于他待人诚恳、做事勤快,师傅们都很乐意把技术教给他。2003年4月,他凭借精湛的技术加入了北京汇豪装修设计公司,这家公司专门承接京城里豪宅、别墅的装修业务。

2008年1月17日,公司领导把旷荣成叫到办公室,交代说“朝阳区金盏乡×小区有栋别墅,客户要求6个月内装修完毕,你来负责,一定要尽全力装修好啊!”旷荣成知道公司的客户都是有身份的人,但从领导郑重的表情来看,这个客户的来头一定不小。

两个月后的一天,旷荣成正在市场采购材料,公司领导打来电话,急切地说:“你赶紧把房间清理一下,业主要来看房!”旷荣成急忙赶回别墅。半个小时后,公司领导陪着一对瘦高的男女走了进来,旷荣成惊呆了,眼前这个女子竟是国际著名影星张曼玉!她身旁的外籍男子紧紧地握着她的手,两人根本就是热恋中的男女。旷荣成用力地拧了拧自己的耳朵才回过神来,连忙放下手中的工具,带着他们四处参观。

旷荣成是张曼玉的忠实影迷,晚上收工后,他特意上网查了资料,才知道,那位外籍男子叫奥雷,是张曼玉的男友,德国著名建筑设计师,中央电视台新大楼就是出自他的手。张曼玉购置这套豪宅,是为了让男友在北京有家的感觉。了解了这些后,旷荣成对装修质量更加精益求精,不允许有半点差错。工友见了,开玩笑地说:“张曼玉要是知道你这样尽心,到时会不会给你一个拥抱啊!”旷荣成笑呵呵地说:“别瞎说!能多看几眼偶像,我就满足了。”

2008年5月的一天,旷荣成在给楼梯扶手刷油漆,干得满头大汗,却没有开风扇。前来检查的张曼玉见了,用一口带着港腔的普通话关切地问:“天这么热,不开风扇怎么受得了?”风光无限的大明星竟如此平易近人,旷荣成也不紧张了,用广东话回答说“开风扇容易把灰尘吹到油漆上,降低油漆的亮度。没关系,我们已经习惯了!”张曼玉听后,惊喜地说:“你也会说粤语?你是哪里人?”共同的方言一下拉近了两人的距离,旷荣成打开话匣子,说出了自己来北京打工的经历。张曼玉一直用心地听着,末了,她关切地说:“放心做,我绝不会亏待你的。”

不久后的一天,张曼玉和男友提着两个大西瓜来了,一进门,奥雷就用生硬的普通话,一字一顿地说:“大——家——辛——苦——了,快——来——吃——西——瓜——吧!”大家都乐滋滋地学着奥雷说:“好——的,谢——谢!”

吃完西瓜,张曼玉提议在卧室里装一块覆盖整面墙的大镜子,但奥雷觉得这样会影响睡眠。见两人争论不休,旷荣成便用标准的普通话告诉他们说:“在房间装大镜子,容易破坏室内磁场,而且在风水学里,镜子是阴寒之物,不宜和人长久共处一个空间。如果镜子对着睡床,意味着夫妻不和。”虽然奥雷知道建筑设计很讲究风水,但没想到小小的镜子竟有这么大的学问。张曼玉更赞赏地说:“阿荣,你不仅普通话说得好,还懂得这么多,真行!”此后,张曼玉和男友更信任旷荣成了,两人有新的想法都会先和他商量,再做决定。

意外惊喜:

影后要向我学普通话

2008年7月18日,经过6个多月的施工,装修终于完成了。张曼玉和男友都非常满意,奥雷还伸出大拇指,称赞道:“旷,好样的!”可旷荣成却很遗憾,虽然几个月的相处让他和偶像熟络起来,但装修结束后,他又只能在荧屏上看到张曼玉了。

然而,令旷荣成万万没有想到的是,自己居然能走进偶像的生活,当上张曼玉的“老师”。

8月的一天傍晚,旷荣成突然接到奥雷的电话:“旷,我是奥雷,曼玉找不到了,你能过来一趟吗?”一听张曼玉不见了,旷荣成连忙放下手中的事情赶了过去。原来,奥雷下班回到家后,发现张曼玉不在,打她的手机,又一直没人接听,他担心她发生了什么意外。

正在旷荣成跟奥雷急得团团转时,张曼玉慌慌张张地进了门,如释重负地说:“终于摆脱他们了!”原来,张曼玉去超市买东西,收银员从她的港式普通话中,认出了戴着墨镜的她,一声惊呼,影迷们纷纷围了过来。结果,她只顾着应付热情的影迷,根本没空接电话。

一场虚惊。奥雷若有所思地说:“曼玉,旷的普通话说得那么好,要不请他教我们说普通话吧。那样,你就不会那么容易被发现了。”旷荣成以为这只不过是一句玩笑话,没想到张曼玉却连声答应道“好啊好啊,以后就请阿荣教我们说普通话吧!”

旷荣成连忙说:“不可以,不可以!”张曼玉故意激将说“你不肯教我们说普通话,是不是不把我们当朋友啊?”见张曼玉这么说,旷荣成才答应下来。

然而,真正到了教学时,旷荣成才发现这并不是件简单的事。张曼玉总把卷舌音的“是”发成平舌音的“系”,旷荣成怎么示范都纠正不过来。于是他采用了当年父亲教他说普通话的方法,用筷子轻拾张曼玉的舌头,让她先学会舌尖如何上翘,然后再让她用手背紧贴喉咙处,感受声带振动。

第一次实践时,旷荣成没有经验,手不停地抖动,结果他一着急,筷子重重地戳在了张曼玉的口腔壁上,痛得她眼泪都快流出来了。旷荣成吓坏了,一个劲地道歉。令他意外的是,张曼玉不仅没有生气,还开玩笑说:“以前,私塾老师对不上进的学生,都用竹板打手掌,谁叫我这个学生太笨了。”看到张曼玉这样幽默真诚,旷荣成才松了一口气。之后,他再教张曼玉练卷舌时,心情放松了很多。

有段时间,旷荣成因为连续加夜班,咽喉炎发作,嗓子疼痛奇痒,但他想到已经好几天没教张曼玉说普通话了,得赶紧补上,就没顾上去医院,只买了包金嗓子喉宝来应付。为了不让张曼玉察觉,他说话时用力按着咽喉,张曼玉以为这是新方法,也用手指按住咽喉。奥雷回来看见这一幕,体贴地问:“曼玉,你是不是生病了?”张曼玉才恍然大悟,问清旷荣成的病情后,连忙让奥雷送他上医院。幸好,他的咽喉炎并不太严重。但张曼玉还是像姐姐一样,抚着他的肩说“阿荣,孤身在外,你一定要好好照顾自己啊!”

在旷荣成的耐心教导下,张曼玉的普通话发音标准多了。为了巩固训练成果,旷荣成让她随身携带一台微型录音机,将说的话都录下来,回家后放来听,找出其中不标准的发音和表达方式,然后加以改进。

看着旷荣成不求回报地为自己忙个不停,张曼玉心里很是感激。2008年9月,她和男友回香港探亲,返京时,特意为旷荣成挑了一块劳力士手表和尖沙嘴老字号“大家姐”的龟苓膏作为礼物。起初旷荣成只肯接受龟苓膏,张曼玉急了,说“你还当不当我是学生?这就当我的拜师礼,好吗?”旷荣成这才收下了礼物。

以心换心:

真诚友谊弥久愈新

2008年10月初,瑞士一家著名手表生产厂家邀请张曼玉做代言人。她想亲自为广告配音,可拍摄时间紧,有的台词她又老是发不准,便着急地给旷荣成打电话求助。旷荣成接到电话后,二话不说赶来为张曼玉逐字逐句地纠正发音。

广告播出后,很多朋友都对张曼玉那口标准的普通话感到吃惊,纷纷打来电话询问。每次,张曼玉都高兴地说:“你来北京啊,我让我的阿荣老师教你!”

一天,张曼玉给旷荣成打电话,让他下班后去北京金域万豪酒店。由于路上堵车,旷荣成花了两个小时才赶到。当他走进张曼玉说的包间时,发现除了张曼玉、奥雷,还有大明星刘德华都在等他。旷荣成很紧张,正准备道歉,张曼玉却截住了他的话,向刘德华介绍说:“这就是我常跟你提起的阿荣老师!”原来,刘德华趁这次来北京拍摄宣传片,顺便来看望张曼玉。得知是一个小小的装修工教张曼玉普通话后,硬是要她安排他们见见面。

席间,旷荣成标准的普通话不时引起刘德华啧啧赞叹:“难怪我们的张大影后这么隆重推荐你,果然名不虚传!”

不久,刘德华来北京参加公益演出,特意打电话让旷荣成和张曼玉一起来观看他的表演。晚会结束后,刘德华笑容可掬地对旷荣成说:“阿荣老师,我有什么字没唱标准吗?”见刘德华如此亲切,旷荣成胆子一下大了,说鼻音太重,有时会影响发音的清晰。刘德华听了直点头。

想到旷荣成一个人在北京打拼不容易,逢年过节,张曼玉都会主动打个电话,或发条信息问候他。有一次,旷荣成在装修房屋时,不小心从架板上摔下来,扭伤了腰,住进了医院。工友们开玩笑地说:“张曼玉不是叫你老师吗,怎么老师住院了,学生也不来看看啊?你在吹牛吧!”就在工友们说笑时,张曼玉竟真的提着一大篮牛奶、水果等营养品来了,工友们无比羡慕地说:“荣成,你真行,这么一点伤痛,人家大明星就特意跑来看你。”

旷荣成的家人得知张曼玉对他如此关心,很是感激。家里60多岁的老母亲特意制作了沙茶酱和果汁猪肉等广东特产,托人带到北京,让旷荣成送给张曼玉,并说:“阿荣,人家大明星这么关心你,我们一定要记得感恩啊!¨张曼玉收到礼物后,感动得当即给老人家打了电话表示感谢。

2009年2月21日,是旷荣成37岁的生日。下午,他正一个人在家里吃饭,突然接到张曼玉的电话:“阿荣,祝你生日快乐!”自己的生日只和张曼玉说过一次,她怎么记得这样清楚,旷荣成高兴得不知说什么好。张曼玉见他半天没说话,开玩笑地催促道“阿荣,难道你想我和奥雷一直站在门外吗?”旷荣成这才回过神来,连忙打开门,只见张曼玉和奥雷手里捧着一个大大的生日蛋糕……

在烛光中,张曼玉高兴地拍着手掌,用标准的普通话唱起了《生日快乐》……

旷荣成再也忍不住泪流满面,哽咽着说:“玉姐,谢谢你们!也祝你们白头偕老!”此时,张曼玉依然尽情地唱着生日歌,笑得更加灿烂了……

经过这件事情后,旷荣成和张曼玉、奥雷的关系更好了,只要有时间,张曼玉就会邀他来家里做客,而旷荣成也会经常陪张曼玉和奥雷一起爬长城、游故宫。他们相信,虽然他们的身份悬殊,但这种以心换心的真挚友谊,一定会随着时间的推移,变得更加香醇!

编辑米恩

猜你喜欢

荣成张曼玉刘德华
请把我当普通演员
张曼玉
2016武汉光博会
天鹅舞朝阳
刘德华 都是朋友
北京装修工教张曼玉说普通话
张曼玉:要与内地出版社打官司