瑞典王子访问记

张建智

那年4月，一对瑞典王室夫妇，从遥远的波罗的海边一个美丽的城市，飞到了原是芦苇丛生的湖州荻港来寻根。

当地淳朴忠厚的乡民们听说有外国的一位王子带着妻子来寻祖，就列队敲锣打鼓欢迎他们，像过大喜的日子一般。通往这位瑞典王子祖坟的泥泞小道上铺盖了稻草以代地毯，让这对从瑞典来的远方客人前往坟地祭祖。这位瑞典王室成员真连做梦也没有想到：他能在离他那么遥远的乡村遇上章氏血统的祖祖辈辈们。这里的乡亲个个把他当成自己的亲人。在他们的陪同下祭完了祖，他还带着无限的惊喜，获得了一部有记录他的祖辈们生活的中国家谱。他和妻子非常珍惜地把这部祖上的家谱带回了瑞典，同时也带回了一份更浓的乡情……“啊，我终算圆了一个长期来在我心底梦牵魂绕的梦！”到临别时，这位第一次来中国的瑞典王子说了这么一句深情的话。

共忆传奇人物

去年，我们从北京直飞瑞典首都斯德哥尔摩，去拜访我们的乡亲——罗伯特·章王子。

当我们揿了他家的门铃后，靠海岸边的47号门就自动打开了。还未走上台阶，我即刻被两旁陈列着的六个古朴的铜像雕塑所吸引。而这六个雕像中，最吸引我的是那座有一个全裸的、肌肉非常发达的瑞典美男子的雕塑。

出来相迎的是罗伯特·章王子的儿子，一个十分英俊的青年，名叫罗伯特·尼古拉。他长有一双晶蓝色的眼睛、长长而下披的黄色卷发，有着微红色的皮肤，高高而漂亮的身材，年仅19岁。我们在大客厅落坐后，他很客气，和我们彬彬有礼地交谈。他用很深情的话语对我们说：“我经常从我爸那里听到我的中国祖先们的故事，那是多么充满传奇、又耐人寻味！我听我爸说，我爷爷（曾祖父）是从中国江南一个美丽如画的地方走出来的，听说那地方有一条芦苇丛生的河流，日夜流淌不息。河的背景正衬着几座微云半掩的小青山，还有中国江南的一些粉墙青瓦的老屋，那屋子旁边还有一片疏林、几株深绿的芭蕉在晚风中回舞……”我在听了他津津乐道的描述后，禁不住打断了他的话，并对他说：“你真有很好的想象力，大概读了很多书吧？”“是的，我很爱中国，我曾去过北京。”接着他又对我们说，“我想像得出我爷爷走出来的地方，一定是中国非常美丽的地方……”

“是的，你爷爷走出来的地方确是个好地方。你想象得完全对，正因为这样，我们才不远万里来造访。你也许知道，如今你爷爷的出生之地——荻港村比以前更好了。”通过翻译我们向罗伯特·章的儿子说了这番话。而且，我们的团长也向他描绘了这个江南小镇最新规划的美景。彼此有关乡情的叙谈慢慢地使我们拉近了距离。在那个很宽敞的欧式客厅里，我们一边喝着咖啡一边从容地叙谈与沟通着那份乡情。那小伙子还忙着想为我们弄点什么好吃的点心，我们急忙摇手说不必了。因为那天他的父母亲都正在另一个地方度假，家中只剩下了他一个人。我趁他去厨房拿咖啡的时候，环顾了这客厅的四周，可以看出几间书房的布置，毕竟祖上是中国的书香门第，进士出身之后裔，到处充溢着书香。虽然章家已在异国他乡的瑞典生活了几代人了，但这书香之魂不散。客厅中一个很明显的地方就收藏着一个很大的青花陶瓷。当我站在那件古瓷器面前拍照时是多么地陶醉，我真仿佛感悟到当年这位进士出身的青年外交官带着这件珍贵的古瓷器，漂泊漫游了几个月，然后来到了这个异国他乡的国家。今日经过了近一个世纪，还传至他的曾孙一代，真不容易。我不禁脱口对这位小伙子说：“这是你爷爷从中国的朝廷带来的贡品吧！”他听后不知所措地笑笑。我们的团长也禁不住要考考这位曾孙：“你爷爷从菱湖荻港走向瑞典王国做大使，他的中国名字叫什么呢？”这一问可镇住了小伙子，他只能结结巴巴地回答道：“这，这，我就不太清楚了，我，我只知道他姓章，是你们中国的一位进士，我去北京时，曾看过那里高深莫测的宫殿……”听了尼古拉的回话，我们总感到有必要把一段他的祖上是一位中国人的历史往事讲给他听听，况且他爸爸已经寻过根，已不属于隐私秘密。于是，我们就给尼古拉讲述了那几乎已近一个世纪前所发生的一个动人的的故事……。

他爷爷姓章，名祖申，字茝生，号无可，生于清光绪二年(1876)，浙江吴兴荻港人。爷爷从小就聪明过人，12岁就能写出很美的中国古诗，16岁时已撰写了数部诗稿和文稿。17岁时家道中落，比较清贫，他放弃了学业，以自己的劳动来维系老家的门庭，还要负担自己的亲兄弟前往上海读有名的南洋中学。到了20多岁时，他才慢慢卸下沉重的家庭负担，到湖州的安定书院、爱山书院授课并会文赋诗，对宋明理学进行研究。经过勤奋读书，他终于考取了中国科举制度中的进士及第。这可以说是爷爷人生道路上的一个里程碑，他终于从家乡走入了北京的中枢朝廷。

然后，他从中国的紫禁城走向了国外，第一站就是出使俄国任二等参赞，后又调驻荷兰任一等参赞，接着任驻比利时大使。1920年他又被任命为驻瑞典、挪威两国特命全权大使。

当时，国内正值军阀混战，正当这位外交官为国家前途苦恼时，一位金发碧眼的妙龄女郎抚慰了他寂寞的心灵。于是才有了罗伯特·章王子的寻根之旅和我们今天的会见。

血浓于水的会见

罗伯特·章夫妇在电话中告知儿子尼古拉：尽管他很忙，但他无论如何都会在明天下午赶回来和湖州的乡亲们见面。

次日下午三点，当我们一行先后走进罗伯特·章王子的另一处寓所时，他就像见到了多年不见的老友一样欣喜异常。他一边斟酒，一边切蛋糕，还要和我们每一个人谈这谈那、叙旧怀乡情……。

当翻译读着我们交给他的那远隔千万里从他祖先老家捎来的信时，他激动得热泪盈眶。我们从遥远的家乡给他带来的一部他祖先们撰写的书，以及他与夫人在四年前到湖州寻根的那一张张照片。罗伯特·章王子感受着乡亲从遥远的地方带来的一片温馨乡情，心仿佛都要陶醉了……。

然后他从卧室拿出他珍藏的家谱，又急忙让我们看挂在墙上的历史记录：那是1920年由徐世昌总统签发的委任章祖申为驻瑞典大使的一张委任状。可以想象，这些章氏家族一代代传下的东西，如今最能说明一种血浓于水的缘分了。

无端歌泣百忧并／渺渺家山几万程／病后只余身是累／梦中不觉路难行／便应泛宅还清苕／莫更乘槎记人瀛／五十头颅今尚在／药炉经卷付残生。

这是章祖申写的诗，虽然悲了点，但反映了他的怀乡思乡之情。当翻译转述了这首诗后，罗伯特·章很难理解中国古诗的真实含义，他轻轻地问我：“这些诗是怎么保存下来的呢？呵，遗憾的是我不懂中文，很可惜。你能告诉我当时我祖父为什么要离开瑞典的情况吗？”

那是上世纪20年代，“五四”运动发生，中国共产党成立，北伐战争开始，以及全国军阀战乱……而罗伯特·章王子的祖父章祖申，那时他正好在瑞典大使任上，他所遇到的正是政权更迭最频繁的时代，他显然只能离开瑞典回国。

当我此刻正站在罗伯特·章王子家的书橱旁陷入了对以往历史的沉思时，一个声音在招呼我，“来吧，来吧，我们一起来照个相，你们大家不远万里能来瑞典看望我们，我真不知如何感谢你们呢……”他又招呼他夫人和正好来作客的两个妹妹，“来，你们也来，让我们大家一起围着照个集体照吧！”于是我们所有的人站在书橱前，由司机黄森先生为大家照相。罗伯特·章王子对我这远来的客人特有感情，又特地单独与我合了影。

由于时间紧迫，我们依依惜别。突然，他又急匆匆回进屋去捧出了一个水晶的纪念品，送给我们。他通过翻译告知团长：为了回报家乡的父老乡亲，他将带领几家瑞典的公司、企业界人士来华投资。当我们的汽车离开后，我们还能从车窗里看到罗伯特·章王子率全家站在那高高的阳台上，挥手向大家告别！