吉卜赛女子为结婚手续打官司
2009-06-02
环球时报 2009-06-02
本报驻西班牙特约记者 王 方
据西班牙加泰罗尼亚电视台5月31日报道,西班牙一名吉卜赛女子近日将巴塞罗那政府告上了欧洲最高民事法院,事情的起因是政府不让她继承死去丈夫的退休金。
报道称,根据西班牙法律规定,妻子在丈夫去世后,可以继续领取丈夫的退休金。然而,巴塞罗那市政府以这名女子并未和其丈夫登记结婚为由,拒绝了她领取亡夫退休金的请求。于是,这名吉卜赛女子聘请律师将政府的退休金管理部门告上了法庭。然而,巴塞地方法院以及加泰罗尼亚大区高等法院,均以吉卜赛女子未办理登记结婚手续为由判决她败诉。吉卜赛女子的律师表示,众所周知,吉卜赛人结婚不办法律手续是他们几百年的习惯,应该以事实婚姻来认可他们婚姻的法律依据。为此,她于5月29日再次委托律师,向布鲁塞尔的欧洲最高民事法院上诉。欧洲最高民事法院目前已经依法受理了该案。
吉卜赛是欧洲一个古老的民族,他们居无定所,由于种种原因吉卜赛人遭受歧视是一个由来已久的社会问题。因此,该案件引起了西班牙社会尤其是吉卜赛人的广泛关注。许多吉卜赛人认为,案件的判决将成为欧洲最高民事法院在解释如何“尊重少数民族生活习惯”问题上的试金石。▲(本文英文译稿见6月2日环球时报英文版第3版)