让土气蒸发

张冠宇

15年前，我初到北京，有几件事，深深触动了我的“爱乡情结”，同时也使我强烈地意识到突破本土文化的必要性和迫切性。

记得当时在一次联欢会上，有人乐此不疲地非让我唱一段“二人转”，在表面看来满是欢迎的气氛中我觉察到某种起哄和揶揄的气氛，甚至很敏感地意识到其中有一种对东北黑土地文化的调笑和轻蔑。这没办法，谁让赵本山塑造的东北人形象土得直掉渣、还那么深入人心呢？

这时，分辨、拒绝、不予理睬显然都不合适，于是，我拿起手风琴，即兴演奏了一曲手风琴独奏曲《多瑙河之波》，我注意到，人们脸上的表情很复杂，从开始的怀疑转为惊诧，又从惊诧转为欣赏，直到发出经久不息的掌声。后来，我又演奏了难度更高一些的罗马尼亚民间乐曲《云雀》，再次受到人们由衷的喜爱和欢迎。

我相信，这一次至少我是以我的方式展示了东北人的另外一种样式。

无独有偶，还有一件类似的事情使我的“爱乡情结”受到了伤害。

上面那件事在很大程度上改变了人们对东北人的看法，“北京人”就把我当成了他们的自己人。既然是“自己人”，有一天他们又向我暴露了一个秘密。

原来，当初听说我一个东北人要来杂志社工作，有人便建议总编先要我的照片，而且半身的还不够，还得要全身的正侧面两张。这一关通过后，还要总编把电话放在免提，与我做一个较长时间的交谈，以此听一听我说话是否有“口音”，回答问题傻不傻。

当然，这绝对有点儿恶作剧，但当时即使在吉林，我也基本不用那些比较浓重的地方口音说话，就像现在我也完全不用北京当地的口音而只用普通话说话一样。这件事深深刺痛了我的“爱乡情结”和自尊心。我想，做一个人或找一个工作有多难！事情往往并不因为你的实际能力如何，就因为你的音容笑貌、举止言谈打上了你背景文化的烙印，在你根本无法行使你的“申辩权”的时候，你就已经被彻底地否定了，更可悲的是，这种结果背后隐藏的真正原因你根本就不知道，甚至一辈子根本不可能知道。

该怎样对待这种事情？我看怨天尤人、摔东西赌气，怪人家“狗眼看人低”都没有用，有能耐你去当裁判哪！真正要紧的是你自己得有冲破本土文化的意识和行动。

别人如何认知你的本土文化特征是别人的事，你自己如果浑浑噩噩、感觉良好，缺乏客观清醒认识的话，你就等于自动放弃寻找更好的工作、生活在更好的城市的权力。

如何认识本土文化与主流文化的差距？

只有当你跳出来、拉开距离之后才能够发现。否则，你会认为现行的一切都理所当然、合情合理。

有一次，在一位比较熟悉的女性美籍华人家做客说明，喝完茶水随便就把茶叶倒进了卫生间。没想到遭到了她的“质询”：为什么不倒进厨房？其潜台词是：入口的东西怎么可以随便进入卫生间？当时我很尴尬，但是内心还在试图为自己辩解：你那卫生间光可鉴人，再说倒掉废茶有必要那么认真吗？可过后仔细想想，如果按照卫生、文明、上流社会的生活习惯标准衡量，我这一想当然的随意举动显然是不怎么雅观。从此以后，我便开始注意起这方面的生活细节，不至于给人留下“野蛮人”形象。

当然，突破本土文化的意义决不仅限于生活琐事。最重要的是要有现代意识。